🌟 갈리다

глагол

1. 다른 것이나 다른 사람으로 바뀌다.

1. ЗАМЕНЯТЬСЯ; СМЕНЯТЬСЯ: Быть сменённым другим человеком, либо другой вещью.

🗣️ практические примеры:

담당자가 갈리다.
The person in charge is divided.
대사가 갈리다.
The lines are divided.
헌것이 새것으로 갈리다.
The old are divided into new ones.
모두 갈리다.
All divided.
화장실의 지저분한 수건은 새 수건으로 갈려 있었다.
The dirty towels in the bathroom were split into new towels.
사장이 바뀌면서 회사의 고위 간부들이 모두 새 사람으로 갈렸다.
With the change of president, the company's senior executives have all been divided into new people.
♔ 못 본 분이 와 계시네요?
There's someone you haven't seen.
♕ 담당자가 새로 갈렸어요.
The new person in charge has been replaced.

갈리다: be replaced,いれかわる【入れ代わる・入れ替わる】,se faire remplacer, (v.) être remplacé, être changé,reemplazarse,يتبدّل,солих, өөрчлөх,được thay, được thay thế,ถูกเปลี่ยน,berganti, ganti, beralih,заменяться; сменяться,被换，被更换，被替换,

🗣️ произношение, склонение: • 갈리다 (갈리다) • 갈리어 (갈리어갈리여) • 갈리니 ()
📚 производное слово: • 갈다: 이미 있던 물건을 치우고 그 자리에 다른 것을 대신 놓다., 어떤 자리에 있는 사…

🗣️ 갈리다 @ толкование

씹히다 : 사람이나 동물이 입에 넣은 음식 등이 윗니와 아랫니를 움직여 잘게 잘리거나 부드럽게 갈리다.

🗣️ 갈리다 @ практические примеры

보드랍게 갈리다. [보드랍다]
파벌이 갈리다. [파벌 (派閥)]
빡빡 갈리다. [빡빡]
찬반이 엇갈리다. [찬반 (贊反)]
찬반으로 갈리다. [찬반 (贊反)]
명암이 갈리다. [명암 (明暗)]
명암이 엇갈리다. [명암 (明暗)]
목이 갈리다. [목]
목에서 길이 갈리다. [목]
이가 뽀드득뽀드득 갈리다. [뽀드득뽀드득]
학파가 갈리다. [학파 (學派)]
찬반양론이 엇갈리다. [찬반양론 (贊反兩論)]
찬반양론으로 갈리다. [찬반양론 (贊反兩論)]
두 줄기로 갈리다. [줄기]
의견이 갈리다. [의견 (意見)]
파가 갈리다. [파 (派)]
편이 갈리다. [편 (便)]
박박 갈리다. [박박]
승패가 갈리다. [승패 (勝敗)]
남북으로 갈리다. [남북 (南北)]
각방으로 갈리다. [각방 (各方)]
뚜렷이 갈리다. [뚜렷이]
암묵적으로 갈리다. [암묵적 (暗默的)]

🌷 ㄱㄹㄷ: Initial sound 갈리다

ㄱㄹㄷ ( 그립다 ) : 매우 보고 싶고 만나고 싶다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 НЕДОСТАЮЩИЙ: такой, по кому скучают; такое, что хочется видеть.
ㄱㄹㄷ ( 고르다 ) : 여럿 중에서 어떤 것을 가려내거나 뽑다. ☆☆☆ глагол
🌏 ОТБИРАТЬ: Выбирать, выделять что-либо из общей массы.
ㄱㄹㄷ ( 걸리다 ) : 어떤 물체가 떨어지지 않게 어디에 매달리다. ☆☆☆ глагол
🌏 ПОДВЕШИВАТЬ: Прикреплять какой-либо предмет к чему-либо так, чтобы не упал.
ㄱㄹㄷ ( 그런데 ) : 이야기를 앞의 내용과 관련시키면서 다른 방향으로 바꿀 때 쓰는 말. ☆☆☆ наречие
🌏 А: Слово, используемое для установления связи с содержанием предыдущего разговора и смены темы разговора.
ㄱㄹㄷ ( 그렇다 ) : 상태, 모양, 성질 등이 그와 같다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 ТАКОЙ: Имеющий подобное состояние, вид, свойства и т.п.
ㄱㄹㄷ ( 그리다 ) : 연필이나 붓 등을 이용하여 사물을 선이나 색으로 나타내다. ☆☆☆ глагол
🌏 РИСОВАТЬ: Создавать плоские изображения с помощью карандаша, кисти и т.п.
ㄱㄹㄷ ( 기르다 ) : 동식물을 먹이나 양분을 주고 보호하여 자라게 하다. ☆☆☆ глагол
🌏 ВЫРАЩИВАТЬ; РАСТИТЬ; ОТКАРМЛИВАТЬ: Уходом, кормлением обеспечивать рост какого-либо животного.
ㄱㄹㄷ ( 구르다 ) : 바닥에서 자꾸 돌며 자리를 옮기다. ☆☆ глагол
🌏 КАТИТЬСЯ: перемещаться по какой-либо поверхности, вращаясь вокруг своей оси.
ㄱㄹㄷ ( 가로등 ) : 어둠을 밝히기 위하여 길에 설치한 등. ☆☆ имя существительное
🌏 УЛИЧНЫЙ ФОНАРЬ: Прибор для уличного освещения.
ㄱㄹㄷ ( 가리다 ) : 여러 가지 중에서 하나를 구별하여 뽑다. ☆☆ глагол
🌏 ВЫБИРАТЬ; ОТБИРАТЬ: Выбирать что-либо одно из нескольких.
ㄱㄹㄷ ( 가리다 ) : 막거나 감추어 보이거나 통하지 않게 하다. ☆☆ глагол
🌏 ЗАКРЫВАТЬ; ЗАСЛОНЯТЬ; ПОКРЫВАТЬ; ЗАГОРАЖИВАТЬ: Загородить или спрятать что-либо, сделав невидимым или недоступным
ㄱㄹㄷ ( 괴롭다 ) : 몸이나 마음이 편하지 않고 아프고 고통스럽다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 МУЧИТЕЛЬНЫЙ; ТРУДНЫЙ; ТЯЖЁЛЫЙ: Причиняющий мучение (физическое или душевное).
ㄱㄹㄷ ( 가렵다 ) : 살갗을 긁고 싶은 느낌이 있다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ВЫЗЫВАЮЩИЙ ЗУД; ЗУДЯЩИЙ: Имеющий ощущение зуда на теле.
ㄱㄹㄷ ( 그래도 ) : '그리하여도'가 줄어든 말. ☆☆ None
🌏 Сокращение от '그리하여도(сопряжённая форма от '그리하다')'.
ㄱㄹㄷ ( 그러다 ) : 앞에서 일어난 일이나 말한 것과 같이 그렇게 하다. ☆☆ глагол
🌏 ТАК ДЕЛАТЬ: Делать так, как было сказано ранее. Или так, как уже было сделано.
ㄱㄹㄷ ( 가르다 ) : 잘라서 열거나 여러 개가 되게 하다. ☆☆ глагол
🌏 РАЗРУБАТЬ; РЕЗАТЬ; ОТКРЫВАТЬ: Делить на части, разрубая или разрезая.

💕Start 갈리다 🌾End

Start 갈

갈 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Одежда (110) • Объяснение времени (82) • Закон (42) • Личные данные, информация (46) • Политика (149) • Наука и техника (91) • Сравнение культуры (78) • Приветствие (17) • Географическая информация (138) • В аптеке (10) • Работа (197) • Человеческие отношения (255) • Представление (семьи) (41) • Заказ пищи (132) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Пользование транспортом (124) • Внешний вид (121) • Информация о блюде (119) • В школе (208) • Семейные мероприятия (57) • Общественные проблемы (67) • Поиск дороги (20) • Работа по дому (48) • Выходные и отпуск (47) • Извинение (7) • Спорт (88) • Объяснение местоположения (70) • Погода и времена года (101) • Звонок по телефону (15) • Проживание (159)