🌟 복작복작하다

Үйл үг  

1. 많은 사람이 좁은 곳에 모여 어수선하고 시끄럽게 자꾸 움직이다.

1. ХӨЛ ХӨДӨЛГӨӨНТЭЙ БАЙХ, ҮЙМЭЭНТЭЙ БАЙХ: олон хүн давчуу газар цуглан үймэлдэн тасралтгүй чихцэлдэх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 가게에 손님들이 복작복작하다.
    The store is crowded with customers.
  • Google translate 시장에 사람들이 복작복작하다.
    There are many people in the market.
  • Google translate 거리가 인파로 복작복작하다.
    The streets are crowded.
  • Google translate 골목이 사람들로 복작복작하다.
    The alley is crowded with people.
  • Google translate 백화점이 손님들로 복작복작하다.
    The department store is crowded with customers.
  • Google translate 무더운 여름이 되자 해수욕장에 피서객들이 복작복작했다.
    In the hot summer, vacationers crowded the beach.
  • Google translate 나는 사람들로 복작복작한 지하철이 싫어서 자동차를 타고 출근한다.
    I don't like crowded subways, so i drive to work.
  • Google translate 식당에 손님들이 복작복작하네.
    There's a lot of customers in the restaurant.
    Google translate 이 식당은 항상 사람이 많아요.
    This restaurant is always crowded.
Ойролцоо үг 복작거리다: 많은 사람이 좁은 곳에 모여 어수선하고 시끄럽게 자꾸 움직이다.
Ойролцоо үг 복작대다: 많은 사람이 좁은 곳에 모여 어수선하고 시끄럽게 자꾸 움직이다.

복작복작하다: bustle; crowd,ごたごたする。ごたつく。ごったがえす【ごった返す】,se bousculer, grouiller, pulluler, être grouillant,abarrotarse, atestarse, atiborrarse, colmarse, llenarse,يزدحم,хөл хөдөлгөөнтэй байх, үймээнтэй байх,đông nghịt, tấp nập,เบียดเสียดวุ่นวาย, พลุกพล่าน, จอแจ, คึกคัก,ingar-bingar, hiruk pikuk, bising, ramai, berkerumun,суетиться; толпиться,喧闹,闹哄哄,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 복작복작하다 (복짝뽁짜카다)
📚 Үүсмэл үг: 복작복작: 많은 사람이 좁은 곳에 모여 어수선하고 시끄럽게 자꾸 움직이는 모양.

💕Start 복작복작하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


газарзүйн мэдээлэл (138) сэтгэл зүй (191) хувийн мэдээллээ солилцох (46) орон байран дахь аж амьдрал (159) нийгмийн тогтолцоо (81) хүн хоорондын харилцаа (255) зам хайх (20) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) олон нийтийн соёл (52) олон нийтийн мэдээлэл (47) хүн хоорондын харилцаа (52) соёлын ялгаа (47) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) цаг агаар, улирал (101) гадаад төрх (121) хууль (42) хоол захиалах (132) гэрийн ажил (48) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) утсаар ярих (15) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) танилцуулга(өөрийгөө) (52) уур амьсгал (53) болзоо тавих (4) эдийн засаг, менежмент (273) хэл (160) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43)