🌟 꼼짝하다

глагол  

1. 몸이 느리게 조금씩 움직이다. 또는 몸을 느리게 조금씩 움직이다.

1. ШЕВЕЛИТЬСЯ; ВОРОЧАТЬСЯ: Двигаться еле-еле, потихоньку. А так же двигать телом кое-как понемногу.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 꼼짝하지 못하다.
    Freeze.
  • Google translate 꼼짝하지 않다.
    Freeze.
  • Google translate 나는 몸 하나 꼼짝하지 않고 나에게 시키기만 하는 승규가 얄미웠다.
    I was disgusted by seung-gyu, who just made me do it without moving a muscle.
  • Google translate 멈춘 전동차 안에서 승객들은 세 시간 동안 꼼짝하지 못하고 두려움에 떨어야 했다.
    In a stopped train, passengers had to be stuck in fear for three hours.
  • Google translate 오늘 공연 정말 멋지지 않았니?
    Wasn't today's performance really wonderful?
    Google translate 응, 공연이 정말 멋져서 내내 꼼짝할 수가 없었어.
    Yeah, the performance was so great that i couldn't move the whole time.

꼼짝하다: wriggle; wiggle,もぞもぞする,gigoter, remuer,moverse lentamente,يتلوّى,үл ялиг хөдлөх, үл мэдэг хөдлөх, арай чүү хөдлөх, хөдөлж ядах, үл ялиг хөдөлгөх,nhúc nhích, động đậy, cựa quậy, ngọ nguậy,ขยับ, เขยื้อน, ขยับเขยื้อน, เคลื่อนไหว, ไหวติง,bergerak sedikit,шевелиться; ворочаться,动弹,动一动,

🗣️ произношение, склонение: 꼼짝하다 (꼼짜카다)
📚 производное слово: 꼼짝: 몸을 느리게 조금 움직이는 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Извинение (7) Разница культур (47) Покупка товаров (99) Поиск дороги (20) Работа (197) Наука и техника (91) Любовь и брак (28) Объяснение даты (59) Личные данные, информация (46) Приветствие (17) Закон (42) В аптеке (10) Профессия и карьера (130) В общественной организации (почта) (8) Человеческие отношения (52) Приглашение и посещение (28) Работа по дому (48) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Объяснение дня недели (13) Спорт (88) История (92) Человеческие отношения (255) Любовь и свадьба (19) Благодарность (8) Внешний вид (121) Жизнь в Корее (16) Общественные проблемы (67) СМИ (47) Семейные мероприятия (57) Психология (191)