🌟 결심하다 (決心 하다)

глагол  

1. 어떻게 하기로 굳게 마음을 정하다.

1. РЕШАТЬ; ПРИНИМАТЬ РЕШЕНИЕ: Твёрдо задумать что-либо сделать.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 결혼을 결심하다.
    Decide to get married.
  • Google translate 귀국을 결심하다.
    Decide to return home.
  • Google translate 복수를 결심하다.
    Decide on revenge.
  • Google translate 사업을 결심하다.
    Decide on business.
  • Google translate 사퇴를 결심하다.
    Decide to resign.
  • Google translate 여행을 결심하다.
    Decide to travel.
  • Google translate 재수를 결심하다.
    Decide to take another year.
  • Google translate 죽음을 결심하다.
    Decide to die.
  • Google translate 출마를 결심하다.
    Decide to run.
  • Google translate 치료를 결심하다.
    Decide on treatment.
  • Google translate 떠나기로 결심하다.
    Decide to leave.
  • Google translate 열심히 하기로 결심하다.
    Decide to work hard.
  • Google translate 단단히 결심하다.
    Firmly determined.
  • Google translate 승규는 오랜 고민 끝에 드디어 지수와의 결혼을 결심했다.
    After a long thought, seung-gyu finally decided to marry ji-su.
  • Google translate 갑자기 더 넓은 세상이 보고 싶어진 지수는 여행을 결심하게 되었다.
    Suddenly wanting to see the wider world, ji-su decided to travel.
  • Google translate 살아야 할 희망을 되찾은 아버지는 병원에서 치료를 받기로 결심했다.
    Having regained his hope of living, his father decided to be treated in a hospital.
  • Google translate 민준은 오늘 받은 수모는 나중에 반드시 갚아 주겠다고 굳게 결심했다.
    Minjun was determined to pay back the humiliation he received today.
  • Google translate 공부를 열심히 하겠다고 결심한 승규는 요즘 방에 틀어박혀 책만 보고 있다.
    Having decided to study hard, seung-gyu is locked up in his room these days and only reading books.
  • Google translate 그는 교도소에 있으면서 더 이상 나쁜 짓 하지 않고 착하게 살겠다고 결심했다.
    While in prison, he decided to live a good life without doing any more bad things.
  • Google translate 나는 새해부터 운동을 하기로 결심했지만 지금까지 한 번도 운동을 한 적이 없다.
    I've decided to start exercising from the new year, but i've never done it before.
  • Google translate 오늘 저녁에 한잔 어때?
    How about a drink tonight?
    Google translate 오늘부터 나 술 끊기로 결심했어.
    I've decided to quit drinking from today.
синоним 결의하다(決意하다): 어떤 일을 하기로 굳게 마음을 정하다.

결심하다: determine; resolve,けっしんする【決心する】,(se) décider, (se) résoudre, se résoudre, prendre une décision, prendre une résolution, se déterminer,decidir,يعزم,шийдэх,quyết tâm,ตัดสินใจ, ตกลงใจ,bertekad, berniat,решать; принимать решение,决心,下定决心,

🗣️ произношение, склонение: 결심하다 (결씸하다)
📚 производное слово: 결심(決心): 어떻게 하기로 굳게 마음을 정함. 또는 그런 마음.


🗣️ 결심하다 (決心 하다) @ толкование

🗣️ 결심하다 (決心 하다) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Просмотр фильма (105) Культура питания (104) Пресса (36) Человеческие отношения (52) Работа (197) Философия, мораль (86) Человеческие отношения (255) Информация о блюде (119) Профессия и карьера (130) Проживание (159) Объяснение даты (59) Географическая информация (138) Семейные мероприятия (57) Приглашение и посещение (28) Представление (самого себя) (52) Характер (365) Политика (149) Внешний вид (97) Погода и времена года (101) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Искусство (23) Хобби (103) В общественной организации (почта) (8) В больнице (204) СМИ (47) Личные данные, информация (46) Одежда (110) Семейные праздники (2) В школе (208) Общественная система (81)