💕 Start: 번
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 7 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 7 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 3 NONE : 90 ALL : 107
•
번
(番)
:
일의 차례를 나타내는 말.
☆☆☆
зависимое имя существительное
🌏 НОМЕР: Зависимое существительное, указывающее на порядок дел.
•
번째
(番 째)
:
차례나 횟수를 나타내는 말.
☆☆☆
зависимое имя существительное
🌏 (в кор. яз. является вспомогательным им. сущ.) Слово, обозначающее очередность или количество раз.
•
번호
(番號)
:
차례를 나타내거나 서로 다른 것과 구별하기 위해 붙이는 숫자.
☆☆☆
имя существительное
🌏 НОМЕР: Порядковое число предмета в ряду других однородных или предмет, обозначенный определенным числом по порядку.
•
번갈다
(番 갈다)
:
여럿이 어떤 일을 할 때, 일정한 시간 동안 한 사람씩 차례를 바꾸다.
☆☆
глагол
🌏 ПО СМЕНАМ; ПО ОЧЕРЕДИ: заменяться по очереди по одному человеку при выполнении какой-либо работы.
•
번개
:
비가 내리는 중에 천둥소리와 함께 하늘에서 순간적으로 나는 번쩍이는 강한 빛.
☆☆
имя существительное
🌏 МОЛНИЯ: Мощный искровой разряд атмосферного электричества, возникаюший в небе вместе с громом во время дождя.
•
번거롭다
:
귀찮을 만큼 몹시 복잡하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ПУТАННЫЙ: Запутанный до надоедания.
•
번역
(飜譯/翻譯)
:
말이나 글을 다른 언어의 말이나 글로 바꾸어 옮김.
☆☆
имя существительное
🌏 ПЕРЕВОД: Передача какого-либо текста или устной речи средствами другого языка.
•
번지
(番地)
:
지역을 일정한 기준에 따라 나누고 그 각각에 붙인 번호.
☆☆
имя существительное
🌏 НОМЕР ЗЕМЕЛЬНОГО УЧАСТКА; НОМЕР ДОМА: Номер административного участка района, полученного после разделения района по определённой норме.
•
번호표
(番號票)
:
번호를 적은 쪽지.
☆☆
имя существительное
🌏 НОМЕРОК: Листок, бумажка с номером.
•
번화하다
(繁華 하다)
:
상업 활동이 활발하고 화려하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ПРОЦВЕТАЮЩИЙ; ОЖИВЛЁННЫЙ; ШУМНЫЙ; МНОГОЛЮДНЫЙ: Активный и процветающий (о коммерческой деятельности).
•
번번이
(番番 이)
:
일이 생기는 때마다.
☆
наречие
🌏 КАЖДЫЙ РАЗ: Каждый момент, когда что-либо происходит.
•
번성
(蕃盛/繁盛)
:
세력이 커져서 널리 퍼짐.
☆
имя существительное
🌏 ПРОЦВЕТАНИЕ: Увеличение и распространение власти.
•
번식
(繁殖/蕃殖/蕃息)
:
생물체의 수나 양이 늘어서 많이 퍼짐.
☆
имя существительное
🌏 РАЗМНОЖЕНИЕ: Широкое распространение живого вещества за счёт его увеличения в объёме или количестве.
•
번영
(繁榮)
:
어떤 사회나 조직이 번성하여 물질적으로 넉넉해짐.
☆
имя существительное
🌏 ПРОЦВЕТАНИЕ; РАСЦВЕТ: Процесс развития и становления больше, богаче и т.п. (об обществе, структуре и т.п.).
•
번지다
:
액체가 묻어서 점점 더 넓게 젖어 퍼지다.
☆
глагол
🌏 РАСТЕКАТЬСЯ: Впитываясь во что-либо, постепенно распространяться в ширину.
•
번쩍
:
무거운 물건을 아주 가볍고 쉽게 들어 올리는 모양.
☆
наречие
🌏 С ЛЁГКОСТЬЮ: вид человека, который без особого труда поднял тяжёлую вещь.
•
번창
(繁昌)
:
어떤 조직이나 활동 등이 한창 잘되어 크게 일어남.
☆
имя существительное
🌏 РАЗВИТИЕ; РОСТ: Увеличение, благополучное развитие какой-либо структуры, деятельности и т.п.
• Культура питания (104) • Пользование транспортом (124) • Психология (191) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Человеческие отношения (52) • Объяснение даты (59) • Информация о блюде (119) • Характер (365) • Одежда (110) • Работа по дому (48) • Религии (43) • В аптеке (10) • Наука и техника (91) • В больнице (204) • Языки (160) • Информация о пище (78) • Заказ пищи (132) • Поиск дороги (20) • Разница культур (47) • В общественной организации (почта) (8) • Представление (семьи) (41) • В школе (208) • Объяснение дня недели (13) • Звонок по телефону (15) • Досуг (48) • Образование (151) • Представление (самого себя) (52) • Повседневная жизнь (11) • Сравнение культуры (78)