🌟 비스듬히

☆ наречие

1. 수평이나 수직이 되지 않고 한쪽으로 조금 기울어진 듯하게.

1. ЧУТЬ НАКЛОНИВШИСЬ; ПОКОСИВШИСЬ; ПОКАТО; НАКЛОННО; НЕРОВНО; КОСО; КРИВО; ВКРИВЬ; НАПЕРЕКОСЯК: Немного наклонившись в одну сторону, не являясь горизонтальным или вертикальным.

🗣️ практические примеры:

비스듬히 걸치다.
Overlaid obliquely.
비스듬히 걸터앉다.
Sit at an angle.
비스듬히 기대다.
Lean obliquely.
비스듬히 눕다.
Lie at an angle.
비스듬히 앉다.
Sit at an angle.
비스듬히 세우다.
Stand at an angle.
담배를 비스듬히 물다.
Bite a cigarette obliquely.
언니는 옆으로 비스듬히 누워 잡지를 보고 있었다.
My sister lay sideways, looking at the magazine.
그는 쓰고 온 긴 우산을 문 옆에 비스듬히 세워 두었다.
He set his long umbrella at an angle by the door.
♔ 유민아, 왜 똑바로 앉지 않고 비스듬히 걸터앉아 있니?
Yu-min, why are you sitting at an angle instead of sitting straight?
♕ 허리가 아파서 똑바로 앉을 수가 없어요.
My back hurts and i can't sit up straight.

비스듬히: obliquely,ななめに【斜めに】。はすかいに【斜交いに】,obliquement, de travers,oblicuamente, diagonalmente, inclinadamente, en declive,مائلا,налуу, хазгай,một cách nghiêng nghiêng, một cách lệch lệch, một cách xiên xiên,อย่างเฉ, อย่างเอียง, อย่างเฉียง, อย่างเบี่ยง, อย่างไม่ตรง, อย่างไม่ตั้งฉาก,dengan miring,чуть наклонившись; покосившись; покато; наклонно; неровно; косо; криво; вкривь; наперекосяк,歪斜地，倾斜地,

🗣️ произношение, склонение: • 비스듬히 (비스듬히)
📚 категория: Форма

🗣️ 비스듬히 @ толкование

산비탈 (山비탈) : 산기슭의 비스듬히 기울어진 곳.
기대앉다 : 벽 등에 몸을 의지하여 비스듬히 앉다.
비끼다 : 한쪽으로 약간 비스듬히 놓이다.
기대다 : 몸이나 물건을 무엇에 의지하여 비스듬히 대다.
기대서다 : 벽 등에 몸을 의지하여 비스듬히 서다.

🗣️ 비스듬히 @ практические примеры

회사에 늦은 그는 급한 나머지 사선으로 비스듬히 차를 세우고 가 버렸다. [사선 (斜線)]
비스듬히 썰어야 튀어나가지 않고 잘 썰리거든요. [사선 (斜線)]
새로 생긴 다리 위에는 케이블이 비스듬히 설치되어 있었다. [케이블 (cable)]
그는 등에 베개를 받치고 비스듬히 누워 배 위에 노트북을 올려놓고 영화를 보았다. [받치다]
납작하고 작은 돌멩이를 수면을 향해 비스듬히 던져 보렴. [돌멩이]
나는 침대에 몸을 비스듬히 의지를 하고 앉아서 펑펑 울었다. [의지 (依支)]
비스듬히 꺾다. [꺾다]
민준이는 비스듬히 벽에 등을 기대선 채 나를 기다리고 있었다. [기대서다]
인형을 저렇게 비스듬히 세워 두면 꺼꾸러지는 거 아니야? [꺼꾸러지다]
원뿔을 비스듬히 평면으로 자르면 타원을 얻을 수 있다. [타원 (楕圓)]
나는 두 발을 길게 책상 위로 내뻗고 의자 위에 비스듬히 기대앉았다. [내뻗다]
굽이 깨진 접시는 균형을 이루지 못하고 비스듬히 놓여 있었다. [굽]

🌷 ㅂㅅㄷㅎ: Initial sound 비스듬히

ㅂㅅㄷㅎ ( 비스듬히 ) : 수평이나 수직이 되지 않고 한쪽으로 조금 기울어진 듯하게. ☆ наречие
🌏 ЧУТЬ НАКЛОНИВШИСЬ; ПОКОСИВШИСЬ; ПОКАТО; НАКЛОННО; НЕРОВНО; КОСО; КРИВО; ВКРИВЬ; НАПЕРЕКОСЯК: Немного наклонившись в одну сторону, не являясь горизонтальным или вертикальным.
ㅂㅅㄷㅎ ( 방송 대학 ) : 라디오나 텔레비전 방송을 통하여 대학 과정의 통신 강의를 하는 고등 교육 기관. None
🌏 ОТКРЫТЫЙ УНИВЕРСИТЕТ; ОТКРЫТЫЙ ИНСТИТУТ: Высшее учебное заведение, где основной объём изучаемого материала обучаемый получает посредством радио- и телепередач.

💕Start 비스듬히 🌾End

Start 비

비 End

Start 스

스 End

Start 듬

듬 End

Start 히

히 End

📚 категория

• Человеческие отношения (52) • В аптеке (10) • Информация о блюде (119) • Благодарность (8) • Приветствие (17) • Закон (42) • Личные данные, информация (46) • Профессия и карьера (130) • Заказ пищи (132) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Выходные и отпуск (47) • В общественной организации (почта) (8) • Работа по дому (48) • Представление (семьи) (41) • Философия, мораль (86) • Приглашение и посещение (28) • Внешний вид (97) • Звонок по телефону (15) • Пресса (36) • Жизнь в Корее (16) • Обсуждение ошибок (28) • Религии (43) • Языки (160) • СМИ (47) • Пользование транспортом (124) • Объяснение местоположения (70) • Географическая информация (138) • В больнице (204) • Покупка товаров (99) • Общественные проблемы (67)