🌟 깜빡이다

глагол  

1. 불빛이 밝았다 어두워졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. МИГАТЬ; МЕРЦАТЬ: Светиться неровным, колеблющимся светом.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 등불이 깜빡이다.
    Light flashes.
  • Google translate 불빛이 깜빡이다.
    The light blinks.
  • Google translate 신호등이 깜빡이다.
    The traffic lights flicker.
  • Google translate 전등이 깜빡이다.
    The lights flicker.
  • Google translate 형광등이 깜빡이다.
    Fluorescent lights flicker.
  • Google translate 화재를 알리는 경보등이 깜빡였다.
    The alarm went off to signal the fire.
  • Google translate 어두운 밤길에 기차가 불빛을 깜빡이며 기차역으로 들어오고 있었다.
    A train was coming into the train station blinking in the dark night road.
  • Google translate 신호등의 파란불이 깜빡이고 있어요.
    The blue light is flashing.
    Google translate 그럼 잠시 기다렸다가 다음 신호에 건너죠.
    Let's wait a minute and then cross the next light.
여린말 깜박이다: 불빛이 밝았다 어두워졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다., 눈이 자꾸 감겼다 …

깜빡이다: flicker; waver,ちらつく。ちらちらする。まばたく【瞬く】,clignoter, scintiller, trembloter, papilloter,parpadear, titilar, oscilar, temblar,يومِضُ,асч унтрах, анивчих,lấp lánh, nhấp nháy,ระยิบระยับ, วิบวับ, กะพริบซ้ำ ๆ,berkelap-kelip, berkelip-kelip, berkelip, berkedip, berkedip-kedip,мигать; мерцать,闪烁,忽闪,

2. 눈이 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.

2. МОРГАТЬ: Часто опускать и поднимать веки.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 눈이 깜빡이다.
    Blink one's eyes.
  • Google translate 눈을 깜빡이다.
    Blink your eyes.
  • Google translate 빠르게 깜빡이다.
    Flashes fast.
  • Google translate 여러 번 깜빡이다.
    Blink several times.
  • Google translate 승규는 무슨 일인지 어안이 벙벙해 눈만 깜빡이고 있었다.
    Seung-gyu was just blinking, dumbfounded at what was going on.
  • Google translate 유민이는 동글동글한 눈동자를 굴려 가며 눈을 깜빡이다가 이내 웃을 뿐이었다.
    Yoomin rolled his round eyes, blinked his eyes, and soon smiled.
  • Google translate 할머니, 왜 자꾸 눈을 깜빡이세요?
    Grandma, why do you keep blinking?
    Google translate 눈이 침침해서 글씨가 잘 안 보이는구나.
    You can't see the letters well because your eyes are dim.
여린말 깜박이다: 불빛이 밝았다 어두워졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다., 눈이 자꾸 감겼다 …

3. 기억이나 의식 등이 잠깐 흐려지다.

3. ЗАМУТНЕННЫЙ, ЗАБЫВЧИВЫЙ: Немного замутненные воспоминания или сознание.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 깜빡이는 기억력.
    Blinking memory.
  • Google translate 깜빡이는 정신.
    A flickering spirit.
  • Google translate 기억이 깜빡이다.
    Blink in memory.
  • Google translate 의식이 깜빡이다.
    Consciousness blinks.
  • Google translate 정신이 깜빡이다.
    Blink.
  • Google translate 정신이 깜빡여서 약속 시간도 잊어 버렸다.
    I forgot the appointment time.
  • Google translate 할아버지는 깜빡이는 정신 때문에 간병인이 늘 보살펴 드려야 했다.
    Grandpa was always cared for by a caregiver because of his blinking spirit.
  • Google translate 의사 선생님, 요즘 기억이 깜빡이고 머리가 아픈데 제게 무슨 병이 있는 걸까요?
    Doctor, i've been blinking and having a headache lately. what's wrong with me?
    Google translate 한번 정밀 검사를 해 봅시다.
    Let's do a thorough examination.
여린말 깜박이다: 불빛이 밝았다 어두워졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다., 눈이 자꾸 감겼다 …

🗣️ произношение, склонение: 깜빡이다 (깜빠기다)
📚 производное слово: 깜빡: 불빛이 밝았다가 잠깐 어두워지거나 어두웠다가 잠깐 밝아지는 모양., 눈을 잠깐 감…

🗣️ 깜빡이다 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


История (92) Хобби (103) Личные данные, информация (46) Человеческие отношения (255) В школе (208) В общественной организации (миграционная служба) (2) Пользование транспортом (124) Массовая культура (82) Любовь и брак (28) Наука и техника (91) Проблемы экологии (226) Архитектура (43) Экономика, маркетинг (273) Извинение (7) В общественной организации (8) Работа (197) Заказ пищи (132) Человеческие отношения (52) Эмоции, настроение (41) Сравнение культуры (78) Благодарность (8) В общественной организации (59) Проживание (159) Языки (160) В аптеке (10) Образование (151) Спектакль и зрители (8) Информация о блюде (119) Здоровье (155) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43)