🌟 승계 (承繼)

Нэр үг

1. 왕이나 권력자의 자리를 물려받음.

1. ЗАЛГАМЖЛАЛ: хаан буюу эрх мэдлийн байр суурийг өвлөн авах явдал.

🗣️ Жишээ:

권력 승계.
Succession of power.
왕위승계.
Succession to the throne.
직위 승계.
Succession to position.
승계가 되다.
Succession.
승계를 하다.
To succeed.
왕의 하나뿐인 아들이 승계를 이어받는 것은 당연한 일이다.
It is natural that the king's only son takes over the succession.
갑작스러운 왕의 죽음으로 왕위 승계에 대한 신하들의 의견이 갈렸다.
The sudden death of the king divided the views of his subjects on the succession to the throne.
그는 야당 대표 의원직의 승계 방식을 인터넷 투표로 할 것을 주장하였다.
He insisted on voting on the internet for the succession of the opposition leader's seat.

Ойролцоо үг

승계: succession,しょうけい【承継】。けいしょう【継承】,succession,sucesión,وِرْث,залгамжлал,sự kế thừa,การสืบมรดก, การรับช่วง, ลำดับการสืบราชสันตติวงศ์, ลำดับการสืบทอดตำแหน่ง,pewarisan, pemberian kedudukan,наследование; преемственность,继承,

2. 다른 사람의 권리나 의무를 이어받음.

2. ЗАЛГАМЖ ХАЛАА: өөр хүний эрх мэдэл, албан тушаал залгамжлан авах.

🗣️ Жишээ:

고용 승계.
Employment succession.
납세 의무 승계.
Succession of tax obligations.
대출 승계.
Loan succession.
약정 승계.
The succession to an agreement.
승계가 되다.
Succession.
승계를 받다.
Receive succession.
승계를 하다.
To succeed.
자동차를 새로 살 때에는 기존 보험의 승계를 하는 것이 더 유리하다.
When buying a new car, it is more advantageous to inherit existing insurance.
납세 의무의 승계란 본래의 납세 의무자가 사망하면 다른 사람에게로 납세 의무가 이전되는 것을 말한다.
Succession of the tax obligation refers to the transfer of the tax obligation to another person when the original taxpayer dies.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 승계 (승계) • 승계 (승게)
📚 Үүсмэл үг: • 승계되다(承繼되다): 왕이나 권력자의 자리가 물려져 계속 이어지다., 다른 사람의 권리나… • 승계하다(承繼하다): 왕이나 권력자의 자리를 물려받다., 다른 사람의 권리나 의무를 이어…

🗣️ 승계 (承繼) @ Жишээ

가업 승계. [가업 (家業)]
상속인 승계. [상속인 (相續人)]

🌷 ㅅㄱ: Initial sound 승계

ㅅㄱ ( 시계 ) : 시간을 나타내는 기계. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЦАГ: цаг хугацаа заадаг багаж.
ㅅㄱ ( 세계 ) : 지구 위에 있는 모든 나라. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ДЭЛХИЙ ЕРТӨНЦ: дэлхий дээр оршдог бүх улс орон.
ㅅㄱ ( 소금 ) : 짠맛을 내는 하얀 가루. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ДАВС: шорвог амттай цагаан нунтаг зүйл.
ㅅㄱ ( 습관 ) : 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀진 행동 방식. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЗУРШИЛ, ДАДАЛ: удаан хугацаанд давтагдах явцад, аяндаа дадаж хэвшсэн үйлдлийн хэлбэр.
ㅅㄱ ( 사고 ) : 예상하지 못하게 일어난 좋지 않은 일. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АВААР, ОСОЛ: санаанд ороогүй байтал үүссэн таагүй явдал.
ㅅㄱ ( 소개 ) : 둘 사이에서 양쪽의 일이 잘 진행되게 힘씀. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТАНИЛЦУУЛГА: хоёр хүний хооронд нь хоёр талын ажил хэрэг сайн бүтэхээр зүтгэл гаргах явдал.
ㅅㄱ ( 수고 ) : 어떤 일을 하느라 힘을 들이고 애를 씀. 또는 그런 어려움. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХИЧЭЭЛ ЗҮТГЭЛ, ХҮЧ ЧАРМАЙЛТ, АЖИЛ ҮЙЛ, ХӨДӨЛМӨР, ХӨДӨЛМӨРЛӨХ: ямар нэг ажлыг хийж бүтээхийн тулд хүчээ дайчлан хөдөлмөрлөх, мэрийх.мөн тухайн бэрхшээл.
ㅅㄱ ( 시간 ) : 어떤 때에서 다른 때까지의 동안. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХУГАЦАА: ямар нэгэн үеэс өөр нэг үе хүртэлх хугацаа.
ㅅㄱ ( 시간 ) : 하루의 24분의 1이 되는 동안을 나타내는 단위. ☆☆☆ Эрхшээлт нэр
🌏 ЦАГ: нэг өдрийг 24 хуваасны 1 болох хугацааг илэрхийлдэг нэгж.
ㅅㄱ ( 생각 ) : 사람이 머리를 써서 판단하거나 인식하는 것. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БОДОЛ, САНАА: хүн сэтгэн бодох үйл ажиллагааны явцад дүгнэх ба ойлгох явдал.
ㅅㄱ ( 수건 ) : 몸, 얼굴, 손의 물기를 닦는 데 쓰는 천. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АЛЧУУР: бие, нүүр, гарын ус зэргийг арчихад хэрэглэдэг даавуу.
ㅅㄱ ( 사과 ) : 모양이 둥글고 붉으며 새콤하고 단맛이 나는 과일. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АЛИМ: дугуй хэлбэртэй, улаан өнгийн, исгэлэндүү чихэрлэг амттай жимс.
ㅅㄱ ( 성격 ) : 개인이 가지고 있는 고유한 성질이나 품성. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЗАН ЧАНАР: хувь хүний онцлог шинж ба ааш ааль.
ㅅㄱ ( 성공 ) : 원하거나 목적하는 것을 이룸. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АМЖИЛТ, ОЛОЛТ: хүсч зорьж байсан зүйлээ биелүүлэх явдал.
ㅅㄱ ( 식구 ) : 한집에서 함께 사는 사람. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АМ БҮЛ, ГЭР БҮЛИЙНХЭН: нэг гэрт хамт амьдардаг хүн.
ㅅㄱ ( 시골 ) : 도시에서 떨어져 있어 인구가 적고 개발이 덜 된 곳. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХӨДӨӨ, ХӨДӨӨ ГАЗАР: хотоос хол, хүн ам цөөн, гүйцэд хөгжөөгүй газар.

💕Start 승계 🌾End

Start 승

승 End

Start 계

계 End

📚 Ангилал

• солонгос дахь амьдрал (16) • хууль (42) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • шашин (43) • байр, байршил тайлбарлах (70) • цаг агаар, улирал (101) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • кино үзэх (105) • гэр бүлийн баяр (57) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • уур амьсгал (53) • сэтгэл зүй (191) • хоол унд тайлбарлах (78) • урлаг (23) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • талархал илэрхийлэх (8) • олон нийтийн соёл (52) • зам хайх (20) • хүн хоорондын харилцаа (52) • түүх (92) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • уучлал хүсэх (7) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хоол захиалах (132) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • нийгмийн асуудал (67) • хэл (160) • үерхэх, гэр бүл болох (19)