🌟 일그러뜨리다
глагол
1. 물건이나 얼굴을 매우 비뚤어지게 하거나 쭈그러지게 하다.
1. Сильно искривлять или портить форму лица или предмета.
-
미간을 일그러뜨리다.
Distort the forehead. -
얼굴을 일그러뜨리다.
To contort one's face. -
표정을 일그러뜨리다.
To twist one's face. -
나는 갑자기 비위가 상해 얼굴을 고약하게 일그러뜨리고 자리를 피했다.
I suddenly had a stomachache, a nasty contortion of my face, and avoided my seat. -
아이는 얼굴을 일그러뜨리는 우스꽝스러운 표정으로 친구들을 즐겁게 했다.
The child entertained his friends with a funny face that contorted his face. -
나는 승규의 말이 황당해서 미간을 찌푸리고 눈썹을 일그러뜨린 채 그를 보았다.
I looked at seung-gyu with his words frowned and his eyebrows twisted, as he was bewildered. -
♔
아까 지수 표정 봤어? 얼굴을 일그러뜨리고 너를 쏘아보던데.
Did you see jisoo's face earlier? he looked at you with a distorted face.
♕
그래? 내가 좀 놀렸더니 화가 많이 났나 봐.
Yeah? i must be very angry because i made fun of you.
🗣️ произношение, склонение: • 일그러뜨리다 (
일그러뜨리다) • 일그러뜨리어 (일그러뜨리어일그러뜨리여) • 일그러뜨리니 ()
🗣️ 일그러뜨리다 @ толкование
• Приветствие (17) • Обещание и договоренность (4) • Политика (149) • Одежда (110) • В общественной организации (почта) (8) • Семейные праздники (2) • Жизнь в Корее (16) • Проблемы экологии (226) • Психология (191) • В общественной организации (59) • Экономика, маркетинг (273) • Представление (семьи) (41) • Любовь и брак (28) • Звонок по телефону (15) • Массовая культура (52) • Культура питания (104) • Работа (197) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Представление (самого себя) (52) • Информация о блюде (119) • Просмотр фильма (105) • Повседневная жизнь (11) • Работа по дому (48) • Объяснение даты (59) • Проживание (159) • Искусство (23) • Языки (160) • Профессия и карьера (130) • Архитектура (43) • Спектакль и зрители (8)
