🌟 왈가왈부 (曰可曰否)

  Нэр үг  

1. 어떤 일에 대하여 옳다거나 옳지 않다고 서로 말함.

1. ЗӨВ БУРУУГ ШҮҮН ХЭЛЭЛЦЭХ: ямар нэгэн ажил хэргийн талаар зөв болон зүй бус хэмээж хоорондоо ярилцах явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 왈가왈부 큰소리를 내다.
    Make a loud noise.
  • Google translate 왈가왈부를 그만두다.
    Stop arguing.
  • Google translate 왈가왈부를 싫어하다.
    Hate the palsyet the wall.
  • Google translate 왈가왈부를 하다.
    Argue with each other.
  • Google translate 왈가왈부로 시끄럽다.
    Loud as a clam.
  • Google translate 민준은 이 사건과 상관없는 사람들의 왈가왈부를 신경 쓰지 않기로 했다.
    Min-joon decided not to care about the brawls of people who had nothing to do with the case.
  • Google translate 사람들은 적당한 의견을 내지 못한 채 왈가왈부로 아까운 시간만 보내고 있었다.
    People were just wasting their time, unable to make a proper comment.
  • Google translate 십 년 연속 일 등을 한 우승자의 진위 여부에 대해 왈가왈부를 하는 사람들이 많다.
    Many people argue about the authenticity of the winner who has worked for ten consecutive years.
  • Google translate 요즘 대학 입시에 대한 왈가왈부가 끊이지 않고 있어.
    There's been a lot of talk about college entrance these days.
    Google translate 응. 인터넷 게시판에 지금의 대학 입시 제도가 좋은가에 관한 토론이 한창이더라.
    Yes. the internet bulletin board is discussing whether the current college entrance system is good.
Ойролцоо үг 가타부타(可타否타): 옳거나 그르다고, 또는 좋거나 싫다고 함.

왈가왈부: arguing over something,あれこれ。つべこべ。ああだこうだ,discussion animée,argumento en pro y en contra,مناقشة محاسن ومساوئ الاقتراح,зөв бурууг шүүн хэлэлцэх,sự bàn cãi đúng sai,การเปิดอกคุย, การเปิดใจพูด,perdebatan,,曰可曰否,说三道四,议论纷纷,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 왈가왈부 (왈가왈부)
📚 Үүсмэл үг: 왈가왈부하다(曰可曰否하다): 어떤 일에 대하여 옳다거나 옳지 않다고 서로 말하다.
📚 Ангилал: хэлэхүйн үйлдэл  

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


соёлын ялгаа (47) нийгмийн тогтолцоо (81) шашин (43) газарзүйн мэдээлэл (138) үерхэх, гэр бүл болох (19) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) цаг агаар, улирал (101) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) ажлын байран дээрх амьдрал (197) байгаль орчны асуудал (226) кино үзэх (105) зам хайх (20) хувцаслалт тайлбарлах (110) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) спорт (88) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) мэндчилэх (17) урлаг (76) нэг өдрийн амьдрал (11) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) сургуулийн амьдрал (208) соёлын харьцуулалт (78) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) гадаад төрх тайлбарлах (97) хоол ундны соёл (104) хувийн мэдээллээ солилцох (46) гэрийн ажил (48) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) сэтгэл зүй (191)