🌟 합격자 (合格者)

☆☆ имя существительное

1. 시험, 검사, 심사 등을 통과하여 어떤 자격이나 지위를 얻은 사람.

1. Человек, благополучно сдавший или прошедший экзамен, проверку, комиссию и т.п. и получивший какой-либо статус.

🗣️ практические примеры:

서류 전형 합격자.
Those who pass the document screening process.
수석 합격자.
The first successful candidate.
시험 합격자.
Successful candidates for the exam.
최종 합격자.
Final successful candidate.
합격자 공지.
Acceptance notice.
합격자 명단.
The list of successful candidates.
합격자가 나오다.
Passers come out.
합격자가 늘다.
More successful applicants.
합격자를 결정하다.
Decide on successful candidates.
합격자를 공개하다.
Disclose successful candidates.
합격자를 선발하다.
Select successful candidates.
합격자를 발표하다.
Announce successful candidates.
합격자를 뽑다.
Select a successful candidate.
우리 학교에서 스무 명의 사법 고시 합격자가 나왔다.
There are 20 successful applicants for the bar exam at our school.
올해 공무원 시험 여성 합격자는 작년에 비해 두 배로 늘어났다.
The number of female applicants for this year's civil service exam has doubled compared to last year.
♔ 신입 사원 합격자 발표 언제 나나요?
When will the new employee pass the announcement be made?
♕ 오후 네 시 이후에 회사 홈페이지에서 확인해 주세요.
Please check the company's website after 4 p.m.

합격자: successful applicant; successful candidate; winner,ごうかくしゃ【合格者】,candidat reçu, admis,aprobado,ناجح,тэнцсэн хүн,người đỗ, người đạt (tiêu chuẩn, qui định),ผู้สอบผ่าน, ผู้ที่สอบได้,peserta/orang yang lulus, yang terpilih,,合格者，被录取人,

🗣️ произношение, склонение: • 합격자 (합껵짜)
📚 категория: Виды людей В школе Профессия и карьера

🗣️ 합격자 (合格者) @ практические примеры

그녀는 합격자 발표일만을 손꼽아 기다리고 있었다. [손꼽아 기다리다]
합격자 발표를 기다리는 내내 나는 숨이 막혀 한 순간도 가만히 있을 수가 없었다. [숨(이) 막히다]
우리 모두 합격자 발표를 숨죽이며 기다렸다. [숨죽이다]
합격자 명단을 내붙이다. [내붙이다]
영수는 긴장된 표정으로 최종 합격자 발표를 기다리고 있었다. [긴장되다 (緊張되다)]
지원자들은 초긴장 상태로 합격자 발표를 기다렸다. [초긴장 (超緊張)]
지수는 불안스러운 얼굴로 합격자 명단을 확인했다. [불안스럽다 (不安스럽다)]
사법 시험 합격자. [사법 시험 (司法考試)]
사법 시험 일 차 합격자가 발표되자 합격자들은 희망을 가지고 더욱 열심히 법전을 공부하기 시작했다. [사법 시험 (司法考試)]
민준이는 마음을 졸이면서 합격자 발표를 기다렸다. [마음(을) 졸이다]
합격자 발표를 기다리는 유민이는 긴장이 되는지 꿀꺽 마른침을 넘겼다. [마른침]
합격자 명단에 자신의 이름이 없는 것을 확인한 지수는 그냥 망연히 앉아 있을 뿐이었다. [망연히 (茫然히)]
지수는 합격자 발표를 기다리는 내내 속이 타고 있었다. [타다]
이번 사법 시험에서 여성 합격자 비율이 사십 퍼센트가 넘었다고 해. [법조인 (法曹人)]
합격자 발표. [발표 (發表)]
승규는 시험이 끝나고 난 뒤부터 합격자 발표가 나기만을 기다렸다. [발표 (發表)]
대학 합격자 발표가 한 시간 뒤에 난다고? [두근거리다]
그는 가슴을 두근거리며 초조하게 합격자 발표가 나기만을 기다리고 있었다. [두근거리다]
오늘 서류 합격자 발표가 있는 날이야. 떨어질까 봐 정말 걱정돼. [사유 (事由)]
보결 합격자. [보결 (補缺)]
민준은 가슴을 두근대며 합격자 명단에서 자신의 이름을 찾고 있었다. [두근대다]
심장을 두근대며 합격자 명단을 봤는데 내 이름이 없었어. [두근대다]
이제 조금 있으면 합격자 발표가 나겠구나. [두근두근하다]
사법 고시 최종 합격자 명단에 나의 이름이 적혀 있는 것을 보고 뛸 듯이 기뻤다. [적히다]
나는 합격자 발표 시간이 다가오자 심장이 뚝딱이기 시작했다. [뚝딱이다]
우리는 가슴을 죄며 합격자 발표를 기다렸다. [죄다]
그는 합격자 명단을 아무리 봐도 자신의 이름이 적힌 세 글자를 찾을 수 없었다. [글자 (글字)]
지수는 합격자 발표를 기다리는 내내 가슴이 쪼이는 것만 같았다. [쪼이다]
최고령 합격자. [최고령 (最高齡)]
이번 시험에서의 최연소, 최고령 합격자의 나이는 각각 스물두 살과 마흔 살이었다. [최고령 (最高齡)]
내 이름이 합격자 명단에 있었다. [있다]
회사 게시판에는 최종 합격자 명단이 공고되었다. [공고되다 (公告되다)]
최종 합격자 명단에서 자신의 이름을 확인한 지수의 얼굴은 득의만만했다. [득의만만하다 (得意滿滿하다)]
어제 대학 합격자 발표가 났지? [애태우다]
합격자 명단에 내 이름이 없었어. [없다]
합격자 발표를 기다리던 승규는 시험에 떨어졌을까 봐 간이 조마조마했다. [간이 조마조마하다]
시험에 수석으로 합격한 학생의 이름은 합격자 명단의 제일 첫머리에 있었다. [첫머리]
나는 열거된 합격자 이름 중에 내 이름이 없어 실망했다. [열거되다 (列擧되다)]
신입 사원 합격자 발표는 언제 나나요? [고지하다 (告知하다)]
내일 합격자분들에게만 전화로 합격을 고지할 예정입니다. [고지하다 (告知하다)]
그토록 고대하던 대학 합격자 발표가 오늘에서야 났다. [고대하다 (苦待하다)]
네가 지원한 학교 홈페이지에 합격자 발표 난 거 봤어? [나다]
이번 시험에서는 합격자 정원을 증원한대요. [증원하다 (增員하다)]
그럼 올해에는 합격자 수가 늘겠네요. [증원하다 (增員하다)]
가고 싶은 대학에 합격한 지수는 생시인지 믿어지지 않아 몇 번이나 합격자 조회를 다시 했다. [생시 (生時)]
합격자 발표 전야. [전야 (前夜)]
대학 합격자 발표를 확인한 수험생들의 표정에는 희비가 엇갈렸다. [희비 (喜悲)]
합격자 명단에 적힌 이름을 확인한 순간 지수는 벅찬 기쁨이 솟아올랐다. [솟아오르다]
합격자 발표가 늦어지자 승규는 점점 더 간장이 탔다. [간장이 타다]
합격자 발표일이 늦어져서 수험생들이 애를 끓였다. [애]
아직 합격자 발표가 안 났니? [애타다]
합격자 발표가 다음 주라고? [안절부절못하다]
오늘이 합격자 발표일인데 무진장 떨려요. [행운 (幸運)]
합격자 명단에서 자신의 이름을 발견하자 승규는 환호를 질렀다. [환호 (歡呼)]
이 대학은 지난주의 합격자 발표에 이어, 2주 뒤에 추가 합격자 발표가 있을 예정이다. [추가 (追加)]
합격자 명단. [명단 (名單)]
합격자 명단은 확인했니? [명단 (名單)]

🌷 ㅎㄱㅈ: Initial sound 합격자

ㅎㄱㅈ ( 효과적 ) : 어떠한 것을 하여 좋은 결과가 얻어지는. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 ЭФФЕКТИВНЫЙ: Приносящий положительный, желаемый результат.
ㅎㄱㅈ ( 효과적 ) : 어떠한 것을 하여 좋은 결과가 얻어지는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ЭФФЕКТИВНЫЙ: (в кор. яз. является им. сущ.) Приносящий положительный, желаемый результат.
ㅎㄱㅈ ( 한국적 ) : 한국 고유의 특징이 있거나 한국에 알맞은. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 КОРЕЙСКИЙ: Принадлежащий Корее, относящийся к Корее.
ㅎㄱㅈ ( 한국적 ) : 한국 고유의 특징이 있거나 한국에 알맞은 것. ☆☆ имя существительное
🌏 КОРЕЙСКИЙ; В КОРЕЙСКОЙ МАНЕРЕ: Свойственный Корее, относящийся к Корее.
ㅎㄱㅈ ( 합격자 ) : 시험, 검사, 심사 등을 통과하여 어떤 자격이나 지위를 얻은 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 Человек, благополучно сдавший или прошедший экзамен, проверку, комиссию и т.п. и получивший какой-либо статус.
ㅎㄱㅈ ( 획기적 ) : 어떤 과정이나 분야에서 전혀 새로운 시기를 열어 놓을 만큼 이전의 것과 뚜렷이 구분되는. ☆ атрибутивное слово
🌏 ЭПОХАЛЬНЫЙ, ИСТОРИЧЕСКИЙ: Кардинально отличающийся от предыдущего периода в каком-либо процессе или области и открывающий новую эру или период.
ㅎㄱㅈ ( 획기적 ) : 어떤 과정이나 분야에서 전혀 새로운 시기를 열어 놓을 만큼 이전의 것과 뚜렷이 구분되는 것. ☆ имя существительное
🌏 КАРДИНАЛЬНЫЙ, ИСТОРИЧЕСКИЙ: Кардинально отличающийся от предыдущего периода в каком-либо процессе или области и открывающий новую эру или период.
ㅎㄱㅈ ( 핵가족 ) : 부부와 결혼하지 않은 자녀만으로 이루어진 가족. ☆ имя существительное
🌏 Семья, состоящая из супругов и еще неженатых детей.
ㅎㄱㅈ ( 현기증 ) : 어지러워서 정신이 아득해지는 증상. ☆ имя существительное
🌏 ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ: Симптомы, при которых темнеет в глазах и кружится голова.

💕Start 합격자 🌾End

Start 합

합 End

Start 격

격 End

Start 자

자 End

📚 категория

• В общественной организации (почта) (8) • В аптеке (10) • Повседневная жизнь (11) • Любовь и свадьба (19) • Языки (160) • Покупка товаров (99) • Человеческие отношения (52) • Здоровье (155) • Климат (53) • Приглашение и посещение (28) • Эмоции, настроение (41) • Объяснение дня недели (13) • Выходные и отпуск (47) • В школе (208) • Человеческие отношения (255) • Общественные проблемы (67) • Искусство (76) • Хобби (103) • Проблемы экологии (226) • Искусство (23) • Одежда (110) • В больнице (204) • Семейные мероприятия (57) • Поиск дороги (20) • Спорт (88) • Информация о блюде (119) • Экономика, маркетинг (273) • Информация о пище (78) • Объяснение даты (59) • Наука и техника (91)