☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 9 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 9 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 57 ALL : 75

• 용 (龍) : 몸은 거대한 뱀과 비슷하고, 머리에 뿔이 있으며 네 발에 날카로운 발톱이 있는 상상 속의 동물. ☆☆ имя существительное
🌏 ДРАКОН: Мифологическое животное, похожее на большую змею с рогами на голове и с острыми когтями на четырёх ногах.

• 용감하다 (勇敢 하다) : 용기가 있고 씩씩하다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ОТВАЖНЫЙ; СМЕЛЫЙ; ДОБЛЕСТНЫЙ: Смелый и мужественный.

• 용건 (用件) : 해야 할 일. ☆☆ имя существительное
🌏 ДЕЛО: Дело, которое нужно выполнить.

• 용기 (勇氣) : 겁이 없고 씩씩한 기운. ☆☆ имя существительное
🌏 СМЕЛОСТЬ; МУЖЕСТВО: Бесстрашие и мужество.

• 용도 (用途) : 쓰이는 곳이나 목적. ☆☆ имя существительное
🌏 ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ; ОБЛАСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ: Mесто и цель использования.

• 용돈 (用 돈) : 개인이 여러 가지 용도로 자유롭게 쓸 수 있는 돈. ☆☆ имя существительное
🌏 КАРМАННЫЕ ДЕНЬГИ: Деньги на всякие мелкие, личные расходы, которые свободно тратят.

• 용서 (容恕) : 잘못이나 죄에 대하여 꾸중을 하거나 벌을 주지 않고 너그럽게 덮어 줌. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРОЩЕНИЕ; ИЗВИНЕНИЕ; ПОЩАДА: Проявление милосердия к кому-либо без наказывания за ошибки и неправильные поступки

• 용어 (用語) : 어떤 분야에서 전문적으로 사용하는 말. ☆☆ имя существительное
🌏 ТЕРМИН: Cлово, как правило, употребляемое только в какой-либо определённой профессиональной сфере.

• 용품 (用品) : 어떤 일이나 목적에 맞게 쓰이는 물품. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРЕДМЕТ; ВЕЩЬ: Предмет, который необходим и используется в каком-либо деле.

• 용기 (容器) : 물건을 담는 그릇. ☆ имя существительное
🌏 ЁМКОСТЬ; СОСУД; КОНТЕЙНЕР: Посуда для хранения продуктов (вещей).

• 용량 (容量) : 일정한 공간 안에 들어갈 수 있는 양. ☆ имя существительное
🌏 КОЛИЧЕСТВО; ОБЪЁМ; ВМЕСТИМОСТЬ: Количество чего-либо, которое может вместиться в определённые ёмкости, тару, помещение.

• 용례 (用例) : 실제로 쓰이는 예. ☆ имя существительное
🌏 ПРАКТИЧЕСКИЙ ПРИМЕР: Пример, в действительности имевший место.

• 용모 (容貌) : 사람의 얼굴 모양. ☆ имя существительное
🌏 ВНЕШНОСТЬ; ЛИЦО; ОБЛИК: То, как выглядит лицо человека.

• 용법 (用法) : 사용하는 방법. ☆ имя существительное
🌏 СПОСОБ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ; СПОСОБ УПОТРЕБЛЕНИЯ: Руководство к использованию, способ обращения или эксплуатации чего-либо.

• 용의자 (容疑者) : 범죄를 저지른 범인으로 의심받는사람. ☆ имя существительное
🌏 ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ: Человек, которого подозревают в совершении преступления, хотя доказательств тому нет.

• 용이하다 (容易 하다) : 어렵지 않고 매우 쉽다. ☆ имя прилагательное
🌏 ЛЁГКИЙ; ПРОСТОЙ: Нетрудный, очень лёгкий.

• 용지 (用紙) : 어떤 일에 쓰는 종이. ☆ имя существительное
🌏 БУМАГА: Бумага, предназначенная для различных целей.

• 용하다 : 재주가 뛰어나고 특별하다. ☆ имя прилагательное
🌏 ВЫДАЮЩИЙСЯ; НЕЗАУРЯДНЫЙ: Выдающийся по мастерству и особый.

• 용 : 한꺼번에 모아서 내는 센 힘. имя существительное
🌏 СИЛА; МОЩЬ; УСИЛИЕ: Совместные усилия собравшихся вместе людей.

• 용(이) 되다 : 보잘 것 없던 것이 크게 좋아지다.
🌏 (досл.) превратиться в дракона; преобразиться

• 용감무쌍하다 (勇敢無雙 하다) : 매우 용기가 있어 씩씩하고 기운차다. имя прилагательное
🌏 ОЧЕНЬ ОТВАЖНЫЙ; ОТЧАЯННЫЙ; БЕССТРАШНЫЙ: С энергией, рвущейся через край, сильный и храбрый.

• 용감히 (勇敢 히) : 용기가 있고 씩씩하게. наречие
🌏 ОТВАЖНО; БЕССТРАШНО: Мужественно, с храбростью.

• 용공 (容共) : 공산주의의 주장을 받아들여 그 운동이나 정책에 뜻을 같이하는 일. имя существительное
🌏 ДЕЛО СТРОИТЕЛЬСТВА КОММУНИЗМА: Общее дело людей, проникшихся идеями коммунизма.

• 용광로 (鎔鑛爐) : 아주 높은 온도로 광석을 녹여서 쇳물을 만드는 장치. имя существительное
🌏 ДОМЕННАЯ ПЕЧЬ: Оборудование, в котором при очень высоком температурном режиме из руды выплавляется металл.

• 용구 (用具) : 어떤 일을 하거나 물건을 만드는 데 쓰는 도구. имя существительное
🌏 ИНВЕНТАРЬ; ИНСТРУМЕНТ; ПРИНАДЛЕЖНОСТИ; ОБОРУДОВАНИЕ: Приспособления, необходимые для выполнения какого-либо дела или изготовления какой-либо продукции.

• 용궁 (龍宮) : 옛날이야기나 전설에서, 바닷속에 있다고 하는 용왕의 궁전. имя существительное
🌏 ЗАМОК; ХРАМ БОЖЕСТВА ПОД МОРЕМ: Обиталище бога морей и воды.

• 용기백배하다 (勇氣百倍 하다) : 격려나 응원을 받아 용기가 생겨서 힘을 더 내다. глагол
🌏 С УДВОЕННЫМ ЭНТУЗИАЗМОМ; С БОЛЬШИМ ПОДЪЁМОМ: Воодушевляемый поддержкой и одобрением набраться смелости и силы.

• 용납 (容納) : 너그러운 마음으로 다른 사람의 말이나 생각, 행동 또는 물건이나 상황 등을 받아들임. имя существительное
🌏 СНИСХОДИТЕЛЬНОСТЬ: Великодушное принятие позиций, слов, мнений, действий, вещи и т.п. другого человека.

• 용납되다 (容納 되다) : 말이나 생각, 행동 또는 물건, 상황 등이 너그러운 마음으로 받아들여지다. глагол
🌏 ПРИНИМАТЬСЯ: Великодушно, снисходительно принимаются чья-либо речь, мысли, взгляды, действия, вещи, ситуация и т. п.

• 용납하다 (容納 하다) : 너그러운 마음으로 다른 사람의 말이나 생각, 행동 또는 물건이나 상황 등을 받아들이다. глагол
🌏 ПРИНЯТЬ; ДОПУСТИТЬ (ЧТО-ЛИБО): Великодушно, снисходительно принять взгляды, слова, мысли, действия, вещи или ситуацию другого человека.

• 용단 (勇斷) : 용감하게 결단을 내림. 또는 그 결단. имя существительное
🌏 МУЖЕСТВЕННОЕ РЕШЕНИЕ: Мужественное принятие решения. Такое решение.

• 용달 (用達) : 전문적으로 짐이나 물건 등을 배달함. 또는 그런 일. имя существительное
🌏 ДОСТАВКА: Профессиональная доставка вещей, товара и прочего груза. Работа по доставке.

• 용달차 (用達車) : 전문적으로 짐이나 물건 등을 배달하는 작은 화물 자동차. имя существительное
🌏 МАШИНА ДЛЯ ДОСТАВКИ: Небольшая грузовая машина, на которой производится перевозка доставляемого груза.

• 용두사미 (龍頭蛇尾) : 시작할 때는 거창하고 대단해 보이지만 끝으로 갈수록 점점 기세가 줄어드는 일이나 상황. имя существительное
🌏 ХОРОШЕЕ НАЧАЛО И ДУРНОЙ КОНЕЦ; ГРОМКОЕ НАЧАЛО И БЕССЛАВНЫЙ КОНЕЦ: Состояние либо обстоятельства, всё более уменьшающиеся по мере выполнения работы, которая вначале казалась огромной, грандиозной.

• 용띠 (龍 띠) : 용해에 태어난 사람의 띠. имя существительное
🌏 ЁНТТИ; ГОД ДРАКОНА: Зодиакальный знак человека, рождённого в год, которому соответствует дракон по восточному гороскопу.

• 용렬하다 (庸劣 하다) : 생각이 좁고 성품이 너그럽지 못하다. имя прилагательное
🌏 ЗАУРЯДНЫЙ; ПОСРЕДСТВЕННЫЙ; НЕВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ: Ограниченная натура, лишённая великодушия.

• 용매 (溶媒) : 어떤 물질을 녹이는 데 쓰는 액체. 또는 액체를 액체에 녹일 때 양이 많은 쪽의 액체. имя существительное
🌏 РАСТВОРИТЕЛЬ: Жидкость, используемая для растворения веществ или для увеличения объёма другой жидкости.

• 용맹 (勇猛) : 용감하고 날래며 기운참. имя существительное
🌏 ХРАБРЯК; СМЕЛЫЙ: Смелый, быстрый, переполненный энергией.

• 용맹스럽다 (勇猛 스럽다) : 용감하고 날래며 기운찬 데가 있다. имя прилагательное
🌏 ХРАБРЫЙ; ОТВАЖНЫЙ; ЭНЕРГИЧНЫЙ: Характеризуется храбростью, неуёмной энергией.

• 용맹하다 (勇猛 하다) : 용감하고 날래며 기운차다. имя прилагательное
🌏 ХРАБРЫЙ; ОТВАЖНЫЙ; ЭНЕРГИЧНЫЙ: Храбрый, с неуёмной энергией.

• 용무 (用務) : 해야 할 일. имя существительное
🌏 ДЕЛО: Дело, которое нужно сделать.

• 용변 (用便) : 똥이나 오줌을 누는 일. имя существительное
🌏 ПОЗЫВ; НУЖДА: Позыв сходить в туалет по малой и большой нужде.

• 용병 (傭兵) : 봉급을 주며 병사를 부려 씀. 또는 봉급을 주며 부려 쓰는 병사. имя существительное
🌏 НАЕМНИК: Использовать рядовых солдат, давая им жалованье. Солдаты, используемые таким образом.

• 용비어천가 (龍飛御天歌) : 조선 시대에 세종의 명으로 만든 노래. 훈민정음을 처음으로 사용하여 만든 작품이며, 조선 건국의 시조를 찬양하는 서사시이다. имя существительное
🌏 ЁНБИОЧХОНГА: Песня эпохи Чосон, написанная по приказу короля Сечжона. Первое произведение, написанное корейской письменностью Хунминджоным, песня представляет собой эпопею, в которой восхваляются прародители, основавшие Чосон.

• 용빼다 : 큰 힘을 쓰거나 대단한 재주를 부리다. глагол
🌏 Прилагать большие усилия и недюжинные способности.

• 용사 (勇士) : 용감하고 씩씩한 사람. имя существительное
🌏 ХАБРЕЦ; ОТВАЖНЫЙ: Смелый и сильный человек.

• 용서되다 (容恕 되다) : 잘못이나 죄로 꾸중을 듣거나 벌을 받지 않고 잘못이나 죄가 덮이다. глагол
🌏 БЫТЬ ПРОЩЕННЫМ: Быть прощенным без наказания или нарекания за содеянную вину.

• 용서하다 (容恕 하다) : 잘못이나 죄에 대하여 꾸중을 하거나 벌을 주지 않고 너그럽게 덮어 주다. глагол
🌏 ПРОЩАТЬ; ЩАДИТЬ: Относиться снисходительно, не наказывая за ошибки и неправильные поступки.

• 용솟음 (湧 솟음) : 물이 매우 세차게 위로 나옴. имя существительное
🌏 ФОНТАНИРОВАНИЕ; СТРУЯ: Выброс воды вверх сильной струёй.

• 용솟음치다 (湧 솟음치다) : 물이 매우 세차게 위로 나오다. глагол
🌏 ВСКИПАТЬ; БИТЬ КЛЮЧОМ: Вода мощной струёй бьет вверх.

• 용수 (容手) : 어떤 일을 이루기 위해 수단을 부림. 또는 그 수단. имя существительное
🌏 Использование любых средств для выполнения какого-либо дела. Такие средства.

• 용수철 (龍鬚鐵) : 나사 모양으로 빙빙 돌려 감아 잘 늘어나고 줄어들게 만든 물건. имя существительное
🌏 ПРУЖИНА: Хорошо растягивающийся и сжимающийся предмет в виде закрученной спирали.

• 용쓰다 : 한꺼번에 기운을 몰아서 힘을 쓰다. глагол
🌏 ИЗО ВСЕХ СИЛ: Собрать все силы.

• 용암 (鎔巖) : 화산이 폭발할 때 솟구쳐 나온 마그마. 또는 그것이 굳어서 된 암석. имя существительное
🌏 МАГМА; ЗАКАМЕНЕВШАЯ ВУЛКАНИЧЕСКАЯ ПОРОДА: Горячая магма, струёй выбрасываемая вверх при вулканическом извержении. Застывшая окаменевшая вулканическая порода.

• 용액 (溶液) : 두 가지 이상의 물질이 고르게 섞인 액체. имя существительное
🌏 РАСТВОР: Раствор двух или нескольких веществ.

• 용언 (用言) : 문법에서, 동사나 형용사와 같이 문장에서 서술어의 기능을 하는 말. имя существительное
🌏 ПРЕДИКАТИВ: В грамматике, глаголы, прилагательные и т.п. слова, играющие в предложении роль сказуемого.

• 용역 (用役) : 생산과 소비에 필요한 노동력을 제공하는 일. имя существительное
🌏 ПОСТАВКА; СНАБЖЕНИЕ: Работа по поставке необходимой в производстве потребительских товаров рабочей силы.

• 용왕 (龍王) : 바다에 살며 물과 물속 생물을 다스린다고 하는 왕. имя существительное
🌏 МОРСКОЙ ЦАРЬ; ПОСЕЙДОН: Бог морей и воды, проживающий в морских глубинах и владеющий всеми живыми морскими существами.

• 용용 : 양쪽 엄지손가락 끝을 자기의 양 볼에 대고 나머지 네 손가락을 펴서 흔들며 남을 약 올릴 때 내는 소리. восклицание
🌏 БЕ-БЕ-БЕ: Звуки, которые издают дразня кого-либо, приставив большие пальцы рук к щеками и покачивая остальными.

• 용용 죽겠지 : '매우 약 오르지?'라는 뜻으로 남을 놀릴 때 하는 말.
🌏 Словосочетание (дразнилка), которым пользуется тот, кто дразнит кого-либо.

• 용의 (用意) : 어떤 일을 하고자 마음을 먹음. 또는 그런 마음. имя существительное
🌏 НЕМЕРЕНИЕ; РЕШИМОСТЬ; ГОТОВНОСТЬ: Решение, принятое в душе о каком-либо действии.

• 용의주도하다 (用意周到 하다) : 신경을 써서 매우 꼼꼼하게 준비하여 빈틈이 없다. имя прилагательное
🌏 ТЩАТЕЛЬНО (ПОДГОТОВИТЬСЯ): Весьма тщательно без погрешностей подготовиться к делу, приложив большие усилия.

• 용인 (容認) : 너그러운 마음으로 받아들여 인정함. имя существительное
🌏 ПРИНЯТИЕ; ОДОБРЕНИЕ; ДОПУЩЕНИЕ: Великодушное принятие.

• 용인되다 (容認 되다) : 너그러운 마음으로 받아들여져 인정되다. глагол
🌏 БЫТЬ ПРИНЯТЫМ: Быть великодушно принятым.

• 용인하다 (容認 하다) : 너그러운 마음으로 받아들여 인정하다. глагол
🌏 ПРИНИМАТЬ; ПОЗВОЛЯТЬ; ДОПУСКАТЬ: Великодушно принимать.

• 용적 (容積) : 물건을 담을 수 있는 부피. 또는 어떤 공간을 차지하는 분량. имя существительное
🌏 ОБЪЁМ: Объём, в который вмещается какая-либо вещь. Количество занимаемого пространства.

• 용적률 (容積率) : 땅의 면적에 대한 건물 바닥 전체 면적의 비율. имя существительное
🌏 ПЛОЩАДЬ: Размер земельного пространства, которую занимает весь пол.

• 용접 (鎔接) : 두 개의 금속, 유리, 플라스틱 등을 녹여 서로 이어 붙이는 일. имя существительное
🌏 СВАРКА: Процесс склеивания двух расплавленных поверхностей металла, стекла или пластика.

• 용접공 (鎔接工) : 두 개의 금속, 유리, 플라스틱 등을 녹여 서로 이어 붙이는 일을 직업으로 하는 사람. имя существительное
🌏 СВАРЩИК: Человек, профессионально склевающий расплавленные металлические, стеклянные или пластиковые поверхности.

• 용접하다 (鎔接 하다) : 두 개의 금속, 유리, 플라스틱 등을 녹여 서로 이어 붙이다. глагол
🌏 ВАРИТЬ; СВАРИВАТЬ; ЗАНИМАТЬСЯ СВАРКОЙ: Склеивать расплавленные металлические, стеклянные или пластиковые поверхности.

• 용태 (容態) : 병의 상태. имя существительное
🌏 СОСТОЯНИЕ ЗДОРОВЬЯ: Стадия развития болезни.

• 용퇴 (勇退) : 조금도 꺼리지 않고 용기 있게 물러남. имя существительное
🌏 ДОБРОВОЛЬНАЯ ОТСТАВКА: Мужественный, без малейшего колебания уход с поста (занимаемой должности).

• 용트림 (龍 트림) : 거드름을 피우며 일부러 크게 하는 트림. имя существительное
🌏 Сильная отрыжка.

• 용해 (溶解) : 녹거나 녹이는 일. имя существительное
🌏 ПЛАВКА; РАСПЛАВЛЕНИЕ: Процесс плавки или расплавления чего-либо.

• 용해되다 (溶解 되다) : 녹게 되다. глагол
🌏 ПЛАВИТЬСЯ; РАСПЛАВЛЯТЬСЯ: Плавиться.

• История (92) • Внешний вид (121) • Семейные мероприятия (57) • Повседневная жизнь (11) • Искусство (23) • В школе (208) • Представление (семьи) (41) • Массовая культура (52) • Характер (365) • Звонок по телефону (15) • В общественной организации (8) • Информация о пище (78) • В больнице (204) • В общественной организации (почта) (8) • Человеческие отношения (255) • Объяснение времени (82) • Досуг (48) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Психология (191) • Общественная система (81) • Обещание и договоренность (4) • Закон (42) • Политика (149) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Географическая информация (138) • Погода и времена года (101) • Общественные проблемы (67) • Спектакль и зрители (8) • Климат (53) • Выходные и отпуск (47)