🌟 비굴하다 (卑屈 하다)

☆ имя прилагательное

1. 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다.

1. УГОДЛИВЫЙ; РАБОЛЕПНЫЙ: Не имеющий уверенности, смелости, не способный быть твёрдым в чём-либо.

🗣️ практические примеры:

비굴한 모습.
A servile figure.
비굴한 사람.
A servile.
비굴한 행동.
Servile behavior.
비굴하게 굴다.
Be servile.
비굴하게 살다.
Live servile.
태도가 비굴하다.
Be servile in manner.
적에게 살려 달라며 비굴하게 애원하느니 죽음을 택하겠다.
I'd rather die than beg the enemy to spare me.
그가 상사들에게 아첨을 하고 굽신거리는 모습은 무척 비굴해 보였다.
The sight of him groveling and flattering his superiors seemed very servile.
♔ 나는 너와 싸우고 싶지 않아.
I don't want to fight you.
♕ 비굴하게 피하지 말고 누가 이기나 붙어 보자고.
Don't be so servile and let's fight who wins.

비굴하다: subservient,ひくつだ【卑屈だ】,lâche, servile, bas, obséquieux,bajo, indigno, servil, rendido,متذلل,аймхай, үхээнц, үлбэгэр,khúm núm, hèn hạ,ขี้ขลาด, ขลาด,hina, rendah, tercela,угодливый; раболепный,卑微，卑躬屈膝,

🗣️ произношение, склонение: • 비굴하다 (비ː굴하다) • 비굴한 (비ː굴한) • 비굴하여 (비ː굴하여) 비굴해 (비ː굴해) • 비굴하니 (비ː굴하니) • 비굴합니다 (비ː굴함니다)
📚 категория: Поведение Характер

🗣️ 비굴하다 (卑屈 하다) @ толкование

구차하다 (苟且하다) : 말과 행동이 당당하지 못하고 비굴하다.

🌷 ㅂㄱㅎㄷ: Initial sound 비굴하다

ㅂㄱㅎㄷ ( 불구하다 ) : 상관하지 않다. ☆☆ глагол
🌏 НЕСМОТРЯ НА ЧТО-ЛИБО: Не иметь отношение к чему-либо.
ㅂㄱㅎㄷ ( 비겁하다 ) : 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다. ☆ имя прилагательное
🌏 ТРУСЛИВЫЙ: Проникнутый трусостью, робостью, неуверенностью (о поступке, поведении).
ㅂㄱㅎㄷ ( 비굴하다 ) : 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다. ☆ имя прилагательное
🌏 УГОДЛИВЫЙ; РАБОЛЕПНЫЙ: Не имеющий уверенности, смелости, не способный быть твёрдым в чём-либо.
ㅂㄱㅎㄷ ( 불과하다 ) : 어떤 수량에 지나지 않은 상태이다. ☆ имя прилагательное
🌏 В ПОЗИЦИИ СКАЗУЕМОГО: ВСЕГО ЛИШЬ; НЕ БОЛЕЕ ЧЕМВСЕГО ЛИШЬ: Состояние, не превышающее определённое количество или объём.
ㅂㄱㅎㄷ ( 불길하다 ) : 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다. ☆ имя прилагательное
🌏 НЕСЧАСТЛИВЫЙ; ДУРНОЙ: Предвещающий неудачу, что-либо плохое, дурное.

💕Start 비굴하다 🌾End

Start 비

비 End

Start 굴

굴 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Любовь и брак (28) • Работа (197) • Экономика, маркетинг (273) • Массовая культура (52) • Географическая информация (138) • Семейные мероприятия (57) • Человеческие отношения (255) • Искусство (23) • В школе (208) • Любовь и свадьба (19) • Досуг (48) • Разница культур (47) • Поиск дороги (20) • Благодарность (8) • Звонок по телефону (15) • Здоровье (155) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Жизнь в Корее (16) • Объяснение местоположения (70) • Работа по дому (48) • Заказ пищи (132) • Искусство (76) • Приглашение и посещение (28) • Обещание и договоренность (4) • Массовая культура (82) • Философия, мораль (86) • Общественные проблемы (67) • Извинение (7) • Религии (43) • В общественной организации (59)