🌟 인양되다 (引揚 되다)
глагол
1. 높은 곳으로 끌려 옮겨지다.
1. ИЗВЛЕКАТЬСЯ; ПОДНИМАТЬСЯ: Перетаскиваться на более высокое место.
-
화물이 인양되다.
Cargo is salvaged. -
잠수정이 인양되다.
The submersible is salvaged. -
물자가 부두로 인양되다.
Goods are lifted to the pier. -
배가 항구로 인양되다.
The ship is lifted to port. -
짐이 선착장으로 인양되다.
The luggage is lifted to the dock. -
사고로 강에 빠졌던 버스가 도로 위로 안전하게 인양되었다.
The bus that had fallen into the river by accident was safely lifted onto the road. -
배로 운반된 물품들이 부둣가로 인양되어 섬 마을 사람들에게 전달되었다.
Goods transported by ship were lifted to the wharf and delivered to the island villagers. -
♔
이번에 인양된 유물들은 어느 시기의 것인가요?
At what time were the artifacts recovered?
♕
조선 시대의 것으로 추정됩니다.
It is estimated to be from the joseon dynasty.
🗣️ произношение, склонение: • 인양되다 (
이냥되다) • 인양되다 (이냥뒈다)
📚 производное слово: • 인양(引揚): 높은 곳으로 끌어 옮김.
🌷 ㅇㅇㄷㄷ: Initial sound 인양되다
-
ㅇㅇㄷㄷ (
알아듣다
)
: 남의 말을 듣고 그 뜻을 이해하다.
☆☆
глагол
🌏 ПОНИМАТЬ НА СЛУХ: Постигать смысл услышенной речи.
• Приглашение и посещение (28) • Пресса (36) • Работа по дому (48) • Информация о блюде (119) • Массовая культура (82) • Сравнение культуры (78) • Представление (семьи) (41) • Философия, мораль (86) • Объяснение времени (82) • Просмотр фильма (105) • Жизнь в Корее (16) • Экономика, маркетинг (273) • Личные данные, информация (46) • Закон (42) • Объяснение дня недели (13) • Здоровье (155) • Семейные праздники (2) • В общественной организации (почта) (8) • Религии (43) • Обещание и договоренность (4) • Географическая информация (138) • Выходные и отпуск (47) • Пользование транспортом (124) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Психология (191) • Объяснение местоположения (70) • Благодарность (8) • Поиск дороги (20) • Человеческие отношения (52) • Искусство (23)