🌟 -ㄴ 후에
1. 앞에 오는 말이 나타내는 행동을 하고 시간적으로 뒤에 다른 행동을 함을 나타내는 표현.
1. ПОСЛЕ: Выражение, указывающее на то, некое действие следует во времени после совершения другого действия.
-
승규는 보통 식사를 마친 후에 커피를 마신다.
Seung-gyu usually drinks coffee after finishing his meal. -
영수는 손님이 모두 돌아간 후에 어머니를 도와서 설거지를 했다.
After all the guests had gone, young-su helped his mother wash the dishes. -
학교를 마치고 집에 돌아와서 숙제부터 끝낸 후에 놀아야 한다.
You should come home from school and play after you finish your homework. -
♔
오늘 시험을 봤는데 성적이 좋지 않아서 걱정이에요. 형은 어떻게 공부했어요?
I took the test today and i'm worried about my poor grades. how did you study?
♕
평소 수업 시간에 열심히 공부하고 문제를 푼 후에 틀린 것을 복습했어.
I studied hard in class and reviewed my mistakes after solving the questions.
слово по ссылке
-은 후에: 앞에 오는 말이 나타내는 행동을 하고 시간적으로 뒤에 다른 행동을 함을 나타…
слово по ссылке
-ㄴ 다음에: 앞에 오는 말이 가리키는 일이나 과정이 끝난 뒤임을 나타내는 표현.
слово по ссылке
-ㄴ 뒤에: 앞에 오는 말이 나타내는 행위를 하고 시간적으로 뒤에 다른 행위를 함을 나타…
📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 뒤에 붙여 쓴다. ‘-ㄴ 후’로도 쓴다.
• Сравнение культуры (78) • Географическая информация (138) • Наука и техника (91) • Климат (53) • Семейные мероприятия (57) • Хобби (103) • Общественная система (81) • Проживание (159) • Личные данные, информация (46) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Культура питания (104) • В общественной организации (59) • Приглашение и посещение (28) • Архитектура (43) • СМИ (47) • Жизнь в Корее (16) • Информация о блюде (119) • В аптеке (10) • В школе (208) • В больнице (204) • Представление (самого себя) (52) • Философия, мораль (86) • Работа по дому (48) • Профессия и карьера (130) • Спорт (88) • Человеческие отношения (52) • Обещание и договоренность (4) • Семейные праздники (2) • Благодарность (8) • Эмоции, настроение (41)