🌟 구박하다 (驅迫 하다)

глагол  

1. 못 견딜 정도로 매우 심하게 괴롭히다.

1. ПЛОХО ОБРАЩАТЬСЯ С КЕМ-ЛИБО; ПРИТЕСНЯТЬ; ИЗДЕВАТЬСЯ: очень сильно кого-либо мучить.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 남편을 구박하다.
    Abandon your husband.
  • Google translate 며느리를 구박하다.
    Swear a daughter-in-law.
  • Google translate 아내를 구박하다.
    Swear one's wife.
  • Google translate 몹시 구박하다.
    Very mean.
  • Google translate 심하게 구박하다.
    Severely vile.
  • Google translate 지나치게 구박하다.
    Excessively mean.
  • Google translate 지수는 술을 마시고 새벽에 들어온 남편을 몹시 구박했다.
    Jisoo was very mean to her husband, who came in at dawn after drinking.
  • Google translate 엄마는 내가 텔레비전 앞에만 앉으면 지난 시험 성적을 상기시키며 구박하셨다.
    My mom was mean when i sat in front of the television, reminding me of my past test scores.
  • Google translate 부장님이 아침부터 자네를 찾으시던데 뭐라셔?
    The chief's been looking for you since this morning. what'd he say?
    Google translate 휴, 보고서가 엉망이라고 엄청 구박하셨어요.
    Phew, you were very mean about the report being a mess.

구박하다: be hard on; ill-treat; molest,いじめる,maltraiter, harceler,maltratar,يسيئ المعاملة,элдвээр хэлэх, хэл амаар доромжлох,hành hạ, lăng mạ, chửi rủa, sỉ nhục, xỉ vả,รังแก, ข่มเหง, ดูถูก, ด่าว่า,menyiksa, mempermainkan,Плохо обращаться с кем-либо; притеснять; издеваться,虐待,刁难,折磨,

🗣️ произношение, склонение: 구박하다 (구바카다)
📚 производное слово: 구박(驅迫): 못 견딜 정도로 매우 심하게 괴롭힘.

🗣️ 구박하다 (驅迫 하다) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Информация о блюде (119) Профессия и карьера (130) Работа по дому (48) Пользование транспортом (124) Внешний вид (97) Архитектура (43) В больнице (204) Благодарность (8) Приветствие (17) Разница культур (47) Семейные праздники (2) Психология (191) Эмоции, настроение (41) Политика (149) Любовь и свадьба (19) Человеческие отношения (255) Объяснение даты (59) Проблемы экологии (226) Поиск дороги (20) Работа (197) Любовь и брак (28) Религии (43) Жизнь в Корее (16) Проживание (159) Климат (53) Погода и времена года (101) Заказ пищи (132) Просмотр фильма (105) Приглашение и посещение (28) Массовая культура (52)