🔍 Search: АЙХТАР

• 영악스럽다 (靈惡 스럽다) Тэмдэг нэр
  • 1 이익과 손해에 대한 계산이 빠르며 약은 데가 있다.
    1 СҮРХИЙ, АЙХТАР: ашиг болоод хохирлын талаарх тооцооны тал дээр хурдан бөгөөд овсгоотой байх.
• 영악하다 (靈惡 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 이익과 손해에 대한 계산이 빠르며 약다.
    1 СҮРХИЙ, АЙХТАР: ашиг болон алдагдлын талаар тооцохдоо хурдан бөгөөд овсгоотой байх.
• 올차다 Тэмдэг нэр
  • 1 빈틈이 없이 야무지고 기운이 넘치다.
    1 АЙХТАР, СҮРХИЙ: нягт няхуур, эрч хүчтэй.
  • 2 곡식의 알이 일찍 들어차다.
    2 ЭРТ БОЛОВСРОХ: тарианы мөхлөг эрт боловсрох.
• 깍쟁이 Нэр үг
  • 1 자신의 이익만 생각하고 남을 위해 자기 것을 내놓지 않으려고 하는 사람.
    1 ХАРАМЧ ХҮН, НАРИЙН ХҮН: өөрийнхөө эрх ашгийг бодож бусадтай өөрийнхөө юмыг хуваах сэтгэлгүй хүн.
  • 2 눈치와 행동이 빠른 사람.
    2 АЙХТАР: ажигч гярхай, үйл хөдөлгөөн нь хурдан нэгэн.
• 너는 용빼는 재주가 있느냐
  • 1 자기는 특별한 재주도 없이 남을 험담하는 사람을 핀잔하는 말.
    1 ЧИ ТИЙМ АЙХТАР МУНДАГ АВЪЯАС БИЛЭГТЭЙ ЮМУУ: өөрөө онцгой авьяасгүй мөртлөө бусдыг хорон үгээр иддэг хүнийг буруушаах үг.
• 끔찍이 ☆ Дайвар үг
  • 1 보기에 정도가 지나쳐 놀랄 만하다.
    1 ХАЧИН, АЙМШИГТАЙ: бодох буюу харахаас дургүй хүрэм хэтэрхий буюу аймшигтай.
  • 2 보기 힘들 정도로 무섭게.
    2 ХАЧИН ИХ, ТУН ИХ: харахад хэцүү хэмжээний аймшигтай.
  • 3 더할 수 없이 크고 대단하게.
    3 АЙХТАР, СҮРХИЙ: илүү байж боломгүйгээр ихээр.
• 끔찍하다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 보기에 정도가 지나쳐 놀랄 만하다.
    1 АЙМШИГТАЙ, АЙМААР: бодох юмуу харахаас дургүй хүрмээр ноцтой, аймшигтай байх.
  • 2 보기 힘들 정도로 무섭다.
    2 ТУЙЛЫН, МАШ ИХ, АГУУ ИХ: харахад ч хэцүү байхаар аймшигтай байх.
  • 3 다른 사람을 위하거나 생각하는 마음이 더할 수 없이 크고 대단하다.
    3 СҮРХИЙ, АЙХТАР: бусдын төлөө буюу бусдад санаа тавих нь илүү байж боломгүйгээр ихээр.
• 왈카닥 Дайвар үг
  • 1 갑자기 먹은 것을 다 게워 내는 모양.
    1 УАГ: идсэн зүйлээ бүгдийг нь гэв гэнэт гаргах чимээ
  • 2 갑자기 힘껏 잡아당기거나 밀치는 모양.
    2 УГЗ, ТАС: гэнэт хүчтэй татах болон түлхэх байдал.
  • 6 갑작스럽게 많이 쏟아지는 모양.
    6 НЭЛИЙТЭЛ, МЭЛМЭРТЭЛ: гэнэт ихээр асгарах байдал.
  • 3 갑자기 격한 감정이나 기운이나 생각이 한꺼번에 밀려오는 모양.
    3 АЙХТАР, ИХ: сэтгэл хөдлөл, эрч хүч, бодол санаа нэгэн зэрэг гэнэт төвлөрөх байдал
  • 4 갑자기 통째로 뒤집히는 모양.
    4 ТАС: гэнэт орвонгоор нь эргүүлэх байдал.
  • 7 단단한 물건들이 서로 매우 거칠게 부딪치는 소리. 또는 그 모양.
    7 ТАС, ТАН ТАН: хатуу эд зүйл хоорондоо маш ширүүн мөргөлдөх чимээ. мөн тэр байдал.
  • 8 갑자기 냄새 등이 나는 모양.
    8 ЦОРГИН: үнэр зэрэг зүйл гэнэт гарах байдал.
  • 5 갑자기 어떤 행동을 하는 모양.
    5 УГЗ, ТҮС: гэнэт ямар нэгэн хөдөлгөөн хийх байдал.
• 여물다 Тэмдэг нэр
  • 1 말과 행동, 일 처리 등이 매우 실속 있고 빈틈이 없다.
    1 НУХАЦТАЙ, НЯМБАЙ, НЯХУУР, АЙХТАР: үг болон үйл хөдлөл, мөн ажил цэгцлэх зэрэг нь маш нухацтай, хийгүй байх.
  • 2 사람됨이나 씀씀이 등이 매우 실속 있고 헤프지 않다.
    2 НУХАЦТАЙ, ХЯНУУР, ЦЭГЦТЭЙ, ҮРЭЛГЭН БИШ: уг хүний байдал болон хэрэглээ нь маш цэгцтэй, үрэлгэн биш.
• 왈칵 Дайвар үг
  • 1 갑자기 먹은 것을 다 게워 내는 모양.
    1 УАГ: идсэн зүйлээ бүгдийг нь гэв гэнэт гаргах байдал.
  • 2 갑자기 힘껏 잡아당기거나 밀치는 모양.
    2 УГЗ, ТҮС: гэнэт хүчтэй татах болон түлхэх байдал.
  • 6 갑작스럽게 많이 쏟아지는 모양.
    6 НЭЛИЙТЭЛ, МЭЛМЭРТЭЛ: гэнэт ихээр асгарах байдал.
  • 3 갑자기 격한 감정이나 기운이나 생각이 한꺼번에 밀려오는 모양.
    3 АЙХТАР, ИХ: сэтгэл хөдлөл, эрч хүч, бодол санаа нэг дор төвлөрөх байдал.
  • 4 갑자기 통째로 뒤집히는 모양.
    4 ТАС: гэнэт орвонгоор нь эргүүлэх байдал.
  • 7 단단한 물건들이 서로 매우 거칠게 부딪치는 소리. 또는 그 모양.
    7 ТАС, ТАН ТАН: хатуу эд зүйл хоорондоо мөргөлдөх чимээ. мөн тэр байдал.
  • 8 갑자기 냄새 등이 나는 모양.
    8 ЦОРГИН: гэнэт үнэр гарах байдал.
  • 5 갑자기 어떤 행동을 하는 모양.
    5 ТАС, УГЗ, ОГЦОМ: гэнэт ямар нэгэн үйлдэл хийх байдал.
• 왈칵왈칵 Дайвар үг
  • 1 갑자기 먹은 것을 자꾸 다 게워 내는 모양.
    1 УАГ: гэв гэнэт идсэн зүйлээ бүгдийг нь гаргах байдал.
  • 2 갑자기 자꾸 힘껏 잡아당기거나 밀치는 모양.
    2 УГЗ, ТАС: гэнэт хүчтэй татах ба түлхэх байдал.
  • 5 갑작스럽게 자꾸 많이 쏟아지는 모양.
    5 НЭЛИЙТЭЛ, МЭЛМЭРТЭЛ: гэнэт ихээр асгарах байдал.
  • 3 갑자기 격한 감정이나 기운이나 생각이 한꺼번에 자꾸 밀려오는 모양.
    3 АЙХТАР, ИХ: сэтгэл хөдлөл, эрч хүч, бодол санаа нэг дор гэнэт төвлөрөх байдал
  • 4 갑자기 통째로 자꾸 뒤집히는 모양.
    4 ТАС: гэнэт орвонгоор нь эргүүлэх байдал.
  • 6 단단한 물건들이 서로 자꾸 거칠게 부딪치는 소리. 또는 그 모양.
    6 ТАС, ТАН ТАН: хатуу эд зүйл хоорондоо маш ширүүн мөргөлдөх чимээ. мөн тэр байдал.
  • 7 갑자기 냄새 등이 자꾸 나는 모양.
    7 ЦОРГИН: гэнэт үнэр гарах байдал.
  • 8 갑자기 어떤 행동을 자꾸 하는 모양.
    8 УГЗ, ТҮС, ОГЦОМ: гэнэт ямар нэгэн хөдөлгөөн хийх байдал.
• 예리하다 (銳利 하다) ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 끝이 가늘고 뾰족하거나 날카롭다.
    1 ХУРЦ, ИРТЭЙ, ҮЗҮҮРТЭЙ, НАРИЙН, ХУРЦ, ШИРҮҮН: үзүүр нь нарийн шовх юм уу хурц иртэй.
  • 2 관찰이나 판단이 정확하고 날카롭다.
    2 ХУРЦ, ОНЧТОЙ: ажиглалт шийдвэр зэрэг нь тов тодорхой оновчтой байх.
  • 3 눈매나 시선 등이 쏘아보는 듯 날카롭다.
    3 ХУРЦ ГЯРХАЙ: нүдний хэлбэр, харц зэрэг нь хурц ширүүн.
  • 4 소리가 신경을 거스를 만큼 높고 가늘다.
    4 ЧИМЭЭТЭЙ, ХУРЦ: дуу чимээ нь анхаарал татахаар чанга бөгөөд чимээтэй.
  • 5 기술이나 재주 등이 빈틈이 없고 정확하다.
    5 ХУРЦ СЭРГЭЛЭН, АЙХТАР МЭДЛЭГТЭЙ: ур чадвар, авьяас билэг нь эргэлзээгүй, тодорхой.
• 퍼지다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 끝으로 가면서 점점 굵거나 넓게 벌어지다.
    1 ӨРГӨСӨХ, ХЭЛХИЙХ, ХАЛХАЙХ: үзүүрлүүгээ явах тусам бага багаар бүдүүн болох буюу өргөсөх.
  • 2 몸이나 몸의 일부분이 살이 쪄서 옆으로 벌어지다.
    2 ХАЛХАЙХ, ХЭЛХИЙХ: бие буюу биеийн нэг хэсэг таргалж хажуу тийшээ өргөсөх.
  • 3 끓이거나 삶은 것이 붇다.
    3 ХӨӨХ, ӨСӨХ, ШАЛДАЙХ: буцлах буюу чанасан зүйл шалдайх.
  • 4 지치거나 힘이 없어서 몸이 늘어지다.
    4 СУЛБАЙХ: ядрах буюу хүчгүй болж бие сулбайх.
  • 5 어떤 물질이나 현상이 넓은 범위에 미치다.
    5 ТАРАХ, ТАРХАХ, САЛААЛАХ, САЛБАРЛАХ: ямар нэгэн зүйл ба үзэгдэл өргөн хүрээнд хүрэх.
  • 6 수가 많이 늘어나다.
    6 ӨСӨХ, ҮРЖИХ, ДЭЛГЭРЭХ, ОЛШРОХ: тоо ихээр өсөх.

• 눈총(을) 쏘다
  • 1. 매우 노려보다.
    1. ХЯЛАЛЗАХ. ШИРВЭН ХАРАХ: айхтар муухай харах.