🌟 적절히 (適切 히)

☆ наречие

1. 아주 딱 알맞게.

1. УМЕСТНО; ДОЛЖНО; НАДЛЕЖАЩЕ: Вполне соответственно.

🗣️ практические примеры:

적절히 대응하다.
Respond appropriately.
적절히 대처하다.
Take proper action.
적절히 이용하다.
Appropriate use.
적절히 조화시키다.
Properly harmonize.
적절히 활용하다.
Appropriate use.
화재에 적절히 대처한 결과 큰 피해를 막을 수 있었다.
Proper handling of the fire has prevented great damage.
돼지고기에 살코기와 비계가 적절히 섞여 있어 맛있었다.
Pork was delicious with meat and fat mixed properly.
이 소설은 사실과 허구를 적절히 결합해 독자에게 사랑을 받고 있다.
This novel is loved by readers for its proper combination of facts and fiction.
♔ 무가 아주 싱싱한데 무를 좀 사 갈까요?
The radish is very fresh. shall we buy some?
♕ 그러렴. 적절히 익은 무는 그냥 먹어도 맛있고 무쳐 먹어도 맛있으니까.
Sure. properly cooked radishes are delicious to just eat and to mix.

적절히: right; appropriately,てきせつに【適切に】,de manière appropriée, de manière adéquate, de manière pertinente, convenablement,convenientemente, adecuadamente, apropiadamente, pertinentemente, idóneamente,مناسبا,тохиромжтой, таарамжтай,phù hợp,อย่างเหมาะสม, อย่างสมควร, อย่างพอดี, อย่างพอเหมาะพอดี,dengan wajar, dengan tepat, dengan pantas, dengan patut,уместно; должно; надлежаще,适合地,

🗣️ произношение, склонение: • 적절히 (적쩔히)

🗣️ 적절히 (適切 히) @ практические примеры

나는 이해하기 쉽도록 화살표를 적절히 사용해 발표 자료를 만들었다. [화살표 (화살標)]
작업자들의 급여는 작업량에 때라 적절히 분배가 된다. [분배 (分配)]
건강을 위해서는 자신의 심신 변화에 민감히 대처하며 적절히 휴식을 취하는 것이 중요하다. [민감히 (敏感히)]
협상을 할 때 상대에게 기술적으로 적절히 양보를 하면 좋은 성과를 얻을 수 있다. [기술적 (技術的)]
비도 적절히 오고 날씨 좋은 날도 많았으니 올해 농사는 분명히 풍작일거야. [풍작 (豐作)]
어머니는 돼지고기를 불고기 양념에 적절히 버무리셨다. [양념]
친구는 자신의 생활 형편을 적절히 양념을 쳐 가며 재미나게 이야기하였다. [양념]
오늘 공연은 전통과 현대의 이질성을 적절히 조화시켜서 관객들에게 좋은 반응을 얻었다. [이질성 (異質性)]
지수는 이성과 감성을 적절히 조절하며 올바른 판단을 하려고 노력했다. [감성 (感性)]
적절히 안배하다. [안배하다 (按排/按配하다)]
직원들 사이에서 일을 적절히 안배하지 못했다는 비난이 거세게 일었다. [안배하다 (按排/按配하다)]
그래서 적절히 스트레스를 풀어 줘야 하는 거군요. [히스테리 (Hysterie)]
사진과 그림을 적절히 조화시킨 시각 디자인이 사람들의 눈길을 끌었다. [시각 디자인 (視覺design)]
승규는 소주와 맥주를 적절히 섞어 폭탄주를 만들었다. [폭탄주 (爆彈酒)]
적절히 안배되다. [안배되다 (按排/按配되다)]
이 약은 양약과 한약을 적절히 조합해서 만들었다. [양약 (洋藥)]
어머니는 전래 동화를 적절히 양념하여 실감 나게 이야기하셨다. [양념하다]
적절히 배점하다. [배점하다 (配點하다)]
액션과 로맨스가 적절히 혼합된 영화가 인기리에 상영되고 있다. [혼합되다 (混合되다)]
모래와 시멘트가 적절히 배합되어야 단단한 콘크리트가 만들어진다. [배합되다 (配合되다)]
시를 쓸 때는 비유적 표현을 적절히 활용해야 한다. [비유적 (比喩的/譬喩的)]
감독은 선수들의 마음을 적절히 통제하고 다루어야 한다. [통제하다 (統制하다)]
여자는 밝은 미소를 띠고 군데군데 유머를 적절히 섞어가며 매끄럽게 프로그램을 진행했다. [매끄럽다]
네, 전통과 현대가 적절히 조화를 이룬 매력적인 도시죠. [명승고적 (名勝古跡)]
내가 생각하는 이상적인 사회는 보편과 특수가 적절히 조화되는 사회이다. [보편 (普遍)]
학생과 교수가 주고받는 문답 속에는 학술적인 내용과 유머가 적절히 섞여 있었다. [문답 (問答)]
이 영화는 사실과 픽션을 적절히 섞어 구성한 것이다. [픽션 (fiction)]
김 선수는 위기 때마다 적절히 안타를 치는 팀의 해결사이다. [해결사 (解決士)]
적절히 분산하다. [분산하다 (分散하다)]
정부는 건설사들을 대상으로 규제와 보조금이라는 당근과 채찍을 적절히 사용하고 있다. [당근]
그는 발표와 토론을 적절히 조화시켜 수업을 진행해 나갔다. [진행하다 (進行하다)]
적절히 조절하다. [조절하다 (調節하다)]
아이들은 뭐든 잘 먹어야 좋지만 몸에 필요한 만큼의 칼로리와 지방을 적절히 조절해 먹는 것도 중요하다. [칼로리 (calorie)]
네, 대응을 적절히 하지 못한 당국을 성토하고 있습니다. [성토하다 (聲討하다)]
그는 강약과 완급을 적절히 조절하며 피아노를 연주했다. [완급 (緩急)]
프로그램 진행자는 촌철살인의 경구를 적절히 인용하여 의도를 잘 전달하고 있다. [경구 (警句)]
적절히 섭생하다. [섭생하다 (攝生하다)]
여러 가지 영양소를 적절히 섭취하는 것은 건강 유지에 도움이 된다. [섭취하다 (攝取하다)]
당시 로마는 내부적으로 이미 와해되었고 외부의 침략에 적절히 대응하기가 사실상 불가능했다. [와해되다 (瓦解되다)]
지수는 찻잎이 적절히 우러난 녹차를 천천히 음미하면서 마셨다. [우러나다]

🌷 ㅈㅈㅎ: Initial sound 적절히

ㅈㅈㅎ ( 적절히 ) : 아주 딱 알맞게. ☆ наречие
🌏 УМЕСТНО; ДОЛЖНО; НАДЛЕЖАЩЕ: Вполне соответственно.
ㅈㅈㅎ ( 진중히 ) : 말이나 태도가 무게가 있고 의젓하며 신중하게. наречие
🌏 ВАЖНО: Важно и осмотрительно (о словах и поступках).
ㅈㅈㅎ ( 집중화 ) : 한곳을 중심으로 하여 모이게 됨. 또는 모이게 함. имя существительное
🌏 КОНЦЕНТРАЦИЯ; СОСРЕДОТОЧЕНИЕ: Скопление кого-либо или чего-либо в одном месте. Или собирание кого или чего-либо.
ㅈㅈㅎ ( 적재함 ) : 화물 자동차나 수레 등에 짐을 실을 수 있도록 만들어 놓은 칸. имя существительное
🌏 КУЗОВ: Часть автомобиля, повозки и другого транспортного средства, служащая для размещения груза.
ㅈㅈㅎ ( 정중히 ) : 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖게. наречие
🌏 СОЛИДНО; ВНУШИТЕЛЬНО; ПРИВЕТЛИВО; ВЕЖЛИВО; ОБХОДИТЕЛЬНО: Достойно и благородно (о поведении или обстановке).
ㅈㅈㅎ ( 지질학 ) : 지구를 이루고 있는 물질, 지구의 형성 과정, 과거에 살던 생물 등을 연구하는 학문. имя существительное
🌏 ГЕОЛОГИЯ: Наука, которая занимается исследованием состояния или характеристики почвы, каменных пород, которые составляют поверхность Земли, или изучением растений или животных, которые раньше населяли Землю.
ㅈㅈㅎ ( 조직화 ) : 낱낱이 일정한 체계를 가지고 협력해서 활동을 하도록 통일이 이루어짐. 또는 그렇게 함. имя существительное
🌏 СИСТЕМАТИЗАЦИЯ: Объединение в одно целое в целях сплочённости в процессе деятельности через определённую детальную систему; сплочённость.
ㅈㅈㅎ ( 잔잔히 ) : 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없이. наречие
🌏 ТИХО; СПОКОЙНО (О ДВИЖЕНИИ ВОЛН ИЛИ ВЕТРА): Почти не двигаясь (о ветре или волнах).
ㅈㅈㅎ ( 존중히 ) : 의견이나 사람을 높이어 귀중하게. наречие
🌏 С УВАЖЕНИЕМ; ПОЧТЕННО: Мнение или человек возвышенно и дорого.
ㅈㅈㅎ ( 절절히 ) : 매우 간절히. наречие
🌏 ГОРЯЧО (ЖЕЛАТЬ); ПЫЛКО: Страстно, желанно.
ㅈㅈㅎ ( 잠잠히 ) : 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용히. наречие
🌏 СПОКОЙНО: Находясь в состоянии покоя (об атмосфере или деятельности и т.п.).
ㅈㅈㅎ ( 지중해 ) : 대륙과 대륙 사이에 낀 바다. имя существительное
🌏 СРЕДИЗЕМНОЕ МОРЕ; СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ: море между двумя материками.

💕Start 적절히 🌾End

Start 적

적 End

Start 절

절 End

Start 히

히 End

📚 категория

• Извинение (7) • Экономика, маркетинг (273) • Наука и техника (91) • Климат (53) • Внешний вид (121) • Характер (365) • Пользование транспортом (124) • Досуг (48) • В общественной организации (почта) (8) • Объяснение местоположения (70) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Поиск дороги (20) • Выходные и отпуск (47) • Общественная система (81) • Массовая культура (82) • Философия, мораль (86) • Хобби (103) • Представление (самого себя) (52) • Искусство (76) • Образование (151) • Сравнение культуры (78) • Психология (191) • Информация о пище (78) • Семейные праздники (2) • Жизнь в Корее (16) • Закон (42) • Личные данные, информация (46) • Объяснение дня недели (13) • Любовь и свадьба (19)