🌟 이곳저곳

☆☆   Нэр үг  

1. 분명하게 정해지지 않은 여러 장소.

1. ЭНД ТЭНД: яг тодорхой тогтоогүй олон газар.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 이곳저곳 가다.
    Go from place to place.
  • Google translate 이곳저곳 다니다.
    Travel from place to place.
  • Google translate 이곳저곳 들리다.
    Drop in from place to place.
  • Google translate 이곳저곳을 뒤지다.
    Search everywhere.
  • Google translate 이곳저곳을 살피다.
    Look everywhere.
  • Google translate 이곳저곳을 찾아가다.
    Seek from place to place.
  • Google translate 이곳저곳을 헤매다.
    Wander from place to place.
  • Google translate 이곳저곳에 뿌리다.
    Spray everywhere.
  • Google translate 이곳저곳에 숨기다.
    Hidden here and there.
  • Google translate 이곳저곳에서 오다.
    Come from place to place.
  • Google translate 이곳저곳에서 쫒다.
    Chasing from place to place.
  • Google translate 어머니는 이사 갈 집의 이곳저곳을 꼼꼼히 살펴보셨다.
    My mother carefully examined the place and place of the house to be moved.
  • Google translate 큰 태풍이 휩쓸고 지나간 자리에는 이곳저곳에 쓰레기가 널려 있었다.
    Trash was everywhere in the place where the big typhoon swept through.
  • Google translate 김 작가는 좋은 사진을 찍기 위해서 전국의 이곳저곳을 떠돌아다녔다.
    Writer kim wandered around the country to take good pictures.
  • Google translate 남은 음식 때문에 벌레가 이곳저곳에서 날아오네.
    Bugs are flying from place to place because of the leftovers.
    Google translate 얼른 음식물을 치워야겠네.
    We need to get the food out of here.
Ойролцоо үг 여기저기: 분명하게 정해지지 않은 여러 장소나 위치.

이곳저곳: here and there,あちらこちら【彼方此方】。あちこち【彼方此方】。あっちこっち【彼方此方】,ici et là, par-ci par-là,todos los lugares,هنا وهناك,энд тэнд,nơi này nơi khác,ที่โน่นที่นี่, ทุกแห่ง,sana-sini,тут и там; туда и сюда,这儿那儿,这里那里,到处,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 이곳저곳 (이곧쩌곧) 이곳저곳이 (이곧쩌고시) 이곳저곳도 (이곧쩌곧또) 이곳저곳만 (이곧쩌곤만)
📚 Ангилал: бүс нутаг   газарзүйн мэдээлэл  

📚 Annotation: 주로 문어에서 쓴다.


🗣️ 이곳저곳 @ Үгийн тайлбар

🗣️ 이곳저곳 @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) олон нийтийн соёл (82) эрүүл мэнд (155) сэтгэл зүй (191) улс төр (149) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) утсаар ярих (15) болзоо тавих (4) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) талархал илэрхийлэх (8) мэндчилэх (17) хүн хоорондын харилцаа (255) спорт (88) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) шинжлэх ухаан, технологи (91) хууль (42) олон нийтийн мэдээлэл (47) хүн хоорондын харилцаа (52) гэрийн ажил (48) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) нэг өдрийн амьдрал (11) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) барилга байшин (43) хоол захиалах (132) кино үзэх (105) гадаад төрх тайлбарлах (97) ажлын байран дээрх амьдрал (197) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48)