☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 5 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 1 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 27 ALL : 33

• 곤란 (困難▽) : 사정이 몹시 난처하거나 어려움. ☆☆ имя существительное
🌏 ТРУДНОСТЬ; СЛОЖНОСТЬ: Очень сложная или затруднительная ситуация.

• 곤경 (困境) : 어려운 처지나 형편. ☆ имя существительное
🌏 НУЖДЫ; БЕДА; БЕДСТВЕННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ: Тяжёлое состояние или положение.

• 곤궁 (困窮) : 가난하여 궁핍함. ☆ имя существительное
🌏 НИЩЕТА: Крайняя бедность.

• 곤두세우다 : 거꾸로 꼿꼿이 서게 하다. ☆ глагол
🌏 СТАВИТЬ ПРЯМО: ставить торчком

• 곤욕 (困辱) : 심한 모욕이나 참기 힘든 일. ☆ имя существительное
🌏 ТЯЖЁЛОЕ ОСКОРБЛЕНИЕ; СИЛЬНАЯ ОБИДА; ОЖЕСТОЧЁННОЕ НАПАДЕНИЕ; ТЯЖЁЛОЕ НАДРУГАТЕЛЬСТВО: Сильное оскорбление или ситуация, которую трудно вынести, перетерпеть.

• 곤충 (昆蟲) : 나비, 잠자리, 벌 등과 같이 머리, 가슴, 배 세 부분으로 되어 있고 몸에 마디가 많은 작은 동물. ☆ имя существительное
🌏 НАСЕКОМОЕ: Животное небольших размер со множеством сегментов на брюшке и имеет 3 отдела - голову, грудь, брюшко (бабочка; стрекоза; пчела и т.п.)

• 곤고하다 (困苦 하다) : 형편이나 처지가 딱하고 어렵다. имя прилагательное
🌏 Жалкий и сложный (о состоянии, положении).

• 곤고히 (困苦 히) : 형편이나 처지 등이 딱하고 어렵게. наречие
🌏 Жалко, убого, бедно и сложно (о состоянии, положении).

• 곤궁하다 (困窮 하다) : 가난하여 궁핍하다. имя прилагательное
🌏 НЕИМУЩИЙ; БЕДНЫЙ: Не имеющий средств к существованию.

• 곤궁히 (困窮 히) : 가난하여 살림이 어렵게. наречие
🌏 БЕДНО; ЖАЛКО; УБОГО: сложно и трудно (о жизни).

• 곤돌라 (gondola) : 고층 건물에서 짐을 오르내리게 하기 위해서 설치한 시설. имя существительное
🌏 ГОНДОЛА: Временно устанавливаемое оборудование для подъёма и спуска груза в многоэтажных зданиях.

• 곤두박질 : 갑자기 거꾸로 떨어지거나 아래로 내리박힘. имя существительное
🌏 КУБАРЕМ СКАТИТЬСЯ; ЛЕТЕТЬ ВВЕР ТОРМАШКАМИ: О резком падении вверх ногами; полёте кубарем.

• 곤두박질치다 : 갑자기 세게 거꾸로 떨어지거나 아래로 내리박히다. глагол
🌏 ПАДАТЬ ВВЕРХ ТОРМАШКАМИ; СКАТИТЬСЯ КУБАРЕМ: падать вверх ногами; лететь кубарем.

• 곤두박질하다 : 갑자기 거꾸로 떨어지거나 아래로 내리박히다. глагол
🌏 ПАДАТЬ ВВЕРХ ТОРМАШКАМИ: падать вверх ногами; лететь кубарем.

• 곤두서다 : 거꾸로 꼿꼿이 서다. глагол
🌏 СТОЯТЬ ПРЯМО (ТОРЧКОМ, ДЫБОМ); ВСТАВАТЬ НА ДЫБЫ: стоять прямо (торчком, дыбом)

• 곤드라지다 : 피곤하거나 술에 취해서 정신없이 쓰러져 자다. глагол
🌏 СВАЛИТЬСЯ С НОГ; УПАСТЬ ЗАМЕРТВО; ОТКЛЮЧИТЬСЯ, ВЫРУБИТЬСЯ, ГРОХНУТЬСЯ: внезапно уснуть, отключиться от окружающего мира ввиду сильной усталости или опьянения.

• 곤드레 : 술이나 잠에 취하여 몸을 못 가누고 정신을 차리지 못하는 모양. наречие
🌏 БЫТЬ В СОСТОЯНИИ ОПЬЯНЕНИЯ ИЛИ СИЛЬНОЙ СОНЛИВОСТИ: состояние плохой координации движений и рассеянности, вызванное воздействием алкоголя или сонливостью.

• 곤드레만드레 : 술이나 잠에 취하여 몸을 못 가누고 정신을 차리지 못하는 모양. наречие
🌏 БЫТЬ СИЛЬНО ПЬЯНЫМ (ПЬЯНЫЙ В СТЕЛЬКУ, МЕРТВЕЦКИ ПЬЯНЫЙ); БЫТЬ СИЛЬНО УТОМЛЕННЫМ, ИЗМОЖДЕННЫМ, ИЗНУРЕННЫМ, ОБЕССИЛЕННЫМ: состояние, в котором человек не контролирует себя, не может сосредоточиться на чем-либо из-за опьянения, усталости или сонливости.

• 곤란하다 (困難▽ 하다) : 사정이 몹시 어렵고 난처하다. имя прилагательное
🌏 ЗАТРУДНИТЕЛЬНЫЙ; ТЯЖЁЛЫЙ: Причиняющий, доставляющий затруднение, трудность (о ситуации, положении).

• 곤봉 (棍棒) : 나무 등으로 짤막하게 만든 몽둥이. имя существительное
🌏 ДУБИНА: Небольшая палка, сделанная из дерева или другого материала.

• 곤색 (kon[紺]色) : → 감색 2 имя существительное
🌏

• 곤욕스럽다 (困辱 스럽다) : 심한 모욕을 느끼게 하거나 참기 힘들게 하는 데가 있다. имя прилагательное
🌏 ОСКОРБИТЕЛЬНЫЙ; ОБИДНЫЙ: Заставляющий чувствовать тяжёлое оскорбление, сильную обиду и т.п.

• 곤장 (棍杖) : (옛날에) 죄를 진 사람의 엉덩이나 허벅지를 때리던 나무로 된 길고 넙적한 도구. имя существительное
🌏 КОНДЖАН: (архаизм) Длинная широкая и плоская деревянная палка, которая использовалась для телесных наказаний преступников в старину.

• 곤죽 (곤 粥) : 물이 많아 질퍽한 밥이나 땅. имя существительное
🌏 МЕСИВО; ГРЯЗЬ; ЖИЖА: размякшая от воды земля; жидкая каша.

• 곤지 : 전통 혼례에서 신부의 이마 가운데에 그리는 붉은 점. имя существительное
🌏 КОНДЖИ: Точка красного цвета, которую рисовали в центре лба невесты во время традиционной свадебной церемонии.

• 곤지곤지 : 젖먹이가 왼손 손바닥에 오른손 집게손가락을 댔다 뗐다 하는 손동작. имя существительное
🌏 Жест, состоящий из прикладывания и отрывания грудничком указательного пальца правой руки от ладони левой руки.

• 곤지곤지 : 젖먹이에게 왼손 손바닥에 오른손 집게손가락을 댔다 뗐다 하라고 내는 소리. восклицание
🌏 Звук, который произносят, играя с грудничком, прося его сначала указательным пальцем правой руки прикасаться к ладони левой руки, а затем отводить его в сторону и так повторять несколько раз.

• 곤충류 (昆蟲類) : 여러 종류의 곤충. имя существительное
🌏 РАЗНОВИДНОСТИ НАСЕКОМЫХ: насекомые разного вида.

• 곤핍하다 (困乏 하다) : 몹시 지치고 고단하다. имя прилагательное
🌏 УСТАЛЫЙ; УТОМЛЁННЫЙ: Испытывающий физическую усталость, утомление.

• 곤하다 (困 하다) : 몸의 기운이 빠져 힘이 없다. имя прилагательное
🌏 УТОМЛЁННЫЙ: Бессильный, усталый (о теле).

• 곤혹 (困惑) : 곤란한 처지가 되어서 어찌해야 할지 모름. имя существительное
🌏 СМУЩЕНИЕ; ЗАМЕШАТЕЛЬСТВО; КОНФУЗ: Незнание, как поступить из-за попадания в неловкое положение.

• 곤혹스럽다 (困惑 스럽다) : 곤란한 처지가 되어서 어찌해야 할지 몰라 난처하다. имя прилагательное
🌏 ЗАТРУДНИТЕЛЬНЫЙ: Вызывающий неловкость, замешательство.

• 곤히 (困 히) : 기운이 빠져 힘없이. наречие
🌏 ВЯЛО, УТОМЛЁННО, ОБЕССИЛЕВ: быть без сил

• Приветствие (17) • Внешний вид (97) • Жизнь в Корее (16) • Работа (197) • Семейные мероприятия (57) • Информация о блюде (119) • Географическая информация (138) • Объяснение местоположения (70) • Любовь и брак (28) • Выходные и отпуск (47) • Философия, мораль (86) • Работа по дому (48) • Спектакль и зрители (8) • Климат (53) • Объяснение даты (59) • Извинение (7) • Внешний вид (121) • Искусство (76) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Профессия и карьера (130) • В школе (208) • Искусство (23) • Разница культур (47) • Приглашение и посещение (28) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Человеческие отношения (52) • Объяснение времени (82) • Повседневная жизнь (11) • Экономика, маркетинг (273) • Сравнение культуры (78)