미적 기준은 시대의 흐름에 따라 다양하게 변화해 왔다.
The aesthetic standards have varied with the passage of the times.
왜곡된 미적 가치관으로 뼈가 앙상한 마른 몸이 예쁘다고 생각하는 여성도 있다.
Some women think their skinny bodies with skewed aesthetic values are pretty.
♔
난 약간 통통하고 다리에 근육이 좀 있는 여자가 예뻐 보이더라.
I think i look pretty with a little chubby legs and some muscles in my legs.
♕
그래? 뭐, 미적 관점은 사람마다 다를 수 있으니까.
Yeah? well, aesthetic views can vary from person to person.
ㅁㅈ (
명절
)
: 설이나 추석 등 해마다 일정하게 돌아와 전통적으로 즐기거나 기념하는 날.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПРАЗДНИК: День, который каждый год наступает в определённое время и традиционно отмечается и празднуется (Новый год по лунному календарю или День урожая и т.п.).
ㅁㅈ (
모자
)
: 예의를 차리거나 추위나 더위 등을 막기 위해 머리에 쓰는 물건.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ГОЛОВНОЙ УБОР; ШАПКА; ШЛЯПА; КЕПКА; БЕРЕТ; ФУРАЖКА: Элемент одежды, который надевается на голову в целях защиты от холода или жары, а также для соблюдения этикета.
ㅁㅈ (
맥주
)
: 주로 발효시킨 보리에 물과 쓴 맛과 탄산을 더하여 만든 거품이 나는 술.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПИВО: Пенистый слабоалкогольный напиток с горьковатым привкусом, который варится из ячменного солода и хмеля.
ㅁㅈ (
마중
)
: 역이나 공항 등에 나가서 자기를 찾아오는 사람을 맞이함.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ВСТРЕЧА: Встреча приезжающего человека на станции, в аэропорту и т.п.
ㅁㅈ (
문자
)
: 언어의 소리나 뜻을 눈으로 볼 수 있도록 적은 기호 체계.
☆☆
имя существительное
🌏 БУКВА; ПИСЬМЕННЫЙ ЗНАК; ЛИТЕРА: Система графических знаков, составленных для зрительного чтения звуков или смысла языка.
ㅁㅈ (
민족
)
: 오랫동안 일정한 지역에서 함께 생활하면서 고유한 언어, 문화, 역사를 이룬 사람들의 집단.
☆☆
имя существительное
🌏 НАРОД: Группа людей, проживающая вместе в течение долгого времени на одной определённой территории, имеющая собственный язык, культуру и историю.
ㅁㅈ (
마주
)
: 서로 정면으로 대하여.
☆☆
наречие
🌏 НАПРОТИВ; ЛИЦОМ К ЛИЦУ: Друг против друга.
ㅁㅈ (
먼지
)
: 공중에 흩날리거나 물건 위에 쌓이는 아주 작고 가벼운 물질.
☆☆
имя существительное
🌏 ПЫЛЬ: Легкие и мелкие твёрдые тела, рассыпанные в воздухе и оседающие поверх чего-либо.
ㅁㅈ (
매점
)
: 어떤 기관이나 시설 안에서 물건을 파는 작은 상점.
☆☆
имя существительное
🌏 ЛАВКА; КИОСК; ЛАРЁК: Небольшой магазин, находящийся внутри какой-либо организации или учреждения.
ㅁㅈ (
밑줄
)
: 문장 부호의 하나로, 가로로 쓴 글에서 중요한 부분의 아래에 긋는 줄.
☆☆
имя существительное
🌏 ЛИНИЯ ПОДЧЁРКИВАНИЯ; НИЖНЯЯ ЛИНИЯ: Линия, являющаяся знаком препинания, которой подчёркивают что-либо важное в горизонтально написанном тексте.
ㅁㅈ (
물질
)
: 인간의 정신과 반대되는 개념으로 객관적으로 존재하는 실체.
☆☆
имя существительное
🌏 МАТЕРИЯ; ВЕЩЕСТВО: Реальная материя, субстанция, которая объективно существует в отличие от понятия человеческой души.
ㅁㅈ (
만족
)
: 기대하거나 필요한 것이 부족함 없거나 마음에 듦.
☆☆
имя существительное
🌏 УДОВЛЕТВОРЕНИЕ; ДОСТАТОЧНОСТЬ: Полное чувство удовлетворения и достатка.
ㅁㅈ (
모집
)
: 사람이나 작품, 물건 등을 일정한 조건에 맞게 널리 알려 뽑거나 모음.
☆☆
имя существительное
🌏 НАБОР; ПРИЁМ: Собрание и отбор людей или творческих произведений, вещей и т.д. согласно установленным критериям.
ㅁㅈ (
문장
)
: 글을 짓는 실력이 뛰어난 사람.
☆☆
имя существительное
🌏 ПИСАТЕЛЬ; ЛИТЕРАТОР: Тот, кто обладает выдающимися способностями в написании, сочинении текстов.
미적 관점.
미적 기준.
