🌟 일절 (一切)

наречие

1. 어떤 일이 있어도 꼭. 또는 이러니저러니 할 것 없이 아주.

1. СОВЕРШЕННО; ОБЯЗАТЕЛЬНО: Несмотря ни на что, обязательно. А также без колебаний, точно.

🗣️ практические примеры:

일절 금지하다.
Prohibit at all.
일절 금하다.
Not at all.
일절 끊다.
Cut off all of it.
일절 안 하다.
Not a word.
우리 회사는 건물 전체가 금연 구역이라서 회사 내에서의 흡연은 일절 금지되어 있다.
Our entire building is a non-smoking area, so smoking inside the company is completely prohibited.
어머니는 장례식에 찾아오는 사람들에게 조의금을 일절 받지 말라는 유언을 남기셨다.
Mother left a will to those who came to the funeral not to receive any condolence money.
♔ 너는 아버지랑 사이가 어때?
How are you getting along with your father?
♕ 나랑 아버지 둘 다 말이 없는 편이라 집에서 일절 대화를 안 해.
Neither my father nor i talk at home.

일절: never; absolutely,いっさい【一切】,du tout,totalmente, completamente, absolutamente, rotundamente, terminantemente,مطلقا,огт, яасан ч, ямар ч, хатуу, чанд, заавал,tuyệt đối, nhất quyết,ไม่...เลย, เด็ดขาด, โดยสิ้นเชิง, ทั้งสิ้น,pasti, sama sekali,совершенно; обязательно,一概,

🗣️ произношение, склонение: • 일절 (일쩔)
📚 Annotation: 주로 무엇을 강하게 부정하거나 금지할 때 쓴다.

🗣️ 일절 (一切) @ практические примеры

범인은 형사의 모든 질문에 묵비권을 행사하며 수사에 일절 응하지 않았다. [행사하다 (行使하다)]
아버지는 돈은 정당히 벌어야 하는 것이라며 위법적인 일은 일절 하지 않으셨다. [정당히 (正當히)]
우리는 아버님의 유언에 따라 조문객들로부터 일절 부조를 받지 않았고, 장례 또한 매우 검소하게 치렀다. [부조 (扶助)]
이 식당은 팁이나 봉사료를 일절 받지 않는다. [봉사료 (奉仕料)]

🌷 ㅇㅈ: Initial sound 일절

ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВЧЕРА: День, предшествующий сегодняшнему.
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때에. ☆☆☆ наречие
🌏 КОГДА: Во время, которое неизвестно.
ㅇㅈ ( 의자 ) : 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТУЛ: Предмет для сидения человека.
ㅇㅈ ( 아직 ) : 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말. ☆☆☆ наречие
🌏 ПОКА ЧТО; ЕЩЁ; ПОКА: Выражение, которое обозначает, что до выполнения чего-либо или до получения какой-либо формы необходимо чтобы прошло определённое время, или же что-либо продолжается и находится в незаконченном состоянии.
ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날에. ☆☆☆ наречие
🌏 ВЧЕРА: За день до сегодня.
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때. ☆☆☆ местоимение
🌏 КОГДА: В какое-либо время, которое невозможно узнать.
ㅇㅈ ( 여자 ) : 여성으로 태어난 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЖЕНЩИНА: Человек женского пола.
ㅇㅈ ( 요즘 ) : 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이. ☆☆☆ имя существительное
🌏 В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ; НЕДАВНО; НА ДНЯХ: Промежуток от недалёкого прошлого до настоящего времени.
ㅇㅈ ( 안전 ) : 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그러한 상태. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БЕЗОПАСНОСТЬ: Отсутствие опасности или угрозы аварии. А так же такое состояние.
ㅇㅈ ( 아주 ) : 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로. ☆☆☆ наречие
🌏 ОЧЕНЬ: Гораздо более, чем обычно.
ㅇㅈ ( 옷장 ) : 옷을 넣어 두는 가구. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПЛАТЯНОЙ ШКАФ: Предмет мебели для хранения одежды.
ㅇㅈ ( 운전 ) : 기계나 자동차를 움직이고 조종함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВОЖДЕНИЕ: Управление каким-либо механизмом или автомобилем.
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТЕПЕРЬ; СЕЙЧАС; ТОЛЬКО ЧТО: Прямо во время разговора.
ㅇㅈ ( 옆집 ) : 옆에 있는 집. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОСЕДНИЙ ДОМ: Дом, расположенный рядом или по соседству.
ㅇㅈ ( 이전 ) : 지금보다 앞. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РАНЬШЕ; ПРЕЖДЕ: Раньше, чем сейчас.
ㅇㅈ ( 오전 ) : 아침부터 낮 열두 시까지의 동안. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УТРО; ПЕРВАЯ ПОЛОВИНА ДНЯ: Время с утра до двенадцати часов дня.
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때에. ☆☆☆ наречие
🌏 ТЕПЕРЬ: В момент разговора.

💕Start 일절 🌾End

Start 일

일 End

Start 절

절 End

📚 категория

• Эмоции, настроение (41) • Человеческие отношения (255) • Климат (53) • Психология (191) • Погода и времена года (101) • Обсуждение ошибок (28) • Человеческие отношения (52) • Культура питания (104) • Личные данные, информация (46) • Семейные мероприятия (57) • Религии (43) • Работа (197) • Разница культур (47) • Жизнь в Корее (16) • Обещание и договоренность (4) • Профессия и карьера (130) • В общественной организации (библиотека) (6) • Досуг (48) • Семейные праздники (2) • В аптеке (10) • Повседневная жизнь (11) • Любовь и свадьба (19) • Информация о блюде (119) • Проблемы экологии (226) • Архитектура (43) • Информация о пище (78) • Общественная система (81) • Общественные проблемы (67) • Одежда (110) • Философия, мораль (86)