🌟 이승을 하직하다
1. (완곡한 말로) 죽다.
1. ЭНЭ ЕРТӨНЦИЙГ ОРХИН ОДОХ: (эерүү.) үхэх.
-
이곳은 이승을 하직하고 저승으로 가는 망자들의 한이 녹이 있는 곳이다.
This is the place where the resentment of the dead, leaving this world and going to the afterlife, is rusty. -
저승은 이승을 하직한 사람들이 가는 곳이라고 한다.
The underworld is said to be the place where those who have left this world go.
📚 Annotation:
🗣️ 이승을 하직하다 @ Жишээ
- 이승을 하직하다. [하직하다 (下直하다)]
• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • гэрийн ажил (48) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • кино үзэх (105) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • нийгмийн тогтолцоо (81) • зам хайх (20) • түүх (92) • нэг өдрийн амьдрал (11) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • олон нийтийн соёл (82) • улс төр (149) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хэл (160) • солонгос дахь амьдрал (16) • барилга байшин (43) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • гадаад төрх (121) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хоол захиалах (132) • болзоо тавих (4) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • байгаль орчны асуудал (226) • талархал илэрхийлэх (8) • утсаар ярих (15)
