🌟

☆☆☆   Нэр үг  

1. 줄기 끝이나 둘레에 붙어 있으며 녹색의 납작한 모양을 한, 식물의 영양 기관.

1. НАВЧ: ишний үзүүр болон дугуй хэсэгтэй холбоотой байдаг, ногоон өнгийн хавтгай хэлбэртэй, ургамлын шим тэжээлийн эрхтэн.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 초록색 .
    Green leaves.
  • Google translate 이 나다.
    Leaves.
  • Google translate 이 떨어지다.
    Leaves fall.
  • Google translate 이 무성하다.
    Leafy.
  • Google translate 이 우거지다.
    Leaves thick.
  • Google translate 이 지다.
    Leaves fall.
  • Google translate 어젯밤 내린 폭우에 가로수의 들이 떨어졌다.
    The heavy rain last night caused the leaves of the trees to fall.
  • Google translate 선인장의 은 가시 모양을 하고 있는 경우가 많다.
    Cactus leaves are often shaped like thorns.
  • Google translate 정원에는 을 다듬어 놓은 정원수들이 줄지어 놓여 있었다.
    The garden was lined with garden trees trimmed with leaves.
  • Google translate 내가 선물해 준 화분은 잘 키우고 있어?
    Are you growing the pot i gave you as a gift?
    Google translate 응, 지난주에 이 나기 시작했어.
    Yes, i started to grow leaves last week.

잎: leaf,は【葉】。はっぱ【葉っぱ】,feuille,hoja,ورق,навч,lá,ใบไม้,daun,лист,叶子,

2. 나뭇잎, 풀잎, 꽃잎 등을 세는 단위.

2. НАВЧ: модны навч, өвсний навч, цэцгийн навч зэргийг тоолдог нэгж.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate .
    One leaf.
  • Google translate .
    Two leaves.
  • Google translate 세네 .
    Three or four leaves.
  • Google translate 여러 .
    Multiple leaves.
  • Google translate 살랑이는 바람에 나뭇잎이 한 떨어졌다.
    The gentle breeze caused the leaves to fall one or two leaves.
  • Google translate 나는 예쁜 은행잎 한 을 코팅해서 책갈피로 만들었다.
    I coated a pretty leaf of ginkgo and made it into a bookmark.
  • Google translate 벌써 가을이 온 거 같아.
    I think it's already autumn.
    Google translate 그러게, 나뭇잎이 한 빨갛게 물들기 시작했어.
    Yeah, the leaves are starting to turn red.

3. 식물의 이름을 앞에 붙여 그 식물의 잎을 나타내는 말.

3. НАВЧ: ургамлын нэрийг өмнө нь оруулж тэр ургамлын навчийг илэрхийлдэг үг.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 모싯잎
    Mossip.
  • Google translate 오동잎
    Odong leaf.
  • Google translate 토란잎
    Toran leaf.
  • Google translate 버들잎이 흔들거리는 것을 보니 봄이 오나 보다.
    Spring must be coming to see the willow leaves swaying.
  • Google translate 솔잎은 옛날부터 신선들이 먹는 음식이라고 한다.
    Pine needles are said to be food eaten by fresh people from old times.
  • Google translate 가을에는 단풍잎은행잎이 아주 아름답다.
    Autumn leaves and ginkgo leaves are very beautiful.
  • Google translate 이 밥을 싸고 있는 잎은 뭐예요?
    What's this rice-wrapping leaf?
    Google translate 아, 연잎이에요. 연잎에 쌀을 넣고 찌면 향기가 아주 좋아요.
    Oh, it's a lotus leaf. steamed rice in lotus leaves smells very good.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: () 잎이 (이피) 잎도 (입또) 잎만 (임만)
📚 Ангилал: ургамлын хэсэг  

📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

Start

End


эрүүл мэнд (155) хобби (103) соёлын ялгаа (47) олон нийтийн соёл (52) хоол захиалах (132) барилга байшин (43) зам хайх (20) ажлын байран дээрх амьдрал (197) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) олон нийтийн соёл (82) сургуулийн амьдрал (208) хэл (160) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) үерхэх, гэр бүл болох (19) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) хүн хоорондын харилцаа (255) соёлын харьцуулалт (78) хоол унд тайлбарлах (78) мэндчилэх (17) шинжлэх ухаан, технологи (91) газарзүйн мэдээлэл (138) сэтгэл зүй (191) хувцаслалт тайлбарлах (110) аялал (98) талархал илэрхийлэх (8) гадаад төрх тайлбарлах (97) цаг хугацааг илэрхийлэх (82)