🌟 친언니 (親 언니)

☆☆   имя существительное  

1. 같은 부모에게서 태어난 언니.

1. РОДНАЯ СТАРШАЯ СЕСТРА: Старшая сестра, родившаяся от одних родителей.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 친언니를 따르다.
    Follow your own sister.
  • Google translate 친언니로 여기다.
    Regard as one's own sister.
  • Google translate 친언니와 놀다.
    Play with one's own sister.
  • Google translate 친언니와 닮다.
    Resemble one's own sister.
  • Google translate 친언니와 싸우다.
    Fight with one's own sister.
  • Google translate 친언니처럼 돕다.
    Help like a real sister.
  • Google translate 동아리에서 만난 후배는 나를 친언니처럼 따랐다.
    The junior i met in the club followed me like my real sister.
  • Google translate 나는 친언니가 없어서 여자 형제를 가진 친구들이 부러웠다.
    I envied friends with sisters because i didn't have a real sister.
  • Google translate 친언니와 나는 얼굴이 꼭 닮아서 누구나 한눈에 자매임을 알았다.
    My sister and i were so alike that everyone knew at a glance that we were sisters.
  • Google translate 서울에서는 혼자 자취하고 계시는 겁니까?
    Are you living alone in seoul?
    Google translate 아니에요, 친언니와 둘이 살고 있어요.
    No, i live with my own sister.

친언니: one's elder sister,じつのあね【実の姉】。じっし【実姉】,propre grande sœur, vraie grande sœur,hermana mayor biológica,الأخت الكبرى، الأخت الأكبر,төрсөн эгч,chị ruột,พี่สาวแท้ ๆ, พี่สาวร่วมบิดามารดาเดียวกัน,kakak perempuan kandung,родная старшая сестра,胞姐,亲姐,

🗣️ произношение, склонение: 친언니 (치넌니)
📚 категория: Родственные отношения   Семейные мероприятия  

Start

End

Start

End

Start

End


Звонок по телефону (15) Представление (семьи) (41) Хобби (103) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Архитектура (43) В общественной организации (библиотека) (6) Путешествие (98) Наука и техника (91) Просмотр фильма (105) Работа (197) Географическая информация (138) Проживание (159) Общественные проблемы (67) Приглашение и посещение (28) Религии (43) Внешний вид (97) Пользование транспортом (124) Личные данные, информация (46) Поиск дороги (20) Объяснение дня недели (13) Извинение (7) Семейные праздники (2) В общественной организации (8) История (92) Обсуждение ошибок (28) Профессия и карьера (130) Характер (365) Досуг (48) Образование (151) Представление (самого себя) (52)