🌟 매기다

  глагол  

1. 일정한 기준에 따라 값, 등급, 순서 등을 정하다.

1. ОЦЕНИВАТЬ; УСТАНАВЛИВАТЬ; ОТМЕЧАТЬ: Определять цену, качество, порядок и т.д. согласно определённому стандарту.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 매긴 등급.
    Graded.
  • Google translate 값을 매기다.
    Value.
  • Google translate 등수를 매기다.
    Rank.
  • Google translate 순위를 매기다.
    Rank.
  • Google translate 박하게 매기다.
    Mark thinly.
  • Google translate 소고기는 등급별, 부위별로 서로 값을 다르게 매겨 판매한다.
    Beef is sold at different prices for different grades and parts.
  • Google translate 몇 가지 기준만 가지고 상품에 객관적인 점수를 매기는 것에는 한계가 있다.
    There is a limit to the objective grading of goods with only a few criteria.
  • Google translate 직원은 수입한 가방을 품질, 크기, 종류에 따라 분류해 등급을 매겼다.
    The staff graded the imported bags by classifying them according to quality, size and type.

매기다: decide; set; grade,つける【付ける】,attribuer, donner, classer, appliquer,clasificar,يُقدّر,өгөх, тогтоох, үнэлэх, оноох, эзлүүлэх,định, ấn định (giá…), cho (điểm…),กำหนด,menetapkan, menilai,оценивать; устанавливать; отмечать,估价,定位,

🗣️ произношение, склонение: 매기다 (매기다) 매기는 () 매기어 (매기어매기여) 매기니 () 매깁니다 (매김니다)


🗣️ 매기다 @ толкование

🗣️ 매기다 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


Семейные мероприятия (57) Человеческие отношения (255) Массовая культура (82) Характер (365) Архитектура (43) Пресса (36) Одежда (110) Общественные проблемы (67) Языки (160) Разница культур (47) Хобби (103) Человеческие отношения (52) В аптеке (10) Приветствие (17) В общественной организации (библиотека) (6) Объяснение даты (59) Информация о блюде (119) Поиск дороги (20) Досуг (48) Погода и времена года (101) Обсуждение ошибок (28) Внешний вид (121) Жизнь в Корее (16) Сравнение культуры (78) История (92) Пользование транспортом (124) Заказ пищи (132) Объяснение местоположения (70) Проживание (159) В больнице (204)