🌟 적의 (敵意)

имя существительное  

1. 적으로 대하는 마음.

1. ВРАЖДЕБНОСТЬ; НЕПРИЯЗНЬ: Отношение, проникнутое враждой.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 적의가 없다.
    No hostility.
  • Google translate 적의를 숨기다.
    Hide hostility.
  • Google translate 적의를 품다.
    Harbor hostility.
  • Google translate 적의로 가득 차다.
    Filled with hostility.
  • Google translate 그는 그들을 노려보며 그들에 대한 적의를 드러냈다.
    He glared at them and showed hostility toward them.
  • Google translate 나는 그 누구도 원망하지 않고 누구에게도 적의를 품지 않겠다고 다짐했다.
    I vowed not to resent anyone and not to harbor hostility against anyone.
  • Google translate 사람들이 대체 왜 나한테 적의를 갖고 있는지 잘 모르겠어요.
    I don't know why people have hostility toward me.
    Google translate 아마 네가 너무 뛰어나서 사람들이 질투를 하는 게 아닐까?
    Maybe you're so good that people are jealous of you?

적의: hostility,てきい【敵意】,hostilité, animosité, haine, sentiment hostile,hostilidad, enemistad, adversidad,عداوة,дайсагнах сэтгэл, эсрэг сэтгэл,ý thù địch, lòng thù địch,จิตใจเป็นศัตรู, ความรู้สึกเป็นศัตรู, จิตใจที่คิดร้าย,permusuhan, kebencian,враждебность; неприязнь,敌意,

2. 해치려는 마음.

2. ВРАЖДЕБНОСТЬ: Желание навредить.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 적의가 없다.
    No hostility.
  • Google translate 적의를 가지다.
    Have hostility.
  • Google translate 적의를 느끼다.
    Feel hostility.
  • Google translate 나는 왠지 모를 적의를 느끼고 그곳을 서둘러 떠났다.
    I left there in a hurry, feeling somehow hostility.
  • Google translate 그의 주변은 그에게 적의를 가지고 그를 해치려는 사람들로 가득했다.
    His surroundings were full of people trying to hurt him with hostility.
  • Google translate 적의가 없다면 당장 그 총을 내려놔요.
    If you have no hostility, put the gun down right now.
    Google translate 알겠어요. 나는 누굴 해칠 생각은 전혀 없었어요.
    All right. i didn't mean to hurt anyone at all.

🗣️ произношение, склонение: 적의 (저긔) 적의 (저기)


🗣️ 적의 (敵意) @ толкование

🗣️ 적의 (敵意) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Искусство (23) Внешний вид (121) Одежда (110) Приветствие (17) Представление (семьи) (41) Покупка товаров (99) Образование (151) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Психология (191) Человеческие отношения (255) Спорт (88) Любовь и брак (28) Поиск дороги (20) Характер (365) Повседневная жизнь (11) В общественной организации (8) Личные данные, информация (46) Обещание и договоренность (4) В общественной организации (миграционная служба) (2) В больнице (204) Жизнь в Корее (16) Звонок по телефону (15) Проблемы экологии (226) В общественной организации (почта) (8) Религии (43) Семейные мероприятия (57) Семейные праздники (2) Разница культур (47) Внешний вид (97) Философия, мораль (86)