🌟 무장시키다 (武裝 시키다)

Үйл үг  

1. 전쟁이나 전투를 하기 위한 장비 등을 갖추게 하다.

1. ЗЭВСЭГЛЭХ: дайн, тулаанд хэрэглэх зэр зэвсэг хэрэглэх

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 군인을 무장시키다.
    Arm a soldier.
  • Google translate 경찰을 무장시키다.
    Arm the police.
  • Google translate 총칼로 무장시키다.
    Arm with a bayonet.
  • Google translate 무기로 무장시키다.
    Arm oneself with a weapon.
  • Google translate 병력을 무장시키다.
    Arm a force.
  • Google translate 대장은 무장시킨 병사 몇 명을 성 안에 몰래 침투시켰다.
    The captain sneaked several armed soldiers into the castle.
  • Google translate 정부는 주민들까지 총으로 무장시켜 적군과 맞서 싸우게 했다.
    The government even armed the residents with guns to fight against the enemy.
  • Google translate 결국 그 나라가 전쟁에서 승리했군요.
    So the country won the war.
    Google translate 군인들을 강력한 무기로 무장시킨 덕이죠.
    It's thanks to armed soldiers with powerful weapons.

무장시키다: armor; militarize,ぶそうさせる【武装させる】,armer,armar,يسلّح,зэвсэглэх,vũ trang, cho vũ trang,สั่งให้ติดอาวุธ, สั่งให้เตรียมอาวุธ, สั่งให้พกอาวุธ, สั่งให้พร้อมรบ,mempersenjatai,вооружать,使武装,

2. (비유적으로) 어떤 일을 하는 데에 필요한 마음, 사상, 기술, 장비 등을 단단히 갖추게 하다.

2. ХАНГАХ, ЗЭВСЭГЛЭХ: (зүйрл) аливаа зүйлийг хийхэд хэрэгтэй сэтгэл, бодол санаа, ур чадвар, тоног төхөөрөмж зэргээр хангах.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 가치관으로 무장시키다.
    Arm with values.
  • Google translate 기술로 무장시키다.
    Arming with technology.
  • Google translate 사상으로 무장시키다.
    Arming with thought.
  • Google translate 애국심으로 무장시키다.
    Arm with patriotism.
  • Google translate 정신력으로 무장시키다.
    To arm(a person)with mental strength.
  • Google translate 우리 회사는 새로운 기술로 무장시킨 신제품을 내놓았다.
    Our company has come up with a new product armed with new technology.
  • Google translate 그 혁명가는 시민들을 새로운 사상으로 무장시켜 나라를 변화시키는 데 성공하였다.
    The revolutionary succeeded in changing the country by arming its citizens with new ideas.
  • Google translate 호텔에 새로 들어온 직원들 교육은 잘 되어 가나요?
    How's the training going for the new employees at the hotel?
    Google translate 네, 철저한 서비스 정신으로 무장시키고 있습니다.
    Yes, they're armed with a thorough service spirit.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 무장시키다 (무ː장시키다)
📚 Үүсмэл үг: 무장(武裝): 전쟁이나 전투를 하기 위한 장비 등을 갖춤. 또는 그 장비., (비유적으로…

💕Start 무장시키다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


байр, байршил тайлбарлах (70) хобби (103) гэр бүлийн баяр (57) соёлын харьцуулалт (78) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) үерхэх, гэр бүл болох (19) утсаар ярих (15) олон нийтийн мэдээлэл (47) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) гадаад төрх (121) эрүүл мэнд (155) гадаад төрх тайлбарлах (97) урих, зочилох (28) шашин (43) урлаг (23) Хайр ба гэрлэлт (28) шинжлэх ухаан, технологи (91) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) хүн хоорондын харилцаа (52) хоол захиалах (132) хоол унд тайлбарлах (78) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) газарзүйн мэдээлэл (138) эд зүйлс худалдан авах (99) сэтгэл зүй (191) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) сургуулийн амьдрал (208)