🌟 초월하다 (超越 하다)

глагол  

1. 현실적이고 정상적인 한계를 뛰어넘다.

1. Выходить за рамки реального и нормального.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 공간을 초월하다.
    Transcend space.
  • Google translate 국경을 초월하다.
    Cross borders.
  • Google translate 상상을 초월하다.
    Beyond imagination.
  • Google translate 시간을 초월하다.
    Transcend time.
  • Google translate 시대를 초월하다.
    Out of date.
  • Google translate 죽음을 초월하다.
    Transcend death.
  • Google translate 차이를 초월하다.
    Transcend differences.
  • Google translate 세계적인 고전은 시대를 초월하는 통찰력과 지혜를 담고 있다.
    The world classics contain timeless insight and wisdom.
  • Google translate 계급 사회에서 둘은 양반과 천민이었지만 계급을 초월하여 사랑을 하였다.
    In a hierarchical society, the two were aristocrats and heavenly people, but loved beyond class.
  • Google translate 인터넷의 보급으로 시공간을 초월해서 언제 어디서든지 사람들과 교류할 수 있다.
    The spread of the internet allows people to interact with each other anytime, anywhere, beyond time and space.
  • Google translate 저 사람은 세상을 초월한 사람 같아.
    I think he's beyond the world.
    Google translate 그러게. 세상일에 집착하지 않고 늘 평안한 모습이 부러워.
    I know. i envy you for not being obsessed with the world and always being peaceful.

초월하다: transcend,ちょうえつする【超越する】。こえる【超える・越える】,transcender,trascender, superar, ir más allá,يتجاوز، يتفوّق,давах, давж гарах, хэтрэх, гүйцэж түрүүлэх,siêu việt,อยู่เหนือ, ข้ามพ้น, ก้าวพ้น, หลุดพ้น, เป็นอิสระ,transenden, melewati ruang dan waktu,,超越,超然,

🗣️ произношение, склонение: 초월하다 (초월하다)
📚 производное слово: 초월(超越): 현실적이고 정상적인 한계를 뛰어넘음.

🗣️ 초월하다 (超越 하다) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Путешествие (98) Работа по дому (48) Климат (53) Приветствие (17) Поиск дороги (20) В школе (208) Наука и техника (91) Закон (42) Человеческие отношения (52) Приглашение и посещение (28) Здоровье (155) Объяснение даты (59) Досуг (48) Обещание и договоренность (4) Работа (197) Архитектура (43) В аптеке (10) Заказ пищи (132) Объяснение времени (82) Массовая культура (82) Информация о пище (78) Представление (семьи) (41) Одежда (110) Внешний вид (97) Жизнь в Корее (16) Извинение (7) Религии (43) В общественной организации (библиотека) (6) Благодарность (8) В общественной организации (8)