🌟 인증되다 (認證 되다)
глагол
1. 어떠한 문서나 행위가 정당한 방법과 순서로 이루어졌다는 것이 국가나 사회 기관에 의해 밝혀지다.
1. БЫТЬ ЗАВЕРЕННЫМ: Быть подтверждённым государственным или общественным учреждением в том, что всё было совершено соответствующим способом и в соответствующем порядке (о каком-либо документе или поступке).
-
기록이 인증되다.
Records are certified. -
기술이 인증되다.
Technology is certified. -
실력이 인증되다.
Certified in ability. -
자격이 인증되다.
Qualification certified. -
품질이 인증되다.
The quality is certified. -
선수의 마라톤 기록은 신기록으로 인증됐다.
The competitor's marathon record is certified as a new record. -
국가에 의해 인증된 약사 면허를 취득한 그는 약국을 차렸다.
Having obtained a pharmacist license certified by the state, he set up a pharmacy. -
♔
이 제품은 안전한 겁니까?
Is this product safe?
♕
품질이 인증된 제품이니 안심하셔도 좋습니다.
It's a quality-certified product, so you can rest assured.
🗣️ произношение, склонение: • 인증되다 (
인증되다) • 인증되다 (인증뒈다)
📚 производное слово: • 인증(認證): 어떠한 문서나 행위가 정당한 방법과 순서로 이루어졌다는 것을 국가나 사회 …
• Человеческие отношения (52) • Политика (149) • Обсуждение ошибок (28) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Профессия и карьера (130) • Географическая информация (138) • В общественной организации (библиотека) (6) • Одежда (110) • Объяснение местоположения (70) • Религии (43) • Искусство (76) • Путешествие (98) • В аптеке (10) • Объяснение даты (59) • Психология (191) • В общественной организации (почта) (8) • Работа (197) • Заказ пищи (132) • Жизнь в Корее (16) • Массовая культура (82) • Обещание и договоренность (4) • Архитектура (43) • Сравнение культуры (78) • Просмотр фильма (105) • Благодарность (8) • Языки (160) • Здоровье (155) • Наука и техника (91) • Выходные и отпуск (47) • Любовь и брак (28)
