🌟 끄덕끄덕

наречие  

1. 머리를 가볍게 아래위로 자꾸 움직이는 모양.

1. Образоподражательное слово, имитирующее вид непрерывного покачивания головой с её лёгким наклоном вперёд.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 끄덕끄덕 끄덕이다.
    Nod nod.
  • Google translate 끄덕끄덕 졸다.
    Nodding off.
  • Google translate 끄덕끄덕 고개를 흔들다.
    Nodding one's head.
  • Google translate 끄덕끄덕 머리를 움직이다.
    Nodding head movement.
  • Google translate 그녀는 내 말에 그저 끄덕끄덕 수긍을 했다.
    She just nodded in my words.
  • Google translate 술에 취한 그는 의자에 앉아서 끄덕끄덕 졸고 있었다.
    Drunk, he was sitting in a chair nodding.
  • Google translate 그는 음악을 들으며 고개로 끄덕끄덕 박자를 맞추었다.
    He listened to music and nodded to the beat.
  • Google translate 지수는 몇 번 하품을 하더니 이내 끄덕끄덕 졸기 시작했다.
    Jisoo yawned several times and soon began to nod.
  • Google translate 선생님이 내 발표에 대해서 끄덕끄덕 끄덕이실 뿐 아무런 말씀이 없으셔.
    The teacher just nods and says nothing about my presentation.
    Google translate 아마 네 발표가 별문제 없다는 뜻일 거야.
    Maybe your presentation means there's no problem.
작은말 까닥까닥: 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이는 모양.

끄덕끄덕: with repeated nods,こくりこくり,,cabeceando repetidamente,بإيماءة متكررة,толгой дохин, толгой хаялан, толгойгоо савлан,gật gù, gật gật,โดยพยักหน้า, โดยการผงกศีรษะ,angguk-angguk,,一点一点,连连,

🗣️ произношение, склонение: 끄덕끄덕 (끄덕끄덕)
📚 производное слово: 끄덕끄덕하다: 머리를 가볍게 아래위로 자꾸 움직이다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


В школе (208) Закон (42) Семейные праздники (2) Культура питания (104) Спорт (88) Образование (151) Географическая информация (138) Искусство (76) В больнице (204) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Семейные мероприятия (57) В общественной организации (миграционная служба) (2) Хобби (103) Массовая культура (82) Эмоции, настроение (41) Человеческие отношения (52) Поиск дороги (20) Искусство (23) Погода и времена года (101) Философия, мораль (86) Благодарность (8) Выходные и отпуск (47) Пользование транспортом (124) В общественной организации (8) Объяснение времени (82) В общественной организации (59) Личные данные, информация (46) Архитектура (43) Работа (197) Путешествие (98)