🌟 끙끙하다

Үйл үг  

1. 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하며 자꾸 소리를 내다.

1. ЁОЛОХ, ЁОЛЖ ЁХЛОХ, ГАСЛАХ: маш их өвдөх юм уу хэцүү байдалд орон зовж шаналсан чимээ гаргах.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 끙끙하는 소리.
    A groaning sound.
  • Google translate 끙끙하는 신음.
    A groan of moan.
  • Google translate 지수는 마감 직전까지 끙끙하며 보고서를 작성했다.
    The index groaned until just before the deadline.
  • Google translate 민준이는 상처가 난 다리를 붙들고 끙끙하며 걸어왔다.
    Min-joon walked with his injured leg stuck together and groaned.
  • Google translate 나는 돌에 다리를 찧은 후 아파서 끙끙하는 신음 소리를 냈다.
    I groaned sickly after i hit my leg on a stone.

끙끙하다: moan; groan,うんうんとうなる【うんうんと唸る】。うめく【呻く】,gémir,gemiquear, gemir, sollozar, gimotear, gruñir,يئنّ,ёолох, ёолж ёхлох, гаслах,rên rỉ, than vãn,ร้องโอดโอย, ร้องครวญคราง, ร้องคร่ำครวญ, ร้องโอย ๆ,mengerang, merintih,стонать; сопеть,哼哼,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 끙끙하다 (끙끙하다)
📚 Үүсмэл үг: 끙끙: 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하며 자꾸 내는 소리.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


нэг өдрийн амьдрал (11) Хайр ба гэрлэлт (28) спорт (88) утсаар ярих (15) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) байгаль орчны асуудал (226) цаг агаар, улирал (101) хобби (103) байр, байршил тайлбарлах (70) хувцаслалт тайлбарлах (110) зам хайх (20) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) шашин (43) болзоо тавих (4) улс төр (149) хоол захиалах (132) гэрийн ажил (48) боловсрол (151) олон нийтийн соёл (82) эд зүйлс худалдан авах (99) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) гэр бүлийн баяр (57) сэтгэл зүй (191) хоол унд тайлбарлах (78) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) үерхэх, гэр бүл болох (19) гадаад төрх тайлбарлах (97)