🌟 골라내다

глагол  

1. 여럿 가운데서 어떤 것을 구별해서 집어내다.

1. ВЫБИРАТЬ; ОТБИРАТЬ; ПОДБИРАТЬ; СОРТИРОВАТЬ: Выделить, извлечь что-либо из общего числа.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 가시를 골라내다.
    Pick out thorns.
  • Google translate 답을 골라내다.
    Pick out the answer.
  • Google translate 돌을 골라내다.
    Pick out stones.
  • Google translate 씨를 골라내다.
    Pick out seeds.
  • Google translate 틀린 것을 골라내다.
    Pick out the wrong ones.
  • Google translate 나는 옷장을 정리하면서 안 입는 옷을 골라냈다.
    I picked out the clothes i didn't wear while arranging my wardrobe.
  • Google translate 수박은 맛있지만 씨가 많아서 그것을 일일이 골라내는 것이 귀찮다.
    Watermelon is delicious, but it is troublesome to pick it out one by one because it has many seeds.
  • Google translate 어머니는 어디 가셨니?
    Where's your mother?
    Google translate 텃밭에서 돌을 골라내고 계셔.
    He's picking out stones from the garden.

골라내다: pick out,えらびだす【選び出す】,éliminer, enlever, séparer, trier,escoger,يختار,ялгах,chọn ra, chọn lọc ra,แยกออกมา, เลือกออกมา, จำแนก, จำแนกแยกแยะ, คัดแยก, แยกประเภท,memilih, menyortir,выбирать; отбирать; подбирать; сортировать,挑,选,

🗣️ произношение, склонение: 골라내다 (골ː라내다) 골라내는 (골ː라내는) 골라내어 (골ː라내어) 골라내 (골ː라내) 골라내니 (골ː라내니) 골라냅니다 (골ː라냄니다)


🗣️ 골라내다 @ толкование

🗣️ 골라내다 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Семейные мероприятия (57) Эмоции, настроение (41) Жизнь в Корее (16) Выходные и отпуск (47) Спектакль и зрители (8) Проживание (159) Человеческие отношения (52) В аптеке (10) В школе (208) Психология (191) Внешний вид (121) Хобби (103) Работа по дому (48) Философия, мораль (86) В общественной организации (8) В общественной организации (миграционная служба) (2) Обещание и договоренность (4) Заказ пищи (132) Общественные проблемы (67) Географическая информация (138) В общественной организации (59) Объяснение даты (59) Массовая культура (82) Благодарность (8) Культура питания (104) Языки (160) Досуг (48) Профессия и карьера (130) Искусство (23) Работа (197)