🌟 후회하다 (後悔 하다)

глагол  

1. 이전에 자신이 한 일이 잘못임을 깨닫고 스스로 자신의 잘못을 꾸짖다.

1. РАСКАИВАТЬСЯ; КАЯТЬСЯ; СОЖАЛЕТЬ: Осознать свою ошибку в каком-то совершённом деле в прошлом и упрекать самого себя за допущенную ошибку.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 실수를 후회하다.
    Regret mistakes.
  • Google translate 잘못을 후회하다.
    Regret one's mistake.
  • Google translate 자신의 행동을 후회하다.
    Regret one's actions.
  • Google translate 지난 시절을 후회하다.
    Regret the past.
  • Google translate 가슴을 치며 후회하다.
    To beat one's chest and regret.
  • Google translate 나중에 후회하다.
    Regret later.
  • Google translate 크게 후회하다.
    Big regret.
  • Google translate 평생 동안 후회하다.
    Regret for life.
  • Google translate 시험을 못 본 승규는 어제 공부를 안 한 것을 지금 와서 후회하고 있다.
    Seung-gyu, who failed the test, is now regretting not studying yesterday.
  • Google translate 모든 일이 실패로 끝나자 그는 지금까지 괜히 힘든 일만 했다고 후회했다.
    When everything had failed, he regretted that he had done nothing but hard work so far.
  • Google translate 아버지가 돌아가시자 그녀는 지금껏 아버지께 한 잘못을 후회하며 눈물을 흘렸다.
    When her father died, she wept, regretting what she had done to him.
  • Google translate 내가 그 일을 잘 할 수 있을까?
    Can i do the job well?
    Google translate 네 꿈을 펼칠 좋은 기회라면서? 나중에 후회하지 말고 일단 한 번 시작해 봐.
    You said it was a great opportunity to fulfill your dreams. don't regret it later and just start.

후회하다: regret; feel remorse; repent,こうかいする【後悔する】。くいる【悔いる】,regretter,arrepentirse,يندم على,харамсах, гэмших,hối hận, ân hận,เสียดาย, เสียใจ, สำนึกผิด, น่าเสียใจ,menyesali,раскаиваться; каяться; сожалеть,后悔,悔恨,悔悟,

🗣️ произношение, склонение: 후회하다 (후ː회하다) 후회하다 (후ː훼하다)
📚 производное слово: 후회(後悔): 이전에 자신이 한 일이 잘못임을 깨닫고 스스로 자신의 잘못을 꾸짖음.

🗣️ 후회하다 (後悔 하다) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Сравнение культуры (78) Погода и времена года (101) Человеческие отношения (255) Досуг (48) Любовь и брак (28) Разница культур (47) Географическая информация (138) Характер (365) Семейные праздники (2) Общественные проблемы (67) В аптеке (10) В общественной организации (библиотека) (6) Архитектура (43) Одежда (110) Просмотр фильма (105) Путешествие (98) В общественной организации (59) История (92) Массовая культура (52) Психология (191) Человеческие отношения (52) Выходные и отпуск (47) Представление (самого себя) (52) Профессия и карьера (130) Искусство (76) Извинение (7) Образование (151) Любовь и свадьба (19) Внешний вид (97) Эмоции, настроение (41)