🌟 완화 (緩和)

  Нэр үг  

1. 긴장된 상태나 매우 급한 것을 느슨하게 함.

1. ТАЙВШРАЛ, СУЛРАЛ: түгшсэн байдал болон маш яаралтай зүйлийг сул, удаан болгох явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 규제 완화.
    Deregulation.
  • Google translate 긴장 완화.
    Relaxation of tension.
  • Google translate 제재 완화.
    Mitigation of sanctions.
  • Google translate 기준의 완화.
    Mitigation of the criterion.
  • Google translate 완화가 필요하다.
    Need mitigation.
  • Google translate 정부는 경제적 양극화의 완화를 위해 노력했다.
    The government tried to ease economic polarization.
  • Google translate 각종 규제의 완화가 경제 발전의 유일한 방법은 아니다.
    Easing various regulations is not the only way to develop the economy.

완화: relaxation; easing,かんわ【緩和】,adoucissement, allégement,flexibilización, mitigación,تهدئة,тайвшрал, сулрал,sự giảm, sự xoa dịu,การลด, การบรรเทา, การผ่อนคลาย, การคลี่คลาย, การผ่อนผัน, การประนีประนอม,penenangan, pengurangan,смягчение; облегчение; успокоение,缓和,缓解,

2. 병의 증상이 약해짐.

2. СУЛРАЛ, БАГАСАЛТ: өвчний шинж тэмдэг сулрах явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 완화 효과.
    Mitigation effect.
  • Google translate 증상의 완화.
    Mitigation of symptoms.
  • Google translate 통증의 완화.
    Mitigation of pain.
  • Google translate 완화를 느끼다.
    Feel relaxed.
  • Google translate 병원에서는 통증의 완화를 위해 이 약을 복용하라고 했다.
    The hospital asked me to take this medicine to relieve the pain.
  • Google translate 지수는 꾸준히 병을 치료한 뒤로 증상의 완화를 확연하게 느낄 수 있었다.
    Jisoo was able to clearly feel the relief of the symptoms after steadily treating the disease.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 완화 (완ː화)
📚 Үүсмэл үг: 완화되다(緩和되다): 긴장된 상태나 매우 급한 것이 느슨하게 되다., 병의 증상이 약해지… 완화하다(緩和하다): 긴장된 상태나 매우 급한 것을 느슨하게 하다., 병의 증상을 약해지…

🗣️ 완화 (緩和) @ Жишээ

Start

End

Start

End


эдийн засаг, менежмент (273) утсаар ярих (15) шашин (43) байгаль орчны асуудал (226) олон нийтийн соёл (52) танилцуулга(өөрийгөө) (52) гэрийн ажил (48) хувцаслалт тайлбарлах (110) хүн хоорондын харилцаа (255) нийгмийн асуудал (67) боловсрол (151) хэвлэл мэдээлэл (36) улс төр (149) гэр бүлийн баяр (57) газарзүйн мэдээлэл (138) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) ажлын байран дээрх амьдрал (197) түүх (92) үерхэх, гэр бүл болох (19) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) нэг өдрийн амьдрал (11) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) соёлын харьцуулалт (78) соёлын ялгаа (47) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) аялал (98) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) солонгос дахь амьдрал (16) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47)