🌟 기억 (記憶)

☆☆☆   имя существительное  

1. 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등을 잊지 않거나 다시 생각해 냄.

1. ПАМЯТЬ; ВОСПОМИНАНИЕ: Сохранение или воспроизведение в сознании прежних образов, фактов, знаний, пережитого опыта и т.п.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 기억.
    Old memories.
  • Google translate 아련한 기억.
    A dim memory.
  • Google translate 흐린 기억.
    Cloudy memories.
  • Google translate 기억 속.
    In memory.
  • Google translate 기억이 가물가물하다.
    Memory is hazy.
  • Google translate 기억이 나다.
    Remember.
  • Google translate 기억이 떠오르다.
    Memories come to mind.
  • Google translate 기억이 없다.
    I don't remember.
  • Google translate 기억이 희미하다.
    I have a dim memory.
  • Google translate 기억을 되살리다.
    Bring back memories.
  • Google translate 기억을 불러일으키다.
    Evoke memories.
  • Google translate 기억을 잃다.
    Lose one's memory.
  • Google translate 기억에 남다.
    Reminds me.
  • Google translate 기억에 생생하다.
    Fresh in memory.
  • Google translate 기억에서 사라지다.
    Disappear from memory.
  • Google translate 옛 사진을 보니 어릴 때의 즐거웠던 기억이 떠오른다.
    The old pictures remind me of the pleasant memories of my childhood.
  • Google translate 나는 길에서 사고를 당한 후 정신을 잃어서 병원에 실려 오기까지의 기억이 전혀 없다.
    I have no recollection of having lost consciousness after an accident on the road and being taken to the hospital.
  • Google translate 우리 할머니는 내가 다섯 살 때 돌아가셔서 나에게는 희미한 기억으로만 남아 계신다.
    My grandmother died when i was five years old and remains a dim memory to me.
  • Google translate 수많은 사람들이 지켜보는 무대 위에 오르니 방금 전까지 줄줄 외우던 노래 가사가 기억이 나지 않았다.
    I could not remember the lyrics of the song that i had memorized until just now when i was on stage watched by countless people.
  • Google translate 우리 만난 적 있지 않아요?
    Haven't we met before?
    Google translate 그러고 보니 본 기억이 나는 것 같기도 해요.
    Come to think of it, i remember seeing it.

기억: memory,きおく【記憶】。おもいで【思い出】。おぼえ【覚え】,mémoire, souvenir,memoria, recuerdo,ذاكرة,ой тогтоолт, санамж, ой той, дурсамж,sự ghi nhớ, trí nhớ,ความจำ, ความทรงจำ, การจดจำ,ingatan, kenangan,память; воспоминание,记忆,回忆,记起,

🗣️ произношение, склонение: 기억 (기억) 기억이 (기어기) 기억도 (기억또) 기억만 (기엉만)
📚 производное слово: 기억되다(記憶되다): 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등이 잊히지 않거나 다시 생각나다. 기억시키다(記憶시키다): 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등을 잊지 않게 하거나 다시 … 기억하다(記憶하다): 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등을 잊지 않거나 다시 생각해 내…
📚 категория: Умственная деятельность  


🗣️ 기억 (記憶) @ толкование

🗣️ 기억 (記憶) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Приглашение и посещение (28) Языки (160) Массовая культура (52) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Религии (43) Проблемы экологии (226) Внешний вид (97) Объяснение даты (59) Личные данные, информация (46) Обещание и договоренность (4) Любовь и брак (28) Работа (197) Представление (семьи) (41) В больнице (204) Работа по дому (48) Семейные мероприятия (57) Общественные проблемы (67) Проживание (159) В школе (208) Хобби (103) Путешествие (98) Выходные и отпуск (47) Разница культур (47) Жизнь в Корее (16) Просмотр фильма (105) Спорт (88) Искусство (23) Образование (151) В общественной организации (библиотека) (6) Звонок по телефону (15)