📚 категория: КЛИМАТ
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 53 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 0 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 ALL : 53
•
냉대
(冷帶)
:
온대와 한대의 중간에 있는 지역.
☆
имя существительное
🌏 Территория, находящаяся между умеренным и холодным поясами.
•
노을
:
해가 뜨거나 질 때 하늘이 붉게 보이는 현상.
☆
имя существительное
🌏 ЗАРЯ: Яркое освещение горизонта перед восходом и после захода солнца.
•
삼복더위
(三伏 더위)
:
여름에 가장 더운 기간인 삼복의 심한 더위.
☆
имя существительное
🌏 САМБОКТОВИ: Жара знойного летнего периода
•
억수
:
물이 쏟아지듯이 세차게 많이 내리는 비.
☆
имя существительное
🌏 ЛИВЕНЬ; ПРОЛИВНОЙ ДОЖДЬ: очень сильный дождь.
•
세차다
:
기운이나 일이 되어가는 형편 등이 힘 있고 거세다.
☆
имя прилагательное
🌏 Сильный и мощный (о положении духа или дел).
•
어둑어둑
:
사물을 분명히 알아볼 수 없을 정도로 어두운 모양.
☆
наречие
🌏 Образоподражательное слово, означающее неясный тёмный образ чего-либо, очертания которого трудно различить.
•
동반
(同伴)
:
어떤 일을 하거나 어디를 가는 것을 함께 함.
☆
имя существительное
🌏 СОПРОВОЖДЕНИЕ: Совместное выполнение какого-либо действия или перемещение куда-либо.
•
꽃샘추위
:
이른 봄, 꽃이 필 무렵의 추위.
☆
имя существительное
🌏 Заморозки, которые наступают ранней весной примерно во время цветения цветов (буквально: мороз, который завидует цветущим цветам) .
•
강우량
(降雨量)
:
일정 기간 동안 일정한 곳에 내린 비의 양.
☆
имя существительное
🌏 ОСАДКИ; КОЛИЧЕСТВО ОСАДКОВ: Количество дождевых осадков, выпадающих за определённый промежуток времени в определённом месте.
•
열대야
(熱帶夜)
:
바깥의 온도가 섭씨 이십오 도 이상인 매우 더운 밤.
☆
имя существительное
🌏 ТРОПИЧЕСКАЯ НОЧЬ: Очень жаркая ночь, когда средняя температура за пределами помещения достигает 25 градусов Цельсия или выше.
•
강풍
(強風)
:
세차게 부는 바람.
☆
имя существительное
🌏 ШТОРМ; СИЛЬНЫЙ ВЕТЕР: Сильный ветер.
•
건기
(乾期)
:
비가 별로 내리지 않아 메마른 시기.
☆
имя существительное
🌏 СЕЗОН ЗАСУХИ: Время засухи, когда дожди почти не идут.
•
온화하다
(溫和 하다)
:
날씨가 맑고 따뜻하며 바람이 부드럽다.
☆
имя прилагательное
🌏 Ясная и тёплая погода, мягкий ветер.
•
우기
(雨期)
:
일 년 중 비가 많이 내리는 시기.
☆
имя существительное
🌏 СЕЗОН ДОЖДЕЙ: Сезон в году, когда идёт много дождей.
•
열대
(熱帶)
:
적도에 가까우며, 연평균 기온이 섭씨 20도 이상인 덥고 비가 많이 오는 지역.
☆
имя существительное
🌏 ТРОПИКИ: Территория, расположенная близко к экватору, где жарко, среднегодовая температура 20 градусов выше нуля и выпадает много дождей.
•
눈발
:
힘 있게 내리는 눈.
☆
имя существительное
🌏 СНЕГОПАД: Сильно падающий снег.
•
썰매
:
눈이나 얼음판 위에서 미끄럼을 타고 놀 수 있게 나무나 플라스틱 등으로 만든 기구.
☆
имя существительное
🌏 САНИ: Приспособление из дерева или пластика для катания на снегу или льду.
•
얼어붙다
:
액체나 물기가 있는 물체가 찬 기운으로 인해 얼어서 단단히 들러붙다.
☆
глагол
🌏 ПРИМЕРЗАТЬ: Крепко прилипать к чему-либо, затвердев от холодной температуры (о жидкости).
•
벼락
:
하늘에서 큰 소리를 내며 번쩍이는 빛의 줄기가 내리치는 자연 현상.
☆
имя существительное
🌏 МОЛНИЯ: Природное явление, связанное с внезапным падением с неба светящейся извилистой полосы на землю, сопровождающееся громким звуком.
•
서리다
:
수증기가 찬 기운을 받아 물방울이 되어 엉기다.
☆
глагол
🌏 ЗАТУМАНИВАТЬСЯ; ЗАПОТЕВАТЬ: Сгущаться, превратившись в водяные капли под воздействием холодного воздуха (о паре).
•
황사
(黃沙/黃砂)
:
누런 모래.
☆
имя существительное
🌏 ЖЁЛТАЯ ПЫЛЬ: Жёлтый песок.
•
황혼
(黃昏)
:
해가 지고 조금씩 어두워지는 때. 또는 그때의 빛.
☆
имя существительное
🌏 ЗАКАТ: Время захода солнца и наступления сумерек. Или свет в то время.
•
연평균
(年平均)
:
일 년 동안의 평균.
☆
имя существительное
🌏 Среднее статистическое в течение одного года.
•
일몰
(日沒)
:
해가 짐.
☆
имя существительное
🌏 ЗАКАТ: Заход солнца за линию горизонта.
•
체감
(體感)
:
외부로부터 오는 자극을 몸으로 직접 느낌.
☆
имя существительное
🌏 ОСЯЗАНИЕ: Способность воспринимать организмом внешних раздражителей.
•
먹구름
:
비나 눈이 올 듯한 날에 끼는 검은 빛깔의 구름.
☆
имя существительное
🌏 ТУЧА: Тёмное облако, образующееся перед приходом дождя или снега.
•
이열치열
(以熱治熱)
:
열은 열로써 다스림.
☆
имя существительное
🌏 Жар побеждается жаром.
•
추수
(秋收)
:
가을에 논과 밭에서 잘 익은 곡식이나 작물 등을 거두어들임.
☆
имя существительное
🌏 СБОР УРОЖАЯ: Уборка урожая осенью.
•
환절기
(換節期)
:
계절이 바뀌는 시기.
☆
имя существительное
🌏 ДЕМИСЕЗОНЬЕ; ПЕРИОД СМЕНЫ СЕЗОНА: Период, когда одно время года сменяется другим.
•
눈사태
(눈 沙汰)
:
산이나 절벽 등에 쌓인 눈이 갑자기 무너지면서 아래로 한꺼번에 떨어지는 일.
☆
имя существительное
🌏 СНЕЖНАЯ ЛАВИНА; ОБВАЛ; ОПОЛЗЕНЬ: Масса снега, внезапно падающая со склонов гор.
•
고기압
(高氣壓)
:
주위의 기압보다 더 높은 기압.
☆
имя существительное
🌏 ВЫСОКОЕ АТМОСФЕРНОЕ ДАВЛЕНИЕ: Более высокое давление, чем в окружающей местности.
•
폭염
(暴炎)
:
아주 심한 더위.
☆
имя существительное
🌏 ЗНОЙ: Очень сильная жара.
•
빗줄기
:
줄처럼 보이는 굵고 세차게 내리는 비.
☆
имя существительное
🌏 ЛИВЕНЬ: Сильный проливной дождь, падающий плотными струями.
•
고온
(高溫)
:
높은 온도.
☆
имя существительное
🌏 ВЫСОКАЯ ТЕМПЕРАТУРА: Высокий градус.
•
폭풍
(暴風)
:
매우 세차게 부는 바람.
☆
имя существительное
🌏 УРАГАН: Очень сильный ветер.
•
한파
(寒波)
:
겨울철에 갑자기 기온이 내려가는 것.
☆
имя существительное
🌏 ВНЕЗАПНОЕ ПОХОЛОДАНИЕ; ЗАМОРОЗКИ: Внезапное понижение температуры в зимнее время.
•
온대
(溫帶)
:
열대와 한대 사이에 있으며, 일 년 동안의 평균 기온이 섭씨 0도에서 20도 사이인 따뜻한 지역.
☆
имя существительное
🌏 РЕГИОН С УМЕРЕННЫМ КЛИМАТОМ: Тёплый регион, расположенный между тропиками и полярной областью, в котором среднегодовая температура колеблется между нулём и двадцатью градусами по Цельсию.
•
저물다
:
해가 져서 어두워지다.
☆
глагол
🌏 ВЕЧЕРЕТЬ; СМЕРКАТЬСЯ: Темнеть после захода солнца.
•
기압
(氣壓)
:
공기의 무게로 인해 생기는 압력.
☆
имя существительное
🌏 АТМОСФЕРНОЕ ДАВЛЕНИЕ: Давление атмосферного воздуха.
•
꽁꽁
:
물이나 땅, 사물 등이 아주 단단하게 언 모양.
☆
наречие
🌏 НАМЕРТВО: Внешний вид твёрдо замёрзшей воды, оледеневшей земли или же какого-либо предмета.
•
어둑어둑하다
:
사물을 분명히 알아볼 수 없을 정도로 어둡다.
☆
имя прилагательное
🌏 СУМРАЧНЫЙ; ТЁМНЫЙ: Тёмный настолько, что трудно распознать очертания.
•
푹푹
:
충분히 익을 정도로 몹시 끓이거나 삶는 모양.
☆
наречие
🌏 Внешний вид чего-либо достаточно хорошо сваренного.
•
함박눈
:
굵고 탐스럽게 내리는 눈.
☆
имя существительное
🌏 Крупно и привлекательно падающий снег.
•
일광욕
(日光浴)
:
병을 치료하거나 건강을 지키려고 온몸을 드러내어 햇빛을 쬠. 또는 그런 일.
☆
имя существительное
🌏 СОЛНЕЧНАЯ ВАННА: Приём солнечного света всем телом с целью лечения заболевания или поддержания здоровья.
•
호우
(豪雨)
:
오랜 시간 내리는 많은 양의 비.
☆
имя существительное
🌏 Большое количество дождевых осадков на протяжении долгого времени.
•
저기압
(低氣壓)
:
주위의 기압보다 더 낮은 기압.
☆
имя существительное
🌏 НИЗКОЕ АТМОСФЕРНОЕ ДАВЛЕНИЕ: Атмосферное давление ниже нормы.
•
연일
(連日)
:
여러 날을 계속함.
☆
имя существительное
🌏 Несколько дней подряд.
•
연일
(連日)
:
여러 날을 계속하여.
☆
наречие
🌏 ДЕНЬ ЗА ДНЕМ: На протяжении нескольких дней.
•
아열대
(亞熱帶)
:
온대와 열대의 중간 기후대.
☆
имя существительное
🌏 СУБТРОПИКИ; СУБТРОПИЧЕСКИЙ ПОЯС: Климатический район между умеренным и тропическим поясами.
•
궂다
:
날씨가 험하고 나쁘다.
☆
имя прилагательное
🌏 ПЛОХОЙ; СКВЕРНЫЙ: Плохой и неприятный (о погодных условиях).
•
기상
(氣象)
:
바람, 비, 구름, 눈 등의 대기 속에서 일어나는 현상.
☆
имя существительное
🌏 МЕТЕОР; МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКИЕ ЯВЛЕНИЯ; ПОГОДА: Явления происходящие в атмосфере: ветер, дождь, облака, снег и т.п.
•
기상청
(氣象廳)
:
날씨의 상태를 관찰하고 예측하여 일기 예보와 같은 정보를 알리는 국가 기관.
☆
имя существительное
🌏 МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКАЯ СЛУЖБА; МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКОЕ АГЕНТСТВО; НАЦИОНАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПОГОДЫ: Государственный орган, который отвечает за наблюдение за состоянием погоды и подготовку метеорологических сводок, прогнозов погоды и т.п.
•
불쾌지수
(不快指數)
:
사람이 무더위에 대하여 느끼는 불쾌감의 정도를 기온과 습도의 관계로 나타내는 수치.
☆
имя существительное
🌏 КОЭФФИЦИЕНТ ДИСКОМФОРТА: Уровень температуры и влажности, вызывающие у человека чувство недовольства, нервозности.
• Любовь и свадьба (19) • Закон (42) • В общественной организации (59) • Разница культур (47) • Сравнение культуры (78) • В больнице (204) • Общественные проблемы (67) • Объяснение времени (82) • Информация о блюде (119) • Семейные мероприятия (57) • Выходные и отпуск (47) • Политика (149) • Приветствие (17) • Объяснение местоположения (70) • Человеческие отношения (255) • В школе (208) • Погода и времена года (101) • Внешний вид (97) • Повседневная жизнь (11) • Языки (160) • Поиск дороги (20) • Массовая культура (82) • В общественной организации (библиотека) (6) • Психология (191) • Объяснение дня недели (13) • Любовь и брак (28) • В аптеке (10) • Заказ пищи (132) • Работа по дому (48) • Покупка товаров (99)