🌟 젓갈

имя существительное

1. 음식을 집어 먹거나 물건을 집는 데 쓰는 한 쌍의 가늘고 긴 도구.

1. ПАЛОЧКИ: Пара длинных, тонких инструментов, используемых для захватывания еды или какого-либо предмета.

🗣️ практические примеры:

젓갈을 사용하다.
Using salted fish.
젓갈을 쓰다.
Use salted fish.
젓갈로 반찬을 집다.
Pick up the side dishes with salted fish.
승규는 젓갈로 국의 건더기를 집어 먹었다.
Seung-gyu ate the dry ingredients of the soup with salted fish.
어머니는 밥상 위에 숟갈과 젓갈을 올려놓으셨다.
Mother put spoons and salted fish on the table.
민준이는 밥을 먹을 때 젓갈이 아닌 포크를 사용한다.
Minjun uses a fork, not a salted fish, when he eats rice.

본말

젓갈: chopsticks,はし【箸】,jeotgal, baguettes,palillos,عيدان الطعام، أعواد الأكل عصا الأكل,савх,jeotgal; đũa,ตะเกียบ,sumpit,палочки,筷子,

2. 음식을 집어 그 분량을 세는 단위.

2. ЗАХВАТ (ПАЛОЧКАМИ): Единица измерения захваченной палочками еды.

🗣️ практические примеры:

국수 한 젓갈.
A spoonful of noodles.
라면 한 젓갈.
A spoonful of ramen.
지금 라면 한 젓갈만 먹으면 소원이 없겠다.
One spoonful of ramen right now would make no wish.
자장면을 시켰는데 세 젓갈도 안 되는 양이 나왔다.
I ordered jajangmyeon, and less than three salted fish came out.

본말

🗣️ произношение, склонение: • 젓갈 (저깔) • 젓갈 (젇깔)
📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

🗣️ 젓갈 @ толкование

삭히다 : 김치나 젓갈 등의 음식물을 발효시켜 맛이 알맞게 되게 하다.
육젓 (六젓) : 음력 유월에 잡은 새우로 담근 젓갈.
삭다 : 김치나 젓갈 등의 음식물이 발효되어 맛이 알맞게 되다.
담기다 : 김치, 술, 장, 젓갈 등을 만드는 재료가 잘 버무려져 익거나 삭을 수 있게 그릇이나 양념 등에 넣어지다.
담그다 : 김치, 술, 장, 젓갈 등의 음식이 익거나 발효되도록 재료를 뒤섞어 그릇에 넣어 두다.

🗣️ 젓갈 @ практические примеры

항구 뒤편의 첫 번째 골목에는 젓갈 상회가 쭉 늘어서 있다. [상회 (商會)]
꼴뚜기 젓갈. [꼴뚜기]
어머니는 젓갈을 만들기 위해 시장에서 싱싱한 꼴뚜기를 사 오셨다. [꼴뚜기]
젓갈이 곰삭다. [곰삭다]
엄마, 이 젓갈 먹어도 돼요? [곰삭다]
멸치 젓갈. [멸치]
어시장에서는 광어, 우럭 등의 활어는 물론이고 조개, 젓갈 등 다양한 수산물을 판매한다. [활어 (活魚)]

🌷 ㅈㄱ: Initial sound 젓갈

ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때에. 또는 그 즉시에. ☆☆☆ наречие
🌏 СЕЙЧАС; В ЭТО ВРЕМЯ: В то время, когда говоришь; прямо сейчас.
ㅈㄱ ( 저거 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ВОН ТОТ; ВОН ТО: Слово, указывающее на что-либо, что находится немного в отдалении от говорящего и слушающего.
ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЕЙЧАС; ТЕПЕРЬ: Прямо в то время, когда говоришь.
ㅈㄱ ( 저곳 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ВОН ТАМ: Выражение, употребляемое для указания на какой-либо объект, находящийся вдалеке от говорящего и слушающего.
ㅈㄱ ( 저금 ) : 돈을 모아 두거나 은행 등의 금융 기관에 맡김. 또는 그런 돈. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАКОПЛЕНИЕ (ДЕНЕГ): Накопление денег или поручение их на хранение в банк или др. инвестиционное учреждение. Такие деньги.
ㅈㄱ ( 지각 ) : 정해진 시각보다 늦게 출근하거나 등교함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОПОЗДАНИЕ: Выход на работу или приход в учебное заведение после назначенного времени.
ㅈㄱ ( 지갑 ) : 돈, 카드, 명함 등을 넣어 가지고 다닐 수 있게 가죽이나 헝겊 등으로 만든 물건. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КОШЕЛЁК; ПОРТМОНЕ; БУМАЖНИК: Мешочек или карманная сумочка, кожанная или матерчатая, для ношения денег, кредитных, визитных и других карт.
ㅈㄱ ( 중국 ) : 아시아 동부에 있는 나라. 세계 최대의 인구와 광대한 영토를 가진 사회주의 국가이다. 주요 언어는 중국어이고 수도는 베이징이다. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КИТАЙ; КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА: Государство в Восточной Азии. Самое крупнейшее в мире социалистическое государство по численности населения с обширной государственной территорией. Официальный язык - китайский, столица - Пекин.
ㅈㄱ ( 중간 ) : 두 사물의 사이. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МЕЖДУ: Пространство среди двух предметов.
ㅈㄱ ( 저것 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ВОН ТО: Употребляется для указания на предмет, находящийся на большом расстоянии как от говорящего, так и от слушающего.
ㅈㄱ ( 저기 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ВОН ТАМ: Выражение, употребляемое для указания на какой-либо объект, находящийся вдалеке от говорящего и слушающего.
ㅈㄱ ( 전공 ) : 어떤 분야를 전문적으로 연구하거나 공부함. 또는 그 분야. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СПЕЦИАЛЬНОСТЬ; СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ: Специальное изучение или исследование какой-либо области. Или данная область.
ㅈㄱ ( 전기 ) : 빛이나 열을 내거나 기계 등을 움직이는 데 쓰이는 에너지. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЭЛЕКТРИЧЕСТВО: Энергия, которая излучает свет и тепло или используется для приведения в движение прибора.
ㅈㄱ ( 조금 ) : 적은 분량이나 적은 정도. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НЕМНОГО; ЧУТЬ-ЧУТЬ: Маленькое количество или в малой степени.
ㅈㄱ ( 조금 ) : 분량이나 정도가 적게. ☆☆☆ наречие
🌏 НЕМНОГО; ЧУТЬ-ЧУТЬ: В малом количестве или степени.
ㅈㄱ ( 장갑 ) : 천, 실, 가죽 등으로 만들어 손을 보호하거나 추위를 막기 위하여 손에 끼는 물건. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПЕРЧАТКИ: Изделие из ткани, ниток, кожи и т.п., надеваемое на руки для их защиты от холода.

💕Start 젓갈 🌾End

Start 젓

젓 End

Start 갈

갈 End

📚 категория

• Объяснение даты (59) • Заказ пищи (132) • Религии (43) • Пресса (36) • Характер (365) • В общественной организации (почта) (8) • Любовь и брак (28) • Философия, мораль (86) • Внешний вид (97) • Приглашение и посещение (28) • Повседневная жизнь (11) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Образование (151) • Языки (160) • Психология (191) • Географическая информация (138) • В аптеке (10) • Общественная система (81) • Досуг (48) • Искусство (23) • Работа (197) • Пользование транспортом (124) • Одежда (110) • Приветствие (17) • Объяснение дня недели (13) • Разница культур (47) • Работа по дому (48) • Информация о пище (78) • Представление (семьи) (41) • Человеческие отношения (52)