🌟 긴장시키다 (緊張 시키다)

Үйл үг  

1. 마음을 놓지 않고 정신을 바짝 차리게 하다.

1. ТҮГШЭЭХ: ямар нэгэн зүйлд санаа зовинон сэтгэл таагүй байх

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 라이벌을 긴장시키다.
    Strain a rival.
  • Google translate 상대를 긴장시키다.
    Strain one's opponent.
  • Google translate 업계를 긴장시키다.
    Nervous the industry.
  • Google translate 바짝 긴장시키다.
    Steady.
  • Google translate 이웃 국가의 테러 위협이 전 세계를 긴장시켰다.
    Terrorist threats from neighboring countries have strained the world.
  • Google translate 최근 외국에서 값싼 물건들이 들어오면서 국내 업계를 긴장시키고 있다.
    The recent influx of cheap goods from abroad has put the domestic industry on edge.
  • Google translate 우리 팀에서 가장 실력이 좋은 선수가 경기장에 등장하여 상대 팀 선수들을 긴장시켰다.
    The best player on our team appeared on the field, straining the opposing team.
  • Google translate 이번에 신인 배우와 같이 영화를 찍으셨지요?
    You were in the movie with a new actor this time, right?
    Google translate 네. 신인이었지만 연기를 아주 잘해 선배들을 긴장시키는 배우였어요.
    Yes, he was a rookie, but he was a very good actor who made his seniors nervous.

긴장시키다: tense; strain,きんちょうさせる【緊張させる】,crisper, énerver, agacer,atiesar, atirantar, tensar,يُوتّر,түгшээх,làm cho căng thẳng,ทำให้เครียด, ทำให้ตึงเครียด, ทำให้กระสับกระส่าย, ทำให้ประหม่า, ทำให้กังวลใจ,membuat gugup, membuat tegang,Напрягать; беспокоить,使紧张,

2. 몸의 근육이나 신경을 지속적으로 움츠러들거나 흥분하게 하다.

2. БИЕ БАРИХ: биеийн булчин шөрмөсийг үргэлжлүүлэн чангалах буюу тайван бус байх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 근육을 긴장시키다.
    Strain muscles.
  • Google translate 신경을 긴장시키다.
    Tension nerves.
  • Google translate 온몸을 긴장시키다.
    Strain the whole body.
  • Google translate 나는 면접을 앞두고 몸을 너무 긴장시켜서 호흡이 잘 되지 않았다.
    I strained my body so much ahead of the interview that i couldn't breathe well.
  • Google translate 근육을 긴장시켰다가 이완시키는 것을 반복하니 서서히 근육이 풀리는 느낌이 들었다.
    Repeatedly strained and relaxed the muscles, it felt slowly loosening.
  • Google translate 운동을 너무 잘하려고 하다 보면 온몸을 긴장시키게 되어 실수하고 만다.
    If you try to exercise too well, you make a mistake by making your whole body tense.
  • Google translate 왜 이렇게 머리가 아프지?
    Why does my head hurt so much?
    Google translate 바르지 않은 자세로 공부를 하면 어깨나 뒷목을 긴장시켜 두통이 생긴대.
    Studying in an incorrect position can strain your shoulders or neck and cause headaches.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 긴장시키다 (긴장시키다)
📚 Үүсмэл үг: 긴장(緊張): 마음을 놓지 않고 정신을 바짝 차림., 서로의 관계가 평온하지 않고 다툼이…

🗣️ 긴장시키다 (緊張 시키다) @ Жишээ

💕Start 긴장시키다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


шашин (43) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) гадаад төрх (121) эрүүл мэнд (155) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) эд зүйлс худалдан авах (99) урлаг (23) спорт (88) олон нийтийн соёл (82) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) шинжлэх ухаан, технологи (91) хувцаслалт тайлбарлах (110) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) нийгмийн асуудал (67) гэрийн ажил (48) орон байран дахь аж амьдрал (159) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) урих, зочилох (28) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) уучлал хүсэх (7) түүх (92) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) хоол захиалах (132) улс төр (149) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) уур амьсгал (53) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) нийгмийн тогтолцоо (81)