🌟 상상하다 (想像 하다)

глагол

1. 실제로 없는 것이나 경험하지 않은 것을 머릿속으로 그려 보다.

1. ВООБРАЖАТЬ; ПРЕДСТАВЛЯТЬ; ПРИДУМЫВАТЬ; СОЧИНЯТЬ; РИСОВАТЬ; ОБРИСОВЫВАТЬ: Рисовать в воображении то, чего нет в действительности или не испытывал на опыте.

🗣️ практические примеры:

과거를 상상하다.
Imagine the past.
낙원을 상상하다.
Imagine paradise.
만일의 상황을 상상하다.
Imagine a contingency.
미래를 상상하다.
Imagine the future.
미지의 세계를 상상하다.
Imagine an unknown world.
소설 속 주인공을 상상하다.
Imagine the main character in a novel.
천국을 상상하다.
Imagine heaven.
그는 밝은 미래를 상상하며 힘든 세월을 참고 견뎠다.
He endured the hard years imagining a bright future.
가난한 그에게 비싼 자동차는 상상할 수조차 없는 것이었다.
For the poor man, expensive cars were unimaginable.
과학 기술의 발달로 사람들이 상상하는 것이 곧 현실이 되는 시대를 맞았다.
With the development of science and technology, we are in an era when what people imagine becomes a reality.
매번 사고만 치던 승규가 시험에서 일 등을 할 줄은 꿈에서도 상상하지 못했다.
I never dreamed that seung-gyu, who had only been in trouble every time, would work on the test.
♔ 드디어 내일 여행을 가는구나.
Finally you're going on a trip tomorrow.
♕ 내일 가는 곳은 네가 상상하는 만큼 좋은 곳은 아니니 기대하지 마.
The place you go tomorrow is not as good as you imagine, so don't expect it.

상상하다: imagine,そうぞうする【想像する】,imaginer, se figurer, se faire une idée de, se faire une image de, supposer, prévoir,imaginar,يتصوّر,төсөөлөх, ургуулан бодох,tưởng tượng, mường tượng, hình dung,จินตนาการ, นึกคิด,berkhayal, membayangkan,воображать; представлять; придумывать; сочинять; рисовать; обрисовывать,想象,

🗣️ произношение, склонение: • 상상하다 (상ː상하다)
📚 производное слово: • 상상(想像): 실제로 없는 것이나 경험하지 않은 것을 머릿속으로 그려 봄.

🗣️ 상상하다 (想像 하다) @ толкование

생각하다 : 앞으로 일어날 일에 대해 상상하다.
그리다 : 마음속에 떠올리거나 상상하다.

🗣️ 상상하다 (想像 하다) @ практические примеры

쉬이 상상하다. [쉬이]
옥토끼를 상상하다. [옥토끼 (玉토끼)]
타임머신을 상상하다. [타임머신 (timemachine)]
대결상을 상상하다. [대결상 (對決相)]
용궁을 상상하다. [용궁 (龍宮)]
우주인을 상상하다. [우주인 (宇宙人)]
지옥을 상상하다. [지옥 (地獄)]
미래를 상상하다. [미래 (未來)]
유니콘을 상상하다. [유니콘 (unicorn)]

🌷 ㅅㅅㅎㄷ: Initial sound 상상하다

ㅅㅅㅎㄷ ( 심심하다 ) : 할 일이 없어 재미가 없고 지루하다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 СКУЧНЫЙ: Неинтересный и (за)нудный.
ㅅㅅㅎㄷ ( 선선하다 ) : 조금 찬 느낌이 들도록 부드럽고 시원하다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 СВЕЖИЙ; ПРОХЛАДНЫЙ: Нежный и свежий (о чувстве лёгкого холодка).
ㅅㅅㅎㄷ ( 신선하다 ) : 새롭고 산뜻하다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 НОВЫЙ; СВЕЖИЙ: Новый и свежий.
ㅅㅅㅎㄷ ( 섭섭하다 ) : 서운하고 아쉽다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 Обидно, досадно, быть недовольным.
ㅅㅅㅎㄷ ( 싱싱하다 ) : 시들거나 상하지 않고 생기가 있다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ЖИВОЙ; СВЕЖИЙ: Не увядший, не испортившийся, свежий.
ㅅㅅㅎㄷ ( 속상하다 ) : 일이 뜻대로 되지 않아 마음이 편하지 않고 괴롭다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ДОСАДНЫЙ; НЕПРИЯТНЫЙ; ОГОРЧИТЕЛЬНЫЙ: Причиняющий, вызывающий досаду, огорчение.
ㅅㅅㅎㄷ ( 사소하다 ) : 중요하지 않은 정도로 아주 작거나 적다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 НЕЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ; МАЛОВАЖНЫЙ; МЕЛКИЙ: Не имеющий большой важности, большого значения.
ㅅㅅㅎㄷ ( 생생하다 ) : 시들거나 상하지 않고 생기가 있다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ЖИВОЙ; СВЕЖИЙ: Незавядший, неиспортившийся, свежий.
ㅅㅅㅎㄷ ( 순수하다 ) : 다른 것이 전혀 섞이지 않다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ПРОСТОЙ; ЧИСТЫЙ: Не смешанный ни с чем.
ㅅㅅㅎㄷ ( 식상하다 ) : 어떤 음식을 자꾸 먹어 싫증이 나다. ☆ глагол
🌏 НАДОЕДАТЬ: Наводить отвращение от постоянного повторения (об одинаковой пище или деле и т.п.).
ㅅㅅㅎㄷ ( 수수하다 ) : 물건의 품질이나 겉모양, 또는 사람의 옷차림 등이 돋보이거나 화려하지 않고 평범하면서도 검소하다. ☆ имя прилагательное
🌏 ПРОСТОЙ; СКРОМНЫЙ: Обыкновенный, незатейливо выглядящий (о качестве или внешнем виде кого-либо или чего-либо).
ㅅㅅㅎㄷ ( 시사하다 ) : 어떤 것을 미리 알아차릴 수 있도록 간접적으로 나타내거나 일러 주다. ☆ глагол
🌏 НАМЕКАТЬ; ПОДСКАЗЫВАТЬ: Косвенно проявлять или выражать что-либо, помогая кому-либо заранее понять, догадаться об этом.
ㅅㅅㅎㄷ ( 생소하다 ) : 어떤 대상이 익숙하지 못하고 낯이 설다. ☆ имя прилагательное
🌏 НОВЫЙ; ЧУЖДЫЙ: Непривычный, странный.
ㅅㅅㅎㄷ ( 소심하다 ) : 겁이 많아 대담하지 못하고 지나치게 조심스럽다. ☆ имя прилагательное
🌏 РОБКИЙ; МАЛОДУШНЫЙ; ИНТРОВЁРТ; ЗАСТЕНЧИВЫЙ: (в основном о человеке) Склонный к интроспекции, боязливый, сосредоточенный на своём внутреннем мире или на самом себе и слишком осторожный.
ㅅㅅㅎㄷ ( 시시하다 ) : 별다르거나 중요하지 않고 하찮다. ☆ имя прилагательное
🌏 НЕСУЩЕСТВЕННЫЙ; НЕЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ: Ничем не отличающийся, неважный, пустяковый.
ㅅㅅㅎㄷ ( 섬세하다 ) : 곱고 가늘다. ☆ имя прилагательное
🌏 УТОНЧЁННЫЙ; ИЗЫСКАННЫЙ; ТОНКИЙ: Красивый и тонкий.
ㅅㅅㅎㄷ ( 세심하다 ) : 작은 일에도 매우 꼼꼼하게 주의를 기울여 빈틈이 없다. ☆ имя прилагательное
🌏 ВНИМАТЕЛЬНЫЙ; ТЩАТЕЛЬНЫЙ; СКРУПУЛЁЗНЫЙ; ДОТОШНЫЙ: Очень внимательный, не выпускающий ничего даже в самом мелочном деле.
ㅅㅅㅎㄷ ( 상세하다 ) : 아주 자세하고 꼼꼼하다. ☆ имя прилагательное
🌏 ПОДРОБНЫЙ; ДЕТАЛЬНЫЙ: Очень подробный и тщательный.
ㅅㅅㅎㄷ ( 수상하다 ) : 보통과 달리 이상하고 의심스럽다. ☆ имя прилагательное
🌏 ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЙ; СТРАННЫЙ: Странный и сомнительный, иной, чем обычно.

💕Start 상상하다 🌾End

Start 상

상 End

Start 상

상 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Работа по дому (48) • Обсуждение ошибок (28) • В общественной организации (библиотека) (6) • Обещание и договоренность (4) • Заказ пищи (132) • Представление (самого себя) (52) • Человеческие отношения (52) • Любовь и свадьба (19) • Благодарность (8) • Психология (191) • Работа (197) • Извинение (7) • Объяснение времени (82) • Поиск дороги (20) • Жизнь в Корее (16) • Образование (151) • Разница культур (47) • Профессия и карьера (130) • Массовая культура (52) • Покупка товаров (99) • Семейные праздники (2) • Внешний вид (97) • Политика (149) • Объяснение местоположения (70) • Эмоции, настроение (41) • Проживание (159) • Проблемы экологии (226) • Хобби (103) • Спектакль и зрители (8) • В общественной организации (миграционная служба) (2)