💕 Start: 리
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 3 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 4 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 32 ALL : 39
•
리듬
(rhythm)
:
소리의 높낮이, 길이, 세기 등이 일정하게 반복되는 것.
☆☆
имя существительное
🌏 РИТМ: Равномерное чередование высоты, длины, силы звука и т.п.
•
리모컨
(←remote control)
:
텔레비전, 비디오 등의 가전제품을 멀리서 조종할 수 있는 장치.
☆☆
имя существительное
🌏 ПУЛЬТ: Устройство, при помощи которого можно управлять телевизором, видеомагнитофоном и другой бытовой техникой с дальнего расстояния.
•
리본
(ribbon)
:
머리, 모자, 선물 등을 장식할 때 쓰는 끈이나 띠.
☆☆
имя существительное
🌏 БАНТ; ЛЕНТА: Шнур или тесьма из какой-нибудь ткани, служащие для украшения волос, шляпы, подарка и т.п.
•
리터
(liter)
:
주로 기체나 액체의 양을 재는 부피의 단위.
☆☆
зависимое имя существительное
🌏 ЛИТР: Единица измерения объёма газообразного или жидкого вещества.
•
리그
(league)
:
야구, 축구 등에서 우승을 가리기 위해 경기를 벌이는 각 스포츠 팀.
☆
имя существительное
🌏 КОМАНДА: Спортивный коллектив, который соревнуется за первенство в бейсболе, футболе и т.п.
•
리더십
(leadership)
:
지도자로서의 능력.
☆
имя существительное
🌏 ЛИДЕРСКИЕ КАЧЕСТВА; ЛИДЕРСТВО: Способности к лидерству, руководству.
•
리포터
(reporter)
:
신문, 방송, 잡지 등에서 현장의 소식을 보도하는 기자.
☆
имя существительное
🌏 РЕПОРТЁР: Журналист новостного портала, газеты, телевидения, журнала и других средств массовой информации, ведущий репортаж с места событий.
•
리
(釐/厘)
:
비율을 나타내는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ЛИ: Единица, выражающая процентный уровень.
•
리
(理)
:
까닭이나 이치.
зависимое имя существительное
🌏 ПРИЧИНА; ЗДРАВЫЙ СМЫСЛ: Повод или разумное основание.
•
리
(里)
:
거리의 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ЛИ: Единица измерения расстояния.
•
리그전
(league 戰)
:
야구, 축구, 농구 등에서, 경기에 참가한 모든 팀이 서로 한 번 이상 겨루어 가장 많이 이긴 팀이 우승하는 경기 방식.
имя существительное
🌏 ЛИГА: Форма состязания, которая проводится в бейсболе, футболе, баскетболе и т.п. между лучшими командами, победившими не один раз в подобных соревнованиях.
•
리더
(leader)
:
조직이나 단체 등을 이끌어 가는 사람.
имя существительное
🌏 ЛИДЕР: Лицо, руководящее организацией, группой и т.п.
•
리드
(lead)
:
앞장서서 이끌어 감.
имя существительное
🌏 ЛИДЕРСТВО: Ведущая руководящая роль.
•
리드하다
(lead 하다)
:
앞장서서 이끌어 가다.
глагол
🌏 ЛИДИРОВАТЬ: Возглавлять, руководить, вести за собой.
•
리듬 악기
(rhythm 樂器)
:
캐스터네츠, 탬버린, 트라이앵글 등 리듬을 배우기 위해 쓰는 악기.
None
🌏 РИТМИЧЕСКИЙ ИНСТРУМЕНТ: Музыкальные инструменты типа кастаньет, тамбуринов, треугольников и т. п., используемых для изучения музыкального ритма.
•
리듬 체조
(rhythm 體操)
:
리본, 공, 훌라후프, 곤봉, 로프, 링 등을 가지고 음악에 맞추어 연기하는 여자 체조 경기.
None
🌏 ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ГИМНАСТИКА: Ритмическая гимнастика для женщин под музыку с использованием лент, мяча, обруча, булав, скакалки и т.п.
•
리메이크
(remake)
:
이미 존재하는 영화, 음악, 드라마 등을 새롭게 다시 만듦.
имя существительное
🌏 ПЕРЕДЕЛЫВАНИЕ; РЕМЕЙК; ИЗМЕНЕНИЕ; ТЕАТРАЛИЗАЦИЯ: Новый, переделанный или восстановленный вариант издания музыкального произведения, телезаписи, кинофильма и т.п.
•
리메이크하다
(remake 하다)
:
이미 존재하는 영화, 음악, 드라마 등을 새롭게 다시 만들다.
глагол
🌏 ПЕРЕДЕЛЫВАТЬ; ПЕРЕСТРАИВАТЬ; ИЗМЕНЯТЬ; ТЕАТРАЛИЗИРОВАТЬ; СОЗДАВАТЬ РЕМЕЙК: Выпускать новые версии существующего фильма, песни, телесериала и т.п.
•
리무진
(limousine)
:
각종 편의 시설을 갖춘 호화로운 고급 승용차.
имя существительное
🌏 ЛИМУЗИН: Машина класса люкс, снабжённая разнообразными приспособлениями для комфорта.
•
리바운드
(rebound)
:
농구 경기에서 던진 공이 골인되지 않고 다시 튀어 나오는 것. 또는 그런 공을 잡아내는 기술.
имя существительное
🌏 ОТСКОК; ОТДАЧА; РИКОШЕТ: В баскетболе, отскок мяча при броске в кольцо. Или техника принятия такого мяча.
•
리바이벌
(revival)
:
이전의 영화, 연극, 노래 등을 다시 상영하거나 공연함. 또는 그것이 다시 유행함.
имя существительное
🌏 ВОЗРОЖДЕНИЕ; ВОЗОБНОВЛЕНИЕ; ВОССТАНОВЛЕНИЕ: Ретропоказ старого фильма, спектакля, проведение концерта ретро песни. А также мода на ретро.
•
리바이벌되다
(revival 되다)
:
이전의 영화, 연극, 노래 등이 다시 상영되거나 공연되다. 또는 그것이 다시 유행되다.
глагол
🌏 ВОЗРОЖДАТЬСЯ; ВОЗОБНОВЛЯТЬСЯ; ВОССТАНАВЛИВАТЬСЯ: Повторно показываться или проводиться (о ретро-фильмах, спектаклях, концертах и т.п.). А также становиться вновь популярным.
•
리바이벌하다
(revival 하다)
:
이전의 영화, 연극, 노래 등을 다시 상영하거나 공연하다. 또는 그것을 다시 유행시키다.
глагол
🌏 ВОЗРОЖДАТЬ; ВОЗОБНОВЛЯТЬ; ВОССТАНАВЛИВАТЬ: Повторно транслировать или показывать старый фильм, спектакль, песню и т.п. Или вновь возрождать.
•
리비아
(Libya)
:
아프리카 대륙의 북부 해안에 있는 나라. 세계적인 산유국이며 국토 대부분이 사막으로 주로 양과 염소를 유목한다. 공용어는 아랍어이고 수도는 트리폴리이다.
имя существительное
🌏 ЛИВИЯ: государство на северном побережье Африки. Одно из основных нефтедобывающих государств в мире. Большую часть страны занимает пустыня, развито овцеводство и козоводство. Официальный язык - арабский. Столица - город Триполи.
•
리사이틀
(recital)
:
한 사람이 노래를 하거나 연주를 하는 음악회.
имя существительное
🌏 СОЛЬНЫЙ КОНЦЕРТ: Музыкальный концерт одного исполнителя, вокалиста, либо музыканта.
•
리셉션
(reception)
:
어떤 사람을 환영하거나 어떤 일을 축하하기 위해 벌이는 행사.
имя существительное
🌏 ПРИЁМ; ПРИВЕТСТВИЕ: Мероприятие, устраиваемое в качестве приветствия или поздравления.
•
리스
(lease)
:
기계, 설비, 기구 등을 장기간 임대하는 것.
имя существительное
🌏 ЛИЗИНГ; АРЕНДА; СДАЧА ВНАЁМ: Долгосрочная аренда технического оборудования, системы, аппаратуры и т.п.
•
리스트
(list)
:
어떤 일에 관계된 물품이나 사람들의 이름을 적은 것.
имя существительное
🌏 СПИСОК; ПЕРЕЧЕНЬ: Перечень предметов или имён людей, связанных с каким-либо делом.
•
리시브
(receive)
:
테니스, 탁구, 배구 등 구기 종목에서 상대편이 쳐서 보낸 공을 받아넘기는 것.
имя существительное
🌏 ПРИЁМ МЯЧА; ПРИЁМ ПОДАЧИ: Приём подачи мяча (в теннисе, бейсболе, настольном теннисе и т.п.).
•
리시브하다
(receive 하다)
:
테니스, 탁구, 배구 등 구기 종목에서 상대편이 쳐서 보낸 공을 받아넘기다.
глагол
🌏 ПРИНИМАТЬ МЯЧ: Принимать подачу мяча (в теннисе, бейсболе, настольном теннисе и т.п.).
•
리어카
(▼rear car)
:
바퀴가 두 개 달린, 사람이 끌거나 미는 작은 수레.
имя существительное
🌏 ДВУХКОЛЁСНАЯ РУЧНАЯ ТЕЛЕЖКА: Маленькая тележка на двух колёсах, которую тянет человек.
•
리얼리즘
(realism)
:
문학이나 예술에서 현실이나 사물을 있는 그대로 묘사하고 표현하려는 태도.
имя существительное
🌏 РЕАЛИЗМ: Направление в литературе и искусстве, заключающееся в реальном отображении действительности или предметов.
•
리을
:
한글 자모 ‘ㄹ’의 이름.
имя существительное
🌏 Название согласной буквы "ㄹ" корейского алфавита.
•
리코더
(recorder)
:
세로로 들고 여덟 개의 구멍을 손가락으로 막았다 떼었다 하면서 입으로 공기를 불어 넣어 소리를 내는 악기.
имя существительное
🌏 БЛОК-ФЛЕЙТА: Духовой музыкальный инструмент, на котором мелодия создаётся за счёт вдувания воздуха и закрывания пальцами отверстий на нём. Используется в вертикальном положении.
•
리콜
(recall)
:
어떤 상품에 결함이 있을 때 생산 업체에서 그 상품을 회수하여 점검이나 수리, 또는 교환을 해 주는 제도.
имя существительное
🌏 ВОЗВРАТ ТОВАРА; ОБМЕН ТОВАРА: Возврат или обмен товара на производственном предприятии при наличии неисправностей или брака.
•
리콜제
(recall 制)
:
어떤 상품에 결함이 있을 때 생산 업체에서 그 상품을 회수하여 점검이나 수리, 또는 교환을 해 주는 제도.
имя существительное
🌏 Гарантийные условия, при которых завод-изготовитель берёт на себя обязательства по отозванию товара, ремонту или его обмену при наличии неисправностей или брака.
•
리포트
(report)
:
조사, 연구, 실험 등의 결과에 관한 보고서.
имя существительное
🌏 РАБОТА; ДОКЛАД; ОТЧЁТ: Письменное изложение результатов проведённого исследования, изучения, эксперимента и т.п.
•
리프트
(lift)
:
스키장이나 관광지 등에서 높은 곳과 낮은 곳을 오가며 사람을 실어 나르는 기구.
имя существительное
🌏 ФУНИКУЛЁР; КАНАТНАЯ ДОРОГА; ПОДЪЁМНИК: Подъёмно-транспортное сооружение с канатной тягой на лыжной трассе, в туристическом месте, предназначенное для перемещения пассажиров на высоту.
•
리허설
(rehearsal)
:
연극, 음악, 방송 등에서 공연을 하기 전에 실제 공연처럼 미리 해 보는 연습.
имя существительное
🌏 РЕПЕТИЦИЯ: Основная форма подготовки спектакля, музыкальных или телевизионных представлений и т.п. путём многократных повторений.
• Проживание (159) • Массовая культура (82) • Искусство (23) • Представление (самого себя) (52) • Искусство (76) • Образование (151) • Объяснение местоположения (70) • В школе (208) • Архитектура (43) • Приглашение и посещение (28) • Языки (160) • Повседневная жизнь (11) • Пользование транспортом (124) • В аптеке (10) • Поиск дороги (20) • В общественной организации (8) • Извинение (7) • Одежда (110) • В общественной организации (59) • Человеческие отношения (52) • Заказ пищи (132) • Погода и времена года (101) • Хобби (103) • Досуг (48) • Культура питания (104) • Здоровье (155) • Жизнь в Корее (16) • Разница культур (47) • Просмотр фильма (105) • Профессия и карьера (130)