🌟 -자디

1. (아주낮춤으로) 듣는 사람이 이전에 들어서 알고 있는 제안이나 권유에 대해 물어볼 때 쓰는 표현.

1. -ЦГААЯ (-ЦГЭЭЕ, -ЦГООЁ, -ЦГӨӨЕ) ГЭСЭН ҮҮ?: (насаар бага буюу доогуур байр суурьтай хүн, мөн дотно хүнд хандахдаа) өөр хүний санал болгосон зүйл болон уриалга юу болохыг асуухдаа хэрэглэдэг илэрхийлэл.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 주말에 어디서 만나자디?
    Where do you want to meet me on the weekend?
  • Google translate 오늘 저녁은 무엇을 먹자디?
    What's for dinner tonight?
  • Google translate 애들이 이번 엠티는 어디로 가자디?
    Where are the kids going on this trip?
  • Google translate 승규가 무슨 영화를 보자디?
    What movie did seunggyu say he wanted to watch?
    Google translate 이번 주에 새로 개봉한 한국 영화 보재.
    Watch the newly released korean movie this week.

-자디: -jadi,しようといってきたのか【しようと言ってきたのか】,,,,-цгаая (-цгээе, -цгооё, -цгөөе) гэсэн үү?,rủ... hả?,ชวน...เหรอ, บอกว่า...เหรอ, เสนอว่า...เหรอ,ketanya mengajak~?,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 동사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


улс төр (149) хүн хоорондын харилцаа (255) Хайр ба гэрлэлт (28) мэндчилэх (17) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) гэрийн ажил (48) талархал илэрхийлэх (8) кино үзэх (105) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) спорт (88) хэл (160) газарзүйн мэдээлэл (138) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) барилга байшин (43) байр, байршил тайлбарлах (70) уур амьсгал (53) соёлын ялгаа (47) шашин (43) гэр бүлийн баяр (57) танилцуулга(өөрийгөө) (52) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) нийгмийн асуудал (67) урих, зочилох (28) урлаг (23) солонгос дахь амьдрал (16) хоол захиалах (132) цаг агаар, улирал (101) хэвлэл мэдээлэл (36) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13)