🌟 연보 (年譜)

имя существительное  

1. 사람이 평생 동안 지낸 일을 시간 순서대로 적은 글.

1. ЛЕТОПИСЬ; ЖИЗНЕОПИСАНИЕ; ЖИТИЕ: События всей жизни какого-либо человека, описанные в хронологической последовательности.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 시인의 연보.
    Annals of poets.
  • Google translate 작가의 연보.
    Annals of the author.
  • Google translate 저자의 연보.
    The author's annals.
  • Google translate 책에 실린 연보.
    Annals in the book.
  • Google translate 연보를 싣다.
    To carry a chronology.
  • Google translate 그 작가의 연보를 살펴보면 어린 시절에 문단에 등단한 것을 알 수 있다.
    Looking at the author's annals, one can see that he started his literary career in childhood.
  • Google translate 나는 위인들의 연보를 보고 그 사람이 몇 살까지 살았는지 셈해 보곤 한다.
    I often look at the annals of great men and calculate how old he lived.

연보: chronolgical personal history; annals,ねんぷ【年譜】,sommaire biographique, histoire chronologique,biografía anual, crónica personal,سجل زمنيّ للأحداث الخاصة بسير الحياة,намтар,niên biểu,ประวัติ, ชีวประวัติ,kronologis hidup seseorang, catatan biografis, sejarah kronologis,летопись; жизнеописание; житие,年谱,

🗣️ произношение, склонение: 연보 (연보)

Start

End

Start

End


Семейные мероприятия (57) Объяснение времени (82) Эмоции, настроение (41) Психология (191) Закон (42) Информация о пище (78) Извинение (7) Климат (53) Объяснение местоположения (70) В общественной организации (8) Пользование транспортом (124) Образование (151) В общественной организации (почта) (8) Человеческие отношения (255) Проблемы экологии (226) Разница культур (47) Сравнение культуры (78) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Характер (365) Выходные и отпуск (47) Экономика, маркетинг (273) Путешествие (98) Информация о блюде (119) Искусство (23) Жизнь в Корее (16) Здоровье (155) Наука и техника (91) Общественные проблемы (67) Благодарность (8) Семейные праздники (2)