☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 3 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 2 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 6 NONE : 47 ALL : 58

• 사탕 (沙糖▽/砂糖▽) : 엿이나 설탕을 졸여서 입에 넣기 좋은 크기로 만든 딱딱하고 단 과자. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КОНФЕТА: Сахаристое кондитерское изделие.

• 삼계탕 (蔘鷄湯) : 어린 닭에 인삼, 찹쌀, 대추 등을 넣고 푹 삶은 음식. ☆☆☆ имя существительное
🌏 САМГЕТХАН: Блюдо из цыплёнка, хорошо отваренной с корнем женьшеня, клейким рисом, плодами жужубы и другими продуктами.

• 갈비탕 (갈비 湯) : 소의 갈비를 잘라 넣고 오랫동안 끓인 국. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КАЛБИТХАН: Суп, приготовленный из говяжьих рёбрышек, которые разрезают на кусочки и варят в течение долгого времени.

• 목욕탕 (沐浴湯) : 물로 온몸을 씻을 수 있도록 마련해 놓은 시설이나 방. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВАННАЯ; БАНЯ: Заведение или комната, предназначенная для мытья всего тела водой.

• 설탕 (雪糖▽/屑糖▽) : 물에 잘 녹으며 음식의 단맛을 내는 데 쓰는 하얀 가루. ☆☆☆ имя существительное
🌏 САХАРНЫЙ ПЕСОК; САХАР: Белый порошок, хорошо растворимый в воде, используемый для придания еде сладкого привкуса.

• 설렁탕 (설렁 湯) : 소의 머리, 내장, 뼈, 발 등을 푹 끓여서 만든 국. 또는 그 국에 밥을 만 음식. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОЛЛОНТХАН: Наваристый суп из говяжьей головы, внутренностей, костей, копыт и т.п.

• 매운탕 (매운 湯) : 생선과 채소를 넣고 고추장을 풀어 얼큰하게 끓인 찌개. ☆☆ имя существительное
🌏 МЭУНТХАН: Суп, сваренный из рыбы с добавлением овощей и острой перцовой пасты.

• 바탕 : 사물이나 현상을 이루는 근본. ☆☆ имя существительное
🌏 ОСНОВА; БАЗА; УСТОИ: Фундамент образования какого-либо предмета или явления.

• 한바탕 : 어떤 일을 크게 한 번 벌임. ☆ имя существительное
🌏 (в кор. яз. является им. сущ.) Проводить какое-либо дело в больших масштабах.

• 한바탕 : 크게 한 번. ☆ наречие
🌏 ПОРЯДОЧНО: Один раз в большом размере.

• 한탕 : (속된 말로) 한 번의 일거리. ☆ имя существительное
🌏 (простореч.) Дело на один раз.

• 밑바탕 : 사물이나 현상이 이루어지는 근본. имя существительное
🌏 ОСНОВА; СУЩНОСТЬ: Основа какого-либо предмета или явления.

• 탕 (湯) : (높임말로) 국. имя существительное
🌏 СУП: (вежл.) Бульон.

• 탕 (湯) : 온천이나 목욕탕 등의 시설. имя существительное
🌏 САУНА; БАНЯ; ВАННАЯ: Удобства, в которых моются, купаются.

• 탕 : 작은 쇠붙이나 단단한 물건이 세게 부딪쳐 울리는 소리. наречие
🌏 БУМ: Звук сильного столкновения чего-либо железного, твёрдого.

• 여탕 (女湯) : 대중목욕탕에서 여자들이 목욕하는 곳. имя существительное
🌏 ЖЕНСКАЯ БАНЯ: Баня, которую используют только женщины.

• 온탕 (溫湯) : 따뜻한 물이 들어 있는 탕. имя существительное
🌏 ГОРЯЧАЯ ВАННА; ТЁПЛАЯ ВАННА: Ванна с тёплой водой.

• 박하사탕 (薄荷沙糖▽) : 박하유를 넣어서 만들어 맛이 시원한 흰색 사탕. имя существительное
🌏 МЯТНАЯ КОНФЕТА; МЯТНЫЙ ЛЕДЕНЕЦ: Конфета белого цвета с освежающим вкусом, изготовленная при помощи добавления в неë мятного масла.

• 와당탕 : 바닥에 무엇이 요란하게 떨어지거나 부딪칠 때 나는 소리. 또는 그 모양. наречие
🌏 ШУМНО; ГРОМКО; С ГРОХОТОМ: Звукоподражательное слово, имитирующее звук, раздающийся при шумном падении чего-либо на пол или столкновении обо что-либо. Или подобное образоподражательное слово.

• 맹탕 (맹 湯) : 무턱대고 그냥. наречие
🌏 БЕСПОРЯДОЧНО; БЕСПРИЧИННО; ПРОСТО: Без разбора, без всякого повода, основания, без всякой причины.

• 욕탕 (浴湯) : 물로 온몸을 씻을 수 있도록 마련해 놓은 시설이나 방. имя существительное
🌏 ВАННАЯ (КОМНАТА): Комната либо оборудование (оснащение), предназначенные для мытья тела.

• 우당탕 : 바닥에 무엇이 몹시 요란하게 떨어지거나 부딪칠 때 나는 소리. наречие
🌏 Изобразительное слово, передающее звук падающего предмета, либо звук, раздающийся при столкновении.

• 우당탕우당탕 : 바닥에 무엇이 자꾸 몹시 요란하게 떨어지거나 부딪칠 때 나는 소리. наречие
🌏 Звук чего-либо очень шумно падающего на пол или постоянно сталкивающегося обо что-либо.

• 허탕 : 어떤 일을 시도했다가 얻은 것이 없이 일을 끝냄. 또는 그렇게 끝낸 일. имя существительное
🌏 ВПУСТУЮ; ЗРЯ: (в кор. яз. является им. сущ.) Пытаться сделать что-либо и закончить дело без какой-либо выгоды. Такое дело.

• 한증탕 (汗蒸湯) : 공기를 뜨겁게 데워 땀을 흘리게 하는, 목욕탕처럼 만든 시설. имя существительное
🌏 САУНА; БАНЯ: Сооружение, предназначенное для сильного нагрева воздуха, чтобы вызывать потоотделение.

• 해물탕 (海物湯) : 여러 해산물을 넣고 국물을 약간 많이 부어 얼큰하게 끓인 음식. имя существительное
🌏 ХЭМУЛЬТХАН: Блюдо, приготовленное из разных морепродуктов, сваренных в остром бульоне.

• 보신탕 (補身湯) : 개고기를 넣고 끓인, 약한 몸을 건강하게 해 주는 국. имя существительное
🌏 ПОСИНТХАН: Суп, приготовленный из собачьего мяса и употребляемый людьми со слабым здоровьем для поддержания здоровья и жизненного тонуса.

• 남탕 (男湯) : 대중목욕탕에서 남자들이 목욕하는 곳. имя существительное
🌏 МУЖСКАЯ БАНЯ: Отделение общественной бани, в котором положено мыться только мужчинам.

• 중탕 (重湯) : 음식을 담은 그릇을 끓는 물 속에 넣어 그릇 안에 있는 음식을 익히거나 데움. имя существительное
🌏 ВАРКА НА ВОДЯНОЙ БАНЕ: Подогревание или варка блюда в посуде, которую помещают в посуду с кипящей водой.

• 감자탕 (감자 湯) : 돼지 등뼈에 감자, 들깨 각종 야채를 넣어 매콤하게 끓인 찌개. имя существительное
🌏 КАМДЖАТХАН: Островатый бульон из свиного позвоночника с добавлением картофеля, овощей, семян периллы и т.п.

• 곰탕 (곰 湯) : 소고기와 소뼈를 오랫동안 푹 끓인 국. имя существительное
🌏 КОМТХАН: Наваристый суп из говяжьего мяса или говяжьих костей.

• 진탕 (진 宕) : 싫증이 날 만큼 아주 많이. наречие
🌏 ОЧЕНЬ МНОГО; "ДО ПОТЕРИ СОЗНАНИЯ"; ОБИЛЬНО; ЩЕДРО; ШИРОКО: Настолько много, что теряется интерес.

• 대중목욕탕 (大衆沐浴湯) : 여러 사람이 돈을 내고 이용할 수 있게 시설을 갖추어 놓은 목욕탕. имя существительное
🌏 ОБЩЕСТВЕННАЯ БАНЯ: Платное заведение с ваннами для общественного использования.

• 뇌진탕 (腦震蕩) : 머리를 부딪쳐 의식을 잃었으나 뇌가 손상되지 않아 금방 정상 상태로 회복될 수 있는 가벼운 머리의 상처. имя существительное
🌏 СОТРЯСЕНИЕ МОЗГА: Лёгкая излечимая головная травма от сильного удара, приводящая к потери сознания, но без повреждения мозга.

• 알사탕 (알 沙糖▽) : 알처럼 둥글둥글하게 생긴 사탕. имя существительное
🌏 ДРАЖЕ: Конфета в форме шарика.

• -탕 (湯) : ‘국’의 뜻을 더하는 접미사. аффикс
🌏 Суффикс со значением "суп, отвар".

• 각설탕 (角雪糖▽) : 육면체 모양으로 만든 설탕. имя существительное
🌏 САХАР-РАФИНАД: Сахар, сделанный в форме шестигранника

• 흑설탕 (黑雪糖▽) : 깨끗하게 거르지 않은 검은 빛깔의 설탕. имя существительное
🌏 НЕРАФИНИРОВАННЫЙ САХАР: Неочищенный сахар тёмного цвета.

• 백설탕 (白雪糖▽) : 빛깔이 하얀 설탕. имя существительное
🌏 БЕЛЫЙ САХАРНЫЙ ПЕСОК: Сахарный песок белого цвета.

• 맹탕 (맹 湯) : 맹물처럼 아주 싱거운 국물. имя существительное
🌏 Очень пресный бульон, похожий на чистую воду.

• 탕 : 무엇을 실어 나르거나 일정한 곳까지 다녀오는 횟수를 세는 단위. зависимое имя существительное
🌏 РАЗ: Зависимое существительное для счёта количества чего-либо погруженного на что-либо или же походов туда и обратно.

• 눈깔사탕 (눈깔 沙糖▽) : 크고 둥근 사탕. имя существительное
🌏 Большая, круглая конфета.

• 쌍화탕 (雙和湯) : 몸의 기운을 보충하기 위하여 여러 가지 약초를 넣고 끓인 한약. имя существительное
🌏 ССАНХВАТХАН: Настой из разных целебных трав, который употребляют для поднятия тонуса организма.

• 진흙탕 : 흙이 물기가 매우 많아 몹시 질게 된 땅. имя существительное
🌏 ГРЯЗЬ: Водянистая земля, образовавшаяся из-за избыточной влажности.

• 소탕 (掃蕩) : 모조리 잡거나 없애 버림. имя существительное
🌏 ЛИКВИДАЦИЯ; УНИЧТОЖЕНИЕ: Полный захват или уничтожение.

• 추어탕 (鰍魚湯) : 삶은 미꾸라지를 체에 곱게 내려서 넣어 끓인 국. имя существительное
🌏 ЧХУОТХАН: Суп, приготовленный из ильной рыбы.

• 골탕 : 심하게 당하는 손해나 곤란. имя существительное
🌏 УБЫТОК; НЕУДАЧА; ТРУДНОСТЬ: Большой ущерб или трудности.

• 솜사탕 (솜 沙糖▽) : 얇고 가늘게 부풀린 설탕을 막대기에 감아 솜 모양으로 만든 달콤한 과자. имя существительное
🌏 САХАРНАЯ ВАТА: Сладость в виде ваты, намотанной на палку, изготовленная из тонкой и длинной сахарной нити.

• 꼬리곰탕 (꼬리곰 湯) : 소의 꼬리뼈를 물에 넣어 오래도록 끓인 음식. имя существительное
🌏 ККОРИГОМТХАН: Блюдо из говяжьих хвостов, долго варёных в кипящей воде до получения крепкого бульона.

• 방탕 (放蕩) : 술, 도박, 여자 등에 빠져 행실이 좋지 못함. имя существительное
🌏 РАСПУТСТВО; РАЗВРАТ: Распутный образ жизни, увлечение спиртным, азартными играми, женщинами и т.д.

• 쿠당탕 : 단단하고 큰 물건이 잘 울리는 바닥에 떨어지거나 부딪칠 때 나는 소리. наречие
🌏 Звук, издаваемый твёрдым и большим предметом при падении на пол или ударе о что-либо.

• 본바탕 (本 바탕) : 근본이 되는 원래의 바탕. имя существительное
🌏 СУЩНОСТЬ; НАТУРА: Изначальная основа, которая является корнем чего-либо.

• 탕탕 : 작은 쇠붙이나 단단한 물건이 계속 세게 부딪쳐 울리는 소리. наречие
🌏 Звук, издающийся при постоянном сильном ударе маленького железного или твёрдого предмета.

• 흙탕 (흙 湯) : 흙이 많이 섞여서 흐려진 물. имя существительное
🌏 ГРЯЗЬ: Вода, сильно смешанная с землёй.

• 냉탕 (冷湯) : 찬물이 들어 있는 탕. имя существительное
🌏 Ванна с холодной водой.

• 공중목욕탕 (公衆沐浴湯) : 여러 사람들이 함께 목욕을 하는 장소. имя существительное
🌏 ОБЩЕСТВЕННАЯ БАНЯ: Баня общего пользования.

• 잡탕 (雜湯) : 여러 가지 재료와 갖은 양념을 넣어 끓인 국. имя существительное
🌏 ЧАБТХАН: Суп, сваренный из различных ингредиентов с добавлением специй.

• 재탕 (再湯) : 한 번 끓여서 먹은 한약재를 두 번째 끓이는 일. 또는 그런 약. имя существительное
🌏 ПОВТОРНОЕ ЗАВАРИВАНИЕ: Повторное заваривание прежде заваренного корейского лекарственного средства. А также такое лекарство.

• Приветствие (17) • Любовь и свадьба (19) • В общественной организации (8) • Семейные праздники (2) • Наука и техника (91) • В общественной организации (почта) (8) • Информация о пище (78) • Закон (42) • Проблемы экологии (226) • Религии (43) • Повседневная жизнь (11) • В аптеке (10) • Путешествие (98) • Погода и времена года (101) • Спорт (88) • Архитектура (43) • Хобби (103) • В больнице (204) • Пользование транспортом (124) • Внешний вид (121) • Объяснение даты (59) • Представление (самого себя) (52) • Работа (197) • Проживание (159) • В школе (208) • Просмотр фильма (105) • Массовая культура (52) • Информация о блюде (119) • Общественные проблемы (67) • Объяснение времени (82)