🌟 의기투합하다 (意氣投合 하다)

Үйл үг  

1. 마음이나 뜻이 서로 같아 힘을 모으다.

1. САНАА ЗОРИГ НИЙЛЭХ, ДУР СОНИРХОЛ НИЙЛЭХ: сэтгэл, хүсэл сонирхол адил байж хүчээ нэгтгэх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 의기투합한 단체.
    A group of congenial people.
  • Google translate 의기투합한 사람들.
    People who are in sync.
  • Google translate 의기투합한 선수들.
    Players of spirit.
  • Google translate 팀이 의기투합하다.
    Teams are in sync.
  • Google translate 동료들과 의기투합하다.
    Join hands with one's colleagues.
  • Google translate 형은 동생과 의기투합해 새로운 일을 시작했다.
    My brother and his brother joined forces and started a new job.
  • Google translate 회사는 임금을 올리지 않으면 파업에 들어가겠다고 의기투합한 노동자들의 요구를 들어주었다.
    The company complied with the demands of the workers who agreed to go on strike unless they raised wages.
  • Google translate 우리가 당연히 쉽게 이길 줄 알았는데 이번 경기는 너무 힘드네.
    I thought we'd win easily, but this game is too hard.
    Google translate 이번에는 꼭 이기자고 상대 팀이 의기투합했나 봐.
    Looks like the opposing team got it together to win this time.

의기투합하다: understand each other,いきとうごうする【意気投合する】,s'entendre mutuellement,aunarse, unificarse,يقف كتفا إلى كتف,санаа зориг нийлэх, дур сонирхол нийлэх,đồng tâm hiệp lực,ร่วมแรงร่วมใจ, ร่วมแรงแข็งขัน,menyatukan kekuatan,достигать взаимопонимания,意气相投,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 의기투합하다 (의ː기투하파다)
📚 Үүсмэл үг: 의기투합(意氣投合): 마음이나 뜻이 서로 같아 힘을 모음.

💕Start 의기투합하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


нэг өдрийн амьдрал (11) олон нийтийн соёл (52) сэтгэл зүй (191) Хайр ба гэрлэлт (28) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) шинжлэх ухаан, технологи (91) урих, зочилох (28) кино үзэх (105) эдийн засаг, менежмент (273) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) танилцуулга(өөрийгөө) (52) хоол унд тайлбарлах (78) хувийн мэдээллээ солилцох (46) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) олон нийтийн соёл (82) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) болзоо тавих (4) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) байр, байршил тайлбарлах (70) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) хүн хоорондын харилцаа (255) гадаад төрх тайлбарлах (97) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) гадаад төрх (121) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) барилга байшин (43) гэрийн ажил (48) газарзүйн мэдээлэл (138) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) урлаг (76)