🌟 천대하다 (賤待 하다)

глагол  

1. 낮추어 보거나 하찮게 여겨 함부로 다루거나 푸대접하다.

1. ПРЕЗИРАТЬ: Смотреть с высока, с жалостью, относиться как попало.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 천대하는 사람.
    A venerable person.
  • Google translate 천대한 일.
    A venerable task.
  • Google translate 귀족이 천대하다.
    The nobility is venerable.
  • Google translate 하인을 천대하다.
    Treat a servant.
  • Google translate 장수는 문신을 높이고 무신을 천대하는 지배층에 반감을 가졌다.
    Longevity had a dislike to the ruling class, which raised tattoos and treated atheists.
  • Google translate 민속 무용은 양반들이 천대했기 때문에 문헌에서 기록을 찾기 어려웠다.
    Folk dance was difficult to find records in the literature because the aristocrats were sublime.
  • Google translate 언니, 이거 버린 건데 왜 다시 주워 왔어?
    Why did you pick it up again when you threw it away?
    Google translate 싸다고 너무 천대하는 거 아니야? 멀쩡해서 다시 가져왔지.
    Aren't you being too cheap? i was fine, so i brought it back.
синоним 천시하다(賤視하다): 낮추어 보거나 천하게 여기다.

천대하다: disdain; despise,れいぐうする【冷遇する】,mépriser,despreciar, menospreciar,يزدري، يحتقر,тоомсоргүй хандах, доромжлох, басамжлах,đối xử lạnh nhạt, xem thường,ดูถูก, ดูหมิ่น, หมิ่นประมาท, สบประมาท, เหยียดหยาม, ดูถูกดูหมิ่น, ดูหมิ่นเหยียดหยาม,memperlakukan dengan rendah, merendahkan, memandang rendah,презирать,轻视,歧视,怠慢,嫌弃,

🗣️ произношение, склонение: 천대하다 (천ː대하다)
📚 производное слово: 천대(賤待): 낮추어 보거나 하찮게 여겨 함부로 다루거나 푸대접함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Поиск дороги (20) Общественные проблемы (67) Проживание (159) Хобби (103) Приглашение и посещение (28) Одежда (110) Климат (53) СМИ (47) Сравнение культуры (78) Личные данные, информация (46) Профессия и карьера (130) Языки (160) Разница культур (47) Проблемы экологии (226) Закон (42) Наука и техника (91) Извинение (7) Эмоции, настроение (41) Спорт (88) В аптеке (10) В общественной организации (8) Любовь и брак (28) Объяснение даты (59) Работа по дому (48) В школе (208) Человеческие отношения (52) В общественной организации (почта) (8) Географическая информация (138) Здоровье (155) Пресса (36)