🌟 상실하다 (喪失 하다)

глагол  

1. 어떤 성질이나 가치 등을 잃어버리거나 사라지게 하다.

1. ПОТЕРЯТЬ; ЛИШИТЬСЯ: Утратить присущую раннее характеристику, ценность и т.п.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 가치를 상실하다.
    Loss of value.
  • Google translate 권리를 상실하다.
    Loss of rights.
  • Google translate 권위를 상실하다.
    Loss of authority.
  • Google translate 기회를 상실하다.
    Loss of opportunity.
  • Google translate 능력을 상실하다.
    Loss of ability.
  • Google translate 목적을 상실하다.
    Lose one's purpose.
  • Google translate 용기를 상실하다.
    Lose one's courage.
  • Google translate 의욕을 상실하다.
    Loss of motivation.
  • Google translate 의지를 상실하다.
    Loss of will.
  • Google translate 인간성을 상실하다.
    Loss of humanity.
  • Google translate 자신감을 상실하다.
    Loss of confidence.
  • Google translate 통제력을 상실하다.
    Lose control.
  • Google translate 효력을 상실하다.
    Lose its effect.
  • Google translate 힘을 상실하다.
    Lose strength.
  • Google translate 흥미를 상실하다.
    Lose interest.
  • Google translate 사고로 기억을 상실한 그녀는 자신의 남편도 알아보지 못했다.
    Having lost her memory in the accident, she didn't even recognize her husband.
  • Google translate 엄청나게 덩치가 큰 사내 앞에서 나는 싸울 의지를 상실한 채 맥없이 주먹만 쥐고 있었다.
    In front of an incredibly big man, i was holding my fists helplessly, losing my will to fight.
  • Google translate 요즘 청소년들이 얼마나 약삭빠른지, 어른들 못지않아.
    How nimble teenagers are these days, just like adults.
    Google translate 애들이 순수성을 상실해 버린 게 너무 안타까울 뿐이야.
    It's just so sad that the kids have lost their purity.

상실하다: lose,そうしつする【喪失する】。うしなう【失う】,perdre, laisser échapper, laisser passer,perder,يفقد,алдах, гээх, алга болгох,tổn thất, mất mát,สูญเสีย, สลาย, หมด,kehilangan, menghilangkan,потерять; лишиться,丧失,失去,

🗣️ произношение, склонение: 상실하다 (상실하다)
📚 производное слово: 상실(喪失): 어떤 성질이나 가치 등이 없어지거나 사라짐.

🗣️ 상실하다 (喪失 하다) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Погода и времена года (101) Работа (197) Просмотр фильма (105) Спектакль и зрители (8) Общественные проблемы (67) Языки (160) Массовая культура (52) В общественной организации (миграционная служба) (2) Приглашение и посещение (28) Пресса (36) Досуг (48) Человеческие отношения (255) Обсуждение ошибок (28) Здоровье (155) Объяснение местоположения (70) Пользование транспортом (124) Извинение (7) Искусство (23) Звонок по телефону (15) Информация о пище (78) Человеческие отношения (52) Представление (семьи) (41) В общественной организации (8) Проживание (159) Личные данные, информация (46) Профессия и карьера (130) Покупка товаров (99) Поиск дороги (20) Географическая информация (138) Массовая культура (82)