🌟 징병하다 (徵兵 하다)
глагол
1. 나라에서 병역 의무가 있는 사람을 강제로 불러 모아 일정 기간 동안 군인으로 복무하게 하다.
1. ПРИЗЫВАТЬ НА ВОЕННУЮ СЛУЖБУ: Принудительно привлекать государством человека, имеющего воинскую обязанность, к воинской службе в качестве солдата на определённый срок.
-
징병한 학생들.
Conscripted students. -
장정들을 징병하다.
Draft generals. -
국가에서 징병하다.
Draft from the state. -
나라에서 징병하다.
Draft from the state. -
군인으로 징병하다.
Draft as a soldier. -
국민들은 모두 나라에서 사람들을 군인으로 징병하는 이유를 잘 알고 있다.
The people are all well aware of the reasons why the country conscripts people as soldiers. -
지금 대치 상황에 있기 때문에 국민을 징병하는 것을 잘 알겠지만 싫은 것도 사실이다.
Now that we're in a standoff, we know well about conscription of the people, but it's also true that we don't like it. -
♔
우리나라는 징병하는 제도가 있기 때문에 성인이 된 남자는 군대에 가야 해.
Since our country has a conscription system, an adult man has to go to the army.
♕
나도 알아. 그런데 궁금한 것은 우리는 왜 남자만 징병을 하냐는 거야.
I know. but the question is, why do only men serve in the military?
🗣️ произношение, склонение: • 징병하다 (
징병하다)
📚 производное слово: • 징병(徵兵): 나라에서 병역 의무가 있는 사람을 강제로 불러 모아 일정 기간 동안 군인으…
🌷 ㅈㅂㅎㄷ: Initial sound 징병하다
-
ㅈㅂㅎㄷ (
즐비하다
)
: 빽빽하게 줄지어 늘어서 있다.
☆
имя прилагательное
🌏 РАСПОЛОЖЕННЫЙ РЯДАМИ: Расположенный в ряд. -
ㅈㅂㅎㄷ (
짓밟히다
)
: 함부로 세게 밟히다.
☆
глагол
🌏 БЫТЬ РАСТОПТАННЫМ; БЫТЬ ПОПРАННЫМ: Быть сильно и беспорядочно затоптанным.
• Покупка товаров (99) • В общественной организации (почта) (8) • В школе (208) • Психология (191) • В аптеке (10) • История (92) • Здоровье (155) • Климат (53) • Философия, мораль (86) • Политика (149) • Профессия и карьера (130) • Общественная система (81) • Культура питания (104) • В общественной организации (библиотека) (6) • Характер (365) • Досуг (48) • Религии (43) • Объяснение даты (59) • Жизнь в Корее (16) • Семейные мероприятия (57) • Проблемы экологии (226) • Проживание (159) • Географическая информация (138) • Приглашение и посещение (28) • Языки (160) • В общественной организации (8) • Личные данные, информация (46) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Работа (197) • Искусство (23)
