🌟 중상자 (重傷者)

Нэр үг

1. 심하게 다친 사람.

1. ХҮНД ШАРХТАЙ ХҮН: хүнд бэртсэн хүн.

🗣️ Жишээ:

중상자가 생기다.
Severely wounded.
중상자를 보내다.
Send a serious case.
중상자를 살펴보다.
Examine a serious wound.
중상자를 옮기다.
Carry a serious case.
중상자를 치료하다.
Treat a seriously injured person.
고속도로에서 교통사고가 났어도 다행히 중상자가 나오지는 않았다.
Even if there was a traffic accident on the highway, fortunately there were no serious injuries.
많은 부상자들이 있었지만 의사들은 그중에 중상자들을 먼저 치료하기로 했다.
There were many wounded, but doctors decided to treat the seriously wounded first.
중상자를 옮기는 앰뷸런스는 최대한 빨리 병원에 도착하기 위해 속력을 높였다.
The ambulance carrying the seriously injured increased its speed to get to the hospital as soon as possible.
♔ 우리가 잘 가던 음식점 있잖아. 어제 불이 났다고 하더라고. 중상자들도 꽤 있대.
You know the restaurant we used to enjoy. i heard there was a fire yesterday. there are quite a few serious injuries.
♕ 저런! 어쩜 그런 일이 있을 수가. 너무 안타깝다.
Holy shit! how could that happen? that's too bad.

중상자: seriously injured person,じゅうしょうしゃ【重傷者】,blessé grave,herido grave,مصاب بجرح خطير,хүнд шархтай хүн,người bị trọng thương,ผู้ที่ได้รับบาดเจ็บสาหัส, ผู้ที่ได้รับบาดเจ็บอย่างรุนแรง,korban luka serius,тяжелораненый,重伤者,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 중상자 (중ː상자)

🌷 ㅈㅅㅈ: Initial sound 중상자

ㅈㅅㅈ ( 정상적 ) : 특별한 변동이나 탈이 없이 상태가 제대로인. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 ХЭВИЙН: онцгой өөрчлөлт, саад тотгоргүй хэвийн.
ㅈㅅㅈ ( 정신적 ) : 정신에 관계되는 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 ОЮУН САНААНЫ, ОЮУН УХААНЫ: оюун санаатай холбоотой зүйл.
ㅈㅅㅈ ( 중심지 ) : 어떤 일이나 활동의 중심이 되는 곳. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТӨВ ГАЗАР: ямар нэгэн зүйлийн гол төв нь болж буй газар.
ㅈㅅㅈ ( 전시장 ) : 여러 가지 물품을 차려 놓고 찾아온 사람들에게 보여 주는 곳. ☆☆ Нэр үг
🌏 ҮЗЭСГЭЛЭНГИЙ ГАЗАР: олон төрлийн эд зүйлийг өрж тавиад зочлосон хүмүүст үзүүлж харуулдаг газар.
ㅈㅅㅈ ( 정상적 ) : 특별한 변동이나 탈이 없이 상태가 제대로인 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХЭВИЙН, ЖИРИЙН: онцгой өөрчлөлт, саад тотгоргүй хэвийн зүйл.
ㅈㅅㅈ ( 정신적 ) : 정신에 관계되는. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 ОЮУН САНААНЫ, ОЮУН УХААНЫ: оюун санаатай холбоотой.
ㅈㅅㅈ ( 지속적 ) : 어떤 일이나 상태가 오래 계속되는. ☆ Тодотгол үг
🌏 ҮРГЭЛЖЛЭН, ҮРГЭЛЖИЛСЭН: ямар нэгэн зүйл ба байдал удаан үргэлжилсэн.
ㅈㅅㅈ ( 작성자 ) : 원고나 서류 등을 만든 사람. ☆ Нэр үг
🌏 БИЧИГЧ, ЗОХИОГЧ: эх зохиол, бичиг баримт зэргийг бичсэн хүн.
ㅈㅅㅈ ( 직선적 ) : 꺾이거나 굽은 데가 없이 곧게 뻗은 것. ☆ Нэр үг
🌏 ШУЛУУН, ТЭНИЙСЭН, ТЭГШ: тахийж нугарсан юмгүй тэгш шулуун тэнийсэн зүйл.
ㅈㅅㅈ ( 직선적 ) : 꺾이거나 굽은 데가 없이 곧게 뻗은. ☆ Тодотгол үг
🌏 ШУЛУУН, ТЭНИЙСЭН, ТЭГШ: тахийж нугарсан зүйлгүй, тэгш шулуун, тэнийсэн.
ㅈㅅㅈ ( 지속적 ) : 어떤 일이나 상태가 오래 계속되는 것. ☆ Нэр үг
🌏 ҮРГЭЛЖЛЭН, ҮРГЭЛЖИЛСЭН: ямар нэгэн зүйл ба байдал удаан үргэлжлэх явдал.
ㅈㅅㅈ ( 정서적 ) : 사람의 마음에 일어나는 여러 가지 감정과 관련된. ☆ Тодотгол үг
🌏 СЭТГЭЛ ХӨДЛӨЛИЙН, СЭТГЭЛ САНААНЫ: хүний сэтгэлд үүсэх олон төрлийн сэтгэлийн хөдөлгөөнтэй холбогдсон.
ㅈㅅㅈ ( 종사자 ) : 일정한 직업을 가지고 일하는 사람. 또는 어떤 분야에서 일하는 사람. ☆ Нэр үг
🌏 АЖИЛ ЭРХЛЭГЧ: тодорхой нэг ажил эрхэлж буй хүн. мөн аль нэг салбарт ажиллаж буй хүн.
ㅈㅅㅈ ( 정서적 ) : 사람의 마음에 일어나는 여러 가지 감정과 관련된 것. ☆ Нэр үг
🌏 СЭТГЭЛ ХӨДЛӨЛИЙН, СЭТГЭЛ САНААНЫ: хүний сэтгэлд үүсэх олон төрлийн сэтгэлийн хөдөлгөөнтэй холбогдсон зүйл.

💕Start 중상자 🌾End

Start 중

중 End

Start 상

상 End

Start 자

자 End

📚 Ангилал

• хүн хоорондын харилцаа (52) • барилга байшин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хууль (42) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • урих, зочилох (28) • түүх (92) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хоол захиалах (132) • хобби (103) • хоол ундны соёл (104) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • нийгмийн тогтолцоо (81) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • нэг өдрийн амьдрал (11) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • гэр бүлийн баяр (57) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хоол унд тайлбарлах (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • зам хайх (20) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41)