🌟 기대되다 (期待/企待 되다)

глагол  

1. 어떤 일이 이루어지기를 바라며 기다리게 되다.

1. ОЖИДАТЬСЯ; ПРЕДПОЛАГАТЬСЯ: Быть ожидаемым, предвкушаемым (о том, что должно произойти).

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 발전이 기대되다.
    Expect development.
  • Google translate 변화가 기대되다.
    A change is expected.
  • Google translate 상황이 기대되다.
    The situation is expected.
  • Google translate 성장이 기대되다.
    Expect growth.
  • Google translate 앞날이 기대되다.
    Look forward to the future.
  • Google translate 우승이 기대되다.
    Look forward to winning the championship.
  • Google translate 일반적으로 성적이 좋은 아이들은 성실할 것이라고 기대된다.
    Generally, children with good grades are expected to be sincere.
  • Google translate 우리나라 축구 대표 팀은 이번 대회에서 우승이 기대되는 강한 팀 중 하나이다.
    The korean national soccer team is one of the strong teams expected to win this tournament.
  • Google translate 승규는 아직 어리지만 몇 년 후에는 세계 정상급 선수로 성장할 것이 기대된다.
    Seung-gyu is still young, but he is expected to grow into a world-class player in a few years.

기대되다: be expected; be anticipated,きたいされる【期待される】。のぞまれる【望まれる】。みこまれる【見込まれる】。よそうされる【予想される】,se faire attendre, avoir hâte,esperanzarse, esperar, ilusionarse, soñarse, desear,يأمل، ينتظر،,горьдох, найдах,được kỳ vọng, được mong chờ,ถูกหวัง, ถูกคาดหวัง, ถูกเฝ้าคอย, ถูกคาดหมาย, ถูกมุ่งหวัง, ถูกหมายมั่น,berharap, menunggu-nunggu,ожидаться; предполагаться,被期待,被寄予厚望,

🗣️ произношение, склонение: 기대되다 (기대되다) 기대되다 (기대뒈다)
📚 производное слово: 기대(期待/企待): 어떤 일이 이루어지기를 바라며 기다림.

🗣️ 기대되다 (期待/企待 되다) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Внешний вид (97) Сравнение культуры (78) Спорт (88) Пользование транспортом (124) Любовь и свадьба (19) Объяснение даты (59) Представление (самого себя) (52) Заказ пищи (132) В общественной организации (почта) (8) Общественные проблемы (67) Психология (191) В общественной организации (библиотека) (6) Одежда (110) Наука и техника (91) Философия, мораль (86) Массовая культура (82) Путешествие (98) В общественной организации (миграционная служба) (2) Личные данные, информация (46) Обещание и договоренность (4) В школе (208) Покупка товаров (99) Массовая культура (52) Звонок по телефону (15) В общественной организации (59) Погода и времена года (101) Просмотр фильма (105) Хобби (103) Пресса (36) Работа по дому (48)